Примери коришћења Its concentration на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Its concentration in the solution is 7.5 mg/ ml.
Zinc is second to iron in its concentration in the body.
Ovaj element je drugi iza gvožđa u svojoj koncentraciji u telu.Its concentration increases with prostate diseases.
Његова концентрација се повећава код болести простате.This element is second only to iron in its concentration in the body.
Ovaj element je drugi iza gvožđa u svojoj koncentraciji u telu.This reduces its concentration in the body, and, as a result, makes you feel calm and focused.
То смањује његову концентрацију у тијелу и као резултат, чини те мирном и усресређеном.This element is second only to iron in its concentration in the body.
Овај елемент је други иза гвожђа у својој концентрацији у телу.Its concentration increases 24 hours before ovulation, which is confirmed by the appearance of two strips.
Његова концентрација се повећава 24 сата пре овулације, што се види по изгледу две траке.Honey fed stimulates various functions,depending on its concentration.
Храна која се храни стимулише различите функције,у зависности од њене концентрације.In outdoor air, its concentration is approximately 0.2%.
У вањском зраку, његова концентрација је око 0, 2%.They provoke the release of nitrogen,increase its concentration to high values.
Они изазивају ослобађање азота,повећавају његову концентрацију на високе вредности.Its concentration is usually identical to the tablet form, in this form the drug is administered, mainly to children.
Његова концентрација је обично идентична облику таблета, у овом облику лек се прописује углавном за децу.During the day, it is produced as regularly, but its concentration is somewhat reduced.
Током дана производи се као редовно, али његова концентрација је донекле смањена.Its concentration will increase dramatically by 7 weeks after fertilization, and then the indicator begins to gradually decrease.
Његова концентрација ће се драматично повећати за 7 недеља након оплодње, а затим се индикатор почиње постепено смањивати.Wandering of alcohol in the blood continues until its concentration drops to a natural level.
Alkohol tako putuje našim krvotokom sve dok njegova koncentracija ne padne do prirodnog nivoa.Levels of anti-freeze and its concentration is one of the things that GSM Energy will check when we service your heat pump.
Nivo antifriza i njegova koncentracija je jedna od stvari koje će profesionalni instalater proveriti kada dođe da servisira vašu toplotnu pumpu.Concerning K(potassium) there are no definite recommendations for its concentration at all, why?
Што се тиче К( калијума) не постоје дефинитивне препоруке за његову концентрацију уопште, зашто?Osmotic dilution of urine and its concentration allows to make a conclusion about the state of the distal segment of the nephron and collecting tubes.
Осмотско разблаживање урина и његова концентрација омогућава да се закључи о стању дисталног сегмента нефрона и епрувете за сакупљање.The antibiotic is in the body for up to 12 hours andby the end of this period, its concentration falls to a minimum.
Антибиотик је у телу до 12 сати, адо краја овог периода његова концентрација пада на минимум.However, its concentration in a healthy person is so small that it is practically impossible to detect it with the help of modern laboratory methods.
Међутим, његова концентрација у здравој особи је толико мала да је практично немогуће открити уз помоћ савремених лабораторијских метода.Melatonin is produced in the dark,so normal sleep is a factor that increases its concentration in the blood.
Мелатонин се производи у мраку, тако даје нормални сан фактор који повећава његову концентрацију у крви.Even if the cat accidentally licked the product, its concentration is too low to bring to the body intoxication.
Чак и ако је мачка случајно лизала производ, његова концентрација је прениска да би довела до тровања тела.Due to the high degree of binding of daklatasvir to proteins,hemodialysis does not affect its concentration in the blood.
Због високог степена везивања даклатасвира протеине,хемодијализа нема утицаја на његове концентрације у крви.The fact that water is able to act as a diluent gastric juice,which reduces its concentration and, therefore, it can slow down the digestive process.
Чињеница да је вода у стању да делује као разблаживач желудачног сока,што смањује његову концентрацију и стога може да успори процес варења.If there are metallic sodium reflectors in this room,then any source of natural light would be bounced back 1,000 times its concentration.
Ако постоје металик натријум рефлектори У овој соби, азатим било који извор природног светла Би се повратио 1. 000 пута његове концентрације.Adipose tissue can not only inhibit testosterone production by the testes, butalso reduce its concentration, while increasing the level of its natural antagonists, estrogen.
Адипозно ткиво не само да може потиснути продукцију тестостерона код тестиса,већ и смањити његову концентрацију, уз повећање нивоа Deviations in the level of uric acid in the blood can be due to relatively harmless factors, andeven daily fluctuations(in the evenings its concentration increases).
Одступања у нивоу мокраћне киселине у крви могу се узроковати релативно нешкодљивим факторима, па чак идневним флуктуацијама( у вечерњим часовима његова концентрација се повећава).In some multienzyme systems,the enzyme is inhibited by the end product whenever its concentration is above the requirements of the cell.
Kod nekih multienzimskih sistema,regulatorni enzim biva inhibiran krajnjim produktom, kad god njegova koncentracija premaši ćelijske potrebe.Occur as a result of ingestion of drugs in the lumen of blood vessels,with the wrong selection of the drug, its concentration or dose.
Појављују се као резултат узимања лекова у лумен крвних судова,уз погрешну селекцију лека, његову концентрацију или дозу.Hyperthyroidism is characterized by increased secretion of hormones, due to which its concentration exceeds normal values.
Хипертиреоидизам карактерише повећано излучивање хормона, због чега његова концентрација прелази нормалне вредности.The complex takes spironolactone to inhibit the action of testosterone(it reduces its concentration in the blood).
Комплекс узима спиронолактон да инхибира дејство тестостерона( смањује његову концентрацију у крви).
