Sta znaci na Srpskom IT WON'T AFFECT - prevod na Српском

• то неће утицати на
• to neće uticati na

Примери коришћења It won't affect на Енглеском и њихови преводи на Српски

It won't affect your baby.
To neće uticati na vašu bebu.

Teacher: If you study attentively it won't affect you.
Učitelj: Ako pažljivo učiš, to neće uticati na tebe.

But it won't affect your work or study.
Ali neće uticati na tvoj rad, ili učenje.

It is possible to cover all surface with the basic, but it won't affect shade depth.
Можете покрити целу површину главног, али то не утиче на дубину сјене.

Com, because it won't affect your ad metrics.
Rs јер то не утиче на показатеље огласа.

You can keep this cough syrup in the refrigerator, because it won't affect its nutrition.
Možete držati ovaj sirup u frižideru, jer to neće uticati na njegovu hranljivost.

It won't affect my preparations for the Cup final.
To neće uticati na moje pripreme za sledeći meč.

If you disable cookies, it won't affect the user experience.
Ако искључите колачиће, то неће утицати на искуство корисника.

Yes, it won't affect magnetic effect on your nails.
Да, то не утиче на магнетни ефекат на вашим ноктима.

If you turn cookies off, it won't affect the user's experience.
Ако искључите колачиће, то неће утицати на искуство корисника.

Teacher: When your hands touch the heavy clothes worn for cold weather, it won't affect your practice.
Učitelj: Kad nam ruke dodirnu debelu odeću koju nosimo na velikoj zimi, to neće uticati na vaše vežbe.

Not to worry: It won't affect your health, though it can be mistaken for a tumor.
Не брините: То неће утицати на здравље, иако то може бити погрешно тумора.

So unless you fill them up an extreme amount, it won't affect a perky chest after you lose again.
Pa, osim ako ih ne napunite do ekstremnih granica, to neće uticati na čvrstinu grudi pošto ponovo ponovo smršate.

It won't affect your job, and when you're in the midst of a busy schedule, try to fit it in and see what happens.
To neće uticati na vaš posao, a kad vam je raspored tesan, probajte da uklopite ovo i vidite šta će se desiti.

Some studies suggest that fish oil can reduce inflammation from RA, but it won't affect the level of disease activity.
Неке студије сугеришу да рибље уље може смањити запаљење од РА, али то неће утицати на ниво активности болести.

It won't affect the user's experience that makes your site experience more efficient and may not work properly.
То неће утицати на корисничко искуство због којег ће ваша веб локација бити ефикаснија и можда неће правилно функционисати.

Let's just say I've lost all faith in humanity and wouldn't mind if everyone just died, but it won't affect my work on this case.
Recimo da sam izgubila veru u čovečnost i nije me briga ako svi poumiru, ali to neće uticati na rad na ovom slučaju.

It won't affect the users experience that make your site experience more efficient and may not function properly.
То неће утицати на корисничко искуство због којег ће ваша веб локација бити ефикаснија и можда неће правилно функционисати.

Here I will show what you can clean on drive C so it won't affect the server and you can get much more free space.….
Овде ћу показати шта можете да очистите на погону Ц тако да то неће утицати на сервер и можете добити много више слободног простора….

You know what the plague is, because we've talked about it a hundred times, and you know that it won't affect you or… or anyone younger than you, but everyone who's older.
Znaš šta je bolest, jer smo govorili o njoj stotinu puta i znaš da neće uticati na tebe ili mlađe od tebe. Samo na starije.

There's this misconception that if something is sugar-free, it won't affect your blood sugar and you can eat all you want," Uplinger says.
Постоји ли ова заблуда да ако је нешто без шећера, то неће утицати на ваш шећер у крви и можете јести све што желите", каже Надине Уплингер, РД.

If you turn cookies off, it will not affect your experience when visiting our website.
Ukoliko isključite„ kolačiće” to neće uticati na Vaše iskustvo prilikom posete našeg sajta.

Of course, initially it will not affect the quality of sharpness of teeth.
Наравно, на почетку то неће утицати на квалитет оштрине зуба.

It will not affect the accession process, they are already a part of it..
To neće uticati na proces pridruživanja, oni su već deo tog procesa.

But even if you have troubles, it will not affect your hospitality and cordiality.
Али чак и ако имате проблема, то неће утицати на ваше гостопримство и срдачност.

No- it will not affect the outcome.
Не, то неће утицати на резултате.

However big your business may be, it will not affect your cultivation practice.
Koliko god da vam je velik biznis, to neće uticati na vašu kultivaciju.

If you do not like me, it will not affect me.
Ako vam se ja ne sviđam, to neće uticati na mene.

However, it will not affect Belgrade's EU candidacy, because the candidacy depends on the dialogue with Pristina, i.e. primarily on the agreement on Pristina's regional representation.
Međutim, to neće uticati na kandidaturu Beograda za EU, jer kandidatura zavisi od dijaloga sa Prištinom, odnosno pre svega od sporazuma o regionalnom predstavljanju Prištine.

Even if they are dried, it will not affect their components, so feel free to stock up on dried leaves for the whole year.
Чак и ако се осуше, то неће утицати на њихове састојке, тако да се слободно опскрбите сушеним лишћем током целе године.