What is the translation of " IT WON'T AFFECT " in Turkish?

• etkilemeyecek
• etkilemez
• etki etmez

Examples of using It won't affect in English and their translations into Turkish

It won't affect me.
Bana etki etmez.

It's radiation. It won't affect me.
Bana etki etmez. Radyasyon bu.

It won't affect the flight at all.
Uçuşa bir etkisi olmaz.

It's radiation. It won't affect me.
Radyasyon bu. Bana etki etmez.

It won't affect me. It's radiation.
Bana etki etmez. Radyasyon bu.

It's radiation. It won't affect me.
Bu radyasyon beni etkilemeyecek.

It won't affect me. It's radiation.
Radyasyon bu. Bana etki etmez.

I'm prepared for any answer, and it won't affect me.
Ve-ve beni etkilemeyecek. Her türlü cevap için hazırım.

But it won't affect work.
Ama işimi etkilemeyecek.

I'm prepared for any answer, and it won't affect me.
Her türlü cevap için hazırım, ve-ve beni etkilemeyecek.

It won't affect me either way.
Demek istediğim, beni etkilemeyecek.

I'm prepared for any answer, and it won't affect me.
Ve de beni etkilemeyecek. Herhangi bir cevaba hazırlandım.

But it won't affect your tenure application.
Ama kadro başvurunu etkilemeyecek.

I'm prepared for any answer, and it won't affect me.
Herhangi bir cevaba hazırlandım, ve-ve de beni etkilemeyecek.

It won't affect me either way.
Demek istediğim, beni her iki yönde de etkilemeyecek.

Static may knock out radio, but it won't affect a telephone cable.
Parazit telsizi engelleyebilir ama telefon kablosunu etkilemez.

It won't affect the election, Dad. I promise.
Söz veriyorum ki seçimleri etkilemeyecek baba.

Even if that chamber fills with water, it won't affect us or our mission.
Gövde su dolsa bile ne bizi ne de görevimizi etkilemeyecek.

I mean, it won't affect me either way.
Demek istediğim, beni her iki yönde de etkilemeyecek.

I have been working on an existing case. Don't worry, it won't affect my transfer.
Merak etme, devam eden bir vakada çalışmak atanmamı etkilemez.

I promise. It won't affect the election, Dad.
Söz veriyorum ki seçimleri etkilemeyecek baba.

It won't affect you, but it could be a few months before I safely can access those accounts.
Erişebilmem birkaç ay alabilir. Seni etkilemeyecek, ama bu hesaplara güvenli bir şekilde.

I don't believe this. Don't worry, it won't affect my transfer if I'm working on an existing case.
Merak etme, devam eden bir vakada çalışmak atanmamı etkilemez. Buna inanamıyorum.

It won't affect you, but it could be a few months before I safely can access those accounts.
Erişebilmem birkaç ay alabilir. bu hesaplara güvenli bir şekilde Seni etkilemeyecek, ama.

Before I safely can access those accounts. It won't affect you, but it could be a few months.
Erişebilmem birkaç ay alabilir. Seni etkilemeyecek, ama bu hesaplara güvenli bir şekilde.

Don't worry, it won't affect my transfer. I have been working on an existing case.
Merak etme, devam eden bir vakada çalışmak atanmamı etkilemez.

I just wanted to assure you with you, on your estate. that it won't affect the time I spend on my duties here.
Etkilemeyeceğini size temin etmek istedim. Sizin mülkünüzde, size karşı görevlerim için ayırdığım zamanı.

You know it won't affect me, and we need to be using every advantage we can right now.
Beni etkilemeyeceğini biliyorsun. Ve bu hastalığa karşı elimizdeki her…-… avantajı kullanmalıyız.

Look, as the only responsible person in this family, Thanks. to make sure it won't affect the team. Hey, okay… I figure I'm obligated to check the material you got of my brother.
Sağ olun. Bakın… bu ailede tek sorumluluk sahibi kişi olarak… takımın etkilenmeyeceğinden emin olmak için yaptığınız çekimlere… göz atmam gerekiyor.

With you, on your estate. that it won't affect the time I spend on my duties here, I just wanted to assure you.
Etkilemeyeceğini size temin etmek istedim. Sizin mülkünüzde, size karşı görevlerim için ayırdığım zamanı.