What is the translation of " IT WON'T AFFECT " in Bulgarian?

• това няма да повлияе
• това няма да се отрази
• няма да засегне
• няма да повлияе
• няма да навреди
• няма да се отрази

Examples of using It won't affect in English and their translations into Bulgarian

It won't affect us.
На нас няма да се отрази.

As long as it won't affect you.
Докато тя няма да ви засегне.

It won't affect the test.
Няма да повлияе на теста.

Don't worry, Seth, it won't affect you.
Не се притеснявай Сет, няма да те засегне това.

It won't affect the outcome.
Няма да повлияе на изхода.

Whatever you decide, it won't affect your career.
Каквото и да решиш, то няма да повлияе на репутацията ти.

It won't affect the taste.
Това няма да повлияе на вкуса.

Teacher: If you study attentively it won't affect you.
Учителят: Ако изучавате внимателно, това няма да ви засегне.

It won't affect you and me.
Няма да повлияе на теб или мен.

If you turn cookies off, It won't affect your user experience.
Ако изключите„бисквитките“, това няма да повлияе на опита на потребителя.

It won't affect the budget.
Това няма да се отрази на бюджета.

The cosmos is just structured that way, and it won't affect you.
Космосът просто е структуриран по този начин и това няма да ви повлияе.

It won't affect your potato.
Няма да се отрази на манджата ти.

A Chinese recession is inevitable- don't think it won't affect you.
Рецесията в Китай е неизбежна- и не си мислете, че няма да ви засегне.

It won't affect your baby.
Това няма да повлияе на вашето бебе.

Even if that chamber fills with water, it won't affect us or our mission.
Дори ако там се напълни с вода, няма да навреди на нас или на мисията ни.

It won't affect the experiment.
Това няма да повлияе на експеримента.

If you turn cookies off, it won't affect the user's experience.
Ако изключите"бисквитките", това няма да повлияе на практическата работа на потребителя.

It won't affect you as you know.
Ама тях това няма да ги засегне, както се сещате.

However, it is minimal so it won't affect your pasta too much.
Енергията обаче е минимална, така че няма да се отрази твърде много на джоба ви.

But it won't affect work. I wanted you to know.
Но знай, че няма да се отрази на работата ми.

You can check your credit report and score as often as you like and it won't affect your credit rating.
Можете да проверявате кредитното си досие толкова често, колкото искате и това няма да повлияе на вашия кредитен рейтинг.

Because it won't affect our work.
Защото няма да повлияе на работата ни.

It won't affect my work. Not until the maternity leave.
Няма да повлияе на работата ми, не и до майчинството.

Now, it is certain that even if the helicopter fails to fly, it won't affect the mission of the Mars 2020 rover.
Но дори хеликоптерът да не успее да полети, това няма да се отрази на основната мисия на роувъра.

I hope it won't affect our friendship.
Дано не се отрази на приятелството ни.

I do hope it won't affect your ego!
Надявам се, че няма да навреди на егото ви!

Yes, it won't affect magnetic effect on your nails.
Да, това няма да се отрази на магнитен ефект на ноктите.

It's possible that, if you sincerely assure us it won't affect our current goings-on, we will tell you the truth- but don't count on it..
Възможно е, ако ни уверите, че това няма да се отрази на връзката ни, да ви кажем истината- но не разчитайте на това..

It won't affect my decision And it has no bearing on the future of your class.
Няма да се отрази на моето решение относно бъдещето на класа ви.