Примери коришћења It would be nice to know на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It would be nice to know why.
Bilo bi lepo znati zašto.As much as I loathe schadenfreude, it would be nice to know that Keller's suffering.
Koliko prezirem razdraganost, lijepo bi bilo znati da Keller pati.It would be nice to know such things.
Setting him up on a goat farm with money and contacts it would be nice to know who and what I'm dealing with.
Smestiti ga na farmu koza, sa parama i kontaktima, bilo bi lepo da znam s kim imam posla.It would be nice to know the location.
Dobro je da znamo lokaciju.Not that they are so against tying the knot, but it would be nice to know the future wife better.
I don't have a Pre to test it, so it would be nice to know if it works or not.
It would be nice to know that ahead of time.
Bilo bi lepo znati to ranije.I just think it would be nice to know what's going on.
Bilo bi, naime, lepo da znamo šta se dešava.It would be nice to know how Wvi comes.
Bilo bi lepo znati kako Vivi svršava.Because on the list of obvious questions, it would be nice to know if the woman who placed a curse on the firstborns of this family is still breathing air.
Jer na listi ociglednih pitanja, bilo bi lepo znati da li zena koja It would be nice to know he cares enough.
Bilo bi lepo znati da brine za mene.It's just that it would be nice to know what it feels like… before either of us dies!
Ali bilo bi lepo znati kako to izgleda pre nego što neka od nas umre!It would be nice to know what's in it, .
Ali bilo bi dobro znati šta Lola, and it would be nice to know, on occasion, that you want me as much as I want you.
I, Lola, i bilo bi lepo da znam It would be nice to know something about it.
Bilo bi lepo da saznamo nešto o tome.It would be nice to know why he's really here.
Bilo bi lijepo znati zašto It would be nice to know what gaps are filled.
Bilo bi dobro znati koje rupe treba popuniti.It would be nice to know which poems are which.
Било би лепо да знамо чији су стихови.It would be nice to know what is happening.
It would be nice to know if it is still around.
Bilo bi lepo znati da li It would be nice to know if there's any world left to save.
Bilo bi lepo znati da postoji svet koji treba spasiti.It would be nice to know what she thinks about health care policy.
Bilo bi lepo znati šta o tome misli Ministarstvo zdravlja.It would be nice to know when to expect my shipment.
It would be nice to know if it was because of your I.Q.
Bilo bi lepo znati da li It would be nice to know who she was, I agree!
Totalno je dobro da se zna sta But it would be nice to know when to expect it. .
Bilo bi lepo da bar znam kad It would be nice to know why it took so long to get ready.
Bilo bi lepo znati zasto toliko dugo treba spremiti se.It would be nice to know how to take it with resignation.
Bilo bi lepo da znam kako to 
