Примери коришћења Italian writer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is an Italian writer.
Italian writer and philosopher Umberto Eco passes away.
Преминуо италијански писац и филозоф Умберто Еко.Is that an Italian writer?
A ovo je italijanski izdavač?One of them is actually Italo Calvino, an Italian writer.
Један од таквих аутора био је италијански писац Итало Калвино.He is often compared to Italian writer and philosopher Umberto Eco.
Преминуо италијански писац и филозоф Умберто Еко.Among them are the operasOrlando, Ariodante i Alcina,composed on the text of the poemFurious Orlando by the Italian writer Ludovico Ariosto.
Među njima su i opere Orlando, Ariodante i Alčina,komponovane na tekst poeme Besni Orlando italijanskog književnika Lodovika Ariosta.He was the brother of the Italian writer and archaeologist Francesco Scipione.
Био је брат италијанског писца и археолога Франческа Сципиона.Italian writer Giancarlo De Cataldo said that at the workshop was discussed how to switch from book to film, then to TV series, what is gained on that occasion, and what is lost.
Италијански писац Ђанкарло ди Каталдо рекао је да се на радионици разговарало о томе како се прелази са књиге на филм, а затим и на тв серију, шта се заради том приликом, а шта се изгуби.It was based on a novel by the popular Italian writer Emilio Salgari.
Његов лик је створио италијански писац Емилио Салгари.Outstanding Italian writer and philosopher Umberto Eco died Friday night at his home at the age of 84.
Италијански писац и филозоф Умберто Еко преминуо је у петак увече у 84. години.One of the most prominent members was the Italian writer Italo Calvino.
Један од таквих аутора био је италијански писац Итало Калвино.Outstanding Italian writer and philosopher Umberto Eco died Friday night at his home at the age of 84.
Italijanski pisac i filozof Umberto Eko preminuo je u petak uveče u 84. godini.Foreword to the book is written by the Italian writer Angela De Leo.
Предговор за књигу написала је италијанска књижевница Анђела Де Лео.The renowned director added that the Italian writer Giancarlo De Cataldo, the guest of the workshop best expressed the closeness of the two media, which are extremely distant.
Прослављени режисер је додао да је италијански писац Ђан Карло ди Каталдо, гост радионице на најбољи начин изразио блискост два медија, која су крајње удаљена.Notturno indiano is a 1984 novella by the Italian writer Antonio Tabucchi.
Notturno indiano је новела италијанског књижевника Антониа Табукија написана 1984 године.Italian writer Giancarlo De Cataldo said that at the workshop was discussed how to switch from book to film, then to TV series, what is gained on that occasion, and what is lost.
Italijanski pisac Đankarlo di Kataldo rekao je da se na radionici razgovaralo o tome kako se prelazi sa knjige na film, a zatim i na tv seriju, šta se zaradi tom prilikom, a šta se izgubi.Federico Moccia(born 20 July 1963) is an Italian writer, screenwriter and film director.
Italian writer Adela Macola talked about the significance of biographical and autobiographical literature, and literary opus Elena Ferrante presented Mirjana Ognjanović, an interpreter of her novels.
Италијанска књижевница Аделе Мацола говорила је о значају биографске и аутобиографске литературе, а књижевни опус Елене Феранте публици је приближила Мирјана Огњановић, преводилац њених романа.Claudia Durastanti(born 8 June 1984, Brooklyn)is an Italian writer and translator.
Клаудија Дурастанти( рођена 8. јуна 1984, Бруклин)је италијанска књижевница и преводилац.Gianni Rodari(1920- 1980) was an Italian writer and journalist best known for his children's books.
Ђани Родари( 1920- 1980) је италијански писац и новинар, најбоље знан по његовим књигама за децу.Luciano De Crescenzo(Italian pronunciation:; born 18 August 1928)is an Italian writer, film actor, director and engineer.
Luciano De Crescenzo; Напуљ,18. август 1928 је италијански писац, филмски редитељ и инжењер.Cristofori's new instrument remained relatively unknown until an Italian writer, ScipioneMaffei, wrote an enthusiastic article about it in 1711, including a diagram of the mechanism, that was translated into German and widely distributed.
Кристофоријев нови инструмент је остао релативно непознат све док италијански писац Счипионе Мафеј није написао ентизијастичан чланак о њему 1711. године, укључујући дијаграм механизма, који је био преведен на немачки и широко дистрибуиран.Luciano de Crescenzo(born 18 August 1928)is an Italian writer, film actor, director and engineer.
Luciano De Crescenzo; Напуљ,18. август 1928 је италијански писац, филмски редитељ и инжењер.Roberto Saviano, the Italian writer, a good expert of Neapolitan Camorra and the Italian mafia in general, spoke of the Albanian mafia as a“no longer foreign mafia” to Italy and stressed that the Albanians and Italians have a"brotherly" relationship between each other.
Италијански писац Роберто Савиано, стручњак за наполитску камору и GIANNI RODARI(October 23,1920- April 14,1980) was an Italian writer and journalist, most famous for his books for children.
Ђани Родари( 1920- 1980) је италијански писац и новинар, најбоље знан по његовим књигама за децу.Gianni Rodari(1920- 1980) was an Italian writer and journalist, most famous for his books for children.
Ђани Родари( 1920- 1980) је италијански писац и новинар, најбоље знан по његовим књигама за децу.Southeast Europe is mentioned for the first time under the name Balkan in XV century,in chronicles of Italian writer and diplomat, Philip Kalimaha(Philippus Chalimachus, 1437-1496).
Балкан се помиње први пут у XV веку,у хроникама италијанског писца и дипломата Филипа Калимаха( Philippus Chalimachus, 1437-1496).The event was marked with a performance of Italian writer Antonio Amurri's"How to Kill a Wife and Why", by graduates of the academy.
Događaj je obeležen predstavom italijanskog pisca Antonija Amurija" Kako ubiti suprugu i zašto", koju su izveli diplomci akademije.About the author and her books,spoke the first secretary of the Embassy of Serbia in Rome Slavoljub Matic, an Italian writer Angela De Leo, Giuseppe de Micheli, director of the Basilica of Santa Croce.
О ауторки икњигама говорили су први секретар Амбасаде Србије у Риму Славољуб Матић, италијанска књижевница Анђела Де Лео и Ђузепе Де Микели, директор базилике Санта Кроче.Antonio Tabucchi(born on September 23, 1943) is an Italian writer and academic who teaches Portuguese language and literature at the University of Siena.
Антонио Табуки( 1943-2012) италијански писац и академик, предавао је португалски језик и књижевност на Универзитету у Сијени.
