Sta znaci na Srpskom ITS ATTENTION - prevod na Српском

• своју пажњу
• svoju pažnju

Примери коришћења Its attention на Енглеском и њихови преводи на Српски

Keep its attention.
Zadržite njenu pažnju.

Just enough to get its attention.
Sasvim dovoljno da dobijemo njenu pažnju.

All its attention must.
Svu svoju pažnju treba da.

Something on the shoreline catches its attention.
Nešto na obali je privuklo njegovu pažnju.

When its attention came full on me, it took me over and there was nothing but me and it.
Kada se njena pažnja u potpunosti upravila na mene, obuzela me je i nije više postojalo ništa osim mene i nje.

Well, we got its attention.
Pa, imamo njegovu pažnju.

Remember that your touch can once and for all capture its attention.
Запамтите да ваш додир може једном и заувијек привући његову пажњу.

As a newly risen power, Japan turned its attention toward its neighbor, Korea.
Као новонастала сила, Јапан је окренуо своју пажњу ка суседној Кореји.

Suffice it to turn its attention to models of gas stoves with multi-loop rings, having two or more circuit flame.
Довољно је да се окрену своју пажњу на моделима гасне пећи са мулти-петље прстенова, има два или више кола пламен.

As a newly emergent power, Japan turned its attention toward Korea.
Као новонастала сила, Јапан је окренуо своју пажњу ка суседној Кореји.

It focuses its attention on providing healthy food with leading technique and outstanding quality to consumers around the world.
Се фокусира своју пажњу на пружање здраве хране са водећим технике и изванредан квалитет потрошачима широм света.

As a newly emergent country, Japan turned its attention towards Korea.
Као новонастала сила, Јапан је окренуо своју пажњу ка суседној Кореји.

The human race has turned its attention to other planets, but there are still parts of Antarctica where no one has ever been.
Људска раса окренула је своју пажњу на друге планете, али и даље постоје дијелови Антарктика, где нико никада није био.

And using that search tool, CIA focused its attention on ports of entry.
И користећи тај алатку за претрагу, ЦИА-е Своју пажњу усмерио на граничним прелазима.

In fact, the behavior of entire communities and countries can be influenced, depending on where the international community chooses to focus its attention.
U stvari, na ponašanje celih zajednica i država može uticati to gde međunarodna zajednica odluči da usmeri svoju pažnju.

If it pretends not to hear, you need to try to get its attention with the help of a toy or a treat.
Ако се претвара да не чује, треба да покушате да привучете његову пажњу уз помоћ играчке или посластице.

Focus its attention to its customers, directly addressing their complaints, but also anticipating their desires& demands.
Da svoju pažnju usredsredi na sopstvene kupce tako što će na neposredan način da ispita sve reklamacije, ali i tako što će da predvidi njihove želje i zahteve.

He said Russia is"happy" that Nato has turned its attention away from former Soviet countries toward the south.
Он је изјавио да је Русија„ срећна“ што је НАТО окренуо своју пажњу од бившег Совјетског Савеза ка југу.

Our colleagues are investigating them as we speak, but I will quite happily recommend that the NYPD focus its attention entirely on you.
Naši kolege ih istražuje što govorimo, ali ću vrlo rado preporučuju da NYPD usredotočiti svoju pažnju potpunosti na vama.

Whether this mystery plane turned its attention to Flight 93 after it vacated the airspace over Washington is not known.
Да ли је тај мистериозни авион затим усмерио своју пажњу на Лет 93 после напуштања ваздушног простора Вашингтона, није познато.

For international students, ESN Tartu is the main organization that focuses its attention on international students' well-being.
За међународне студенте ЕСН, Тарту је главна организација која се фокусира своју пажњу на међународном студентском благостања.

Kosovo needs to urgently re-focus its attention on effective and urgent measures which have a major impact on the health and wellbeing of the population.
Kosovo treba da što pre usmeri svoju pažnju na efektivne i hitne mere kojima bi se ostvario veliki uticaj na zdravlje i blagostanje njegovog stanovništva.

And it would be more expedient if the weaker sex directed its energy and focused its attention on the positive masculine qualities.
И било би корисније да је слабији пол усмерио своју енергију и усмјерио своју пажњу на позитивне мушке квалитете.

But for the United States, which must allocate its attention, political will and military power carefully, the two crises must be thought of together.
За САД, међутим, које морају да пажљиво распореде своју пажњу, војне снаге, политику, обе кризе се разматрају неодвојиво једна од друге.

This book centers its attention on releasing a number of secrets on how to develop quality software products that can be sold at a premium with little knowledge of coding.
Ова књига центри своју пажњу на ослобађајући низ тајни о како развити квалитетне производе софтвера која се може продати на премије са мало знања о кодирање.

While NDI worked closely with Serbian opposition parties, IRI focused its attention on Otpor, which served as the revolution's ideological and organizational backbone.
Док је NDI радио блиско са српским опозиционим странкама, IRI је фокусирао своју пажњу на Отпор, који је служио као идеолошка и организациона кичма револуције.

The state should focus its attention on using blockchain to enable social freedom, to increase efficiency, and to rebuild societal trust,” Hughes said.
Država bi trebalo da usredsredi svoju pažnju na korišćenje blokčeina kako bi omogućila socijalnu slobodu, povećala efikasnost i obnovila poverenje društva", zaključuje Hjuz.

Did the founders of the Faculty want to emphasize that the Faculty should continue to direct its attention to the core of the Christian message- Christ's sacrifice on the cross?
Да ли су оснивачи факултета Желим да нагласим да је Факултет треба да настави да усмери своју пажњу на суштину хришћанске поруке- Христову жртву на крсту?

The state should focus its attention on the use of blockchain to allow social freedom, increase efficiency and rebuild the trust of society,” Hughes concluded.
Država bi trebalo da usredsredi svoju pažnju na korišćenje blokčeina kako bi omogućila socijalnu slobodu, povećala efikasnost i obnovila poverenje društva", zaključuje Hjuz.

The country was now able to focus on completing its national unification by turning its attention toward the lands populated by Bulgarians that remained under Ottoman control.
Бугарска је сада могла да се усредсреди на извршавање свог националног уједињења, скрећући своју пажњу на територије под турском влашћу насељене Бугарима.