Sta znaci na Srpskom ITS FLIGHT - prevod na Српском

• свој лет
• свог лета

Примери коришћења Its flight на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look at its flight.
Посматрај његов лет.

There is no use of any engine in its flight.
У његовом лету нема употребе било којег мотора.

The trajectory of its flight has not been determined.
Putanja njenog leta još uvek nije određena.

It was treetop high in its flight.
Dok je bila visoko u letu.

Its flight lasts for many hours and covers hundreds of kilometers.
Лет траје много сати и покрива стотине километара.

It passed its flight.
Зауставило је свој лет.

TAAG allows transportation of pregnant women on its flights.
Aviokompanije ograničavaju prevoz trudnica na svojim letovima.

Its wings are broader and its flight is also steadier.
Krila su kraća i njihov let je pravilniji nego let zijavaca.

What is the maximum height the cannonball reaches during its flight?
Колика је била максимална висина коју је вулканска бомба достигла током свог кретања?

This slows its flight.
To je uvek sputavalo njegov let.

Its flight is typically fast, strong and direct from one feeding area to another.
Њен лет је обично јако брз, јак и директан од једног до другог прехрамбеног подручја.

Spirit winged its flight.
Његовог духа рашири лет!

Eggon- a game for the android platform, in which you will become a dragon lord and control its flight.
Еггон- игра за андроид платформу, у којој ћете постати лорд змаја и контролирати свој лет.

Qatar Airways has confirmed its flights to Iraq were operating normally.
Katar ervejs“, međutim, saopštio je da njegovi letovi za Irak funkcionišu normalno.

The remarkable thing was its flight.
Ali najlepše od svega bio je njihov let….

Singapore Airlines also said that its flights to Europe would be rerouted to avoid Iran.
Singapur erlajns“ takođe je rekao da će njegovi letovi ka Evropi biti preusmereni da bi se izbegao Iran.

Virgin Atlantic has become the first European airline to offer wifi internet on all its flights.
Virdžin Atlantik” postala je prva aviokompanija u Evropi koja nudi Wi-Fi na svim svojim letovima.….

Singapore Airlines also says its flights to Europe would avoid Iran.
Singapur erlajns“ takođe je rekao da će njegovi letovi ka Evropi biti preusmereni da bi se izbegao Iran.

As from today, October 1st, Air France is introducing selective waste sorting on board its flights to Paris.
Takođe, od 1. oktobra 2019, Air France je uveo sortiranje otpada na svojim letovima za Pariz.

The airline issued an alert saying some of its flights had been disrupted because of the attack.
Kompanija KamEr saopštila je da su neki od njihovih letova odloženi zbog napada.

The Gulf allies said they had closed their airspace to Qatar Airways, which has suspended all its flights to Saudi Arabia.
Zemlje Zaliva saopštile su i da su zatvorile svoj vazdušni prostor za„ Katar ervejz“, koji je takođe obustavio sve svoje letove ka Saudijskoj Arabiji.

A statement by KamAir later said some of its flights were disrupted because of the attack.
Kompanija KamEr( KamAir) saopštila je da su neki od njihovih letova odloženi zbog napada.

After several minutes, Putin received another call informing him that it was a false alarm- the passenger was drunk and the plane would continue its flight to Turkey.
Nekoliko minuta kasnije, Putin je dobio novi telefonski poziv u kom je obavešten da je u pitanju bila lažna uzbuna, da je putnik bio pijan i da je avion nastavio let ka Turskoj.

Singapore Airlines has also stated that its flights to Europe will be redirected to avoid Iran.
Singapur erlajns“ takođe je rekao da će njegovi letovi ka Evropi biti preusmereni da bi se izbegao Iran.

Initially, medical personnel at Firat University identified the bird as"Israeli Spy" in their registration documents, however after thorough medical examinations, including X-ray scans, the bird was determined to be carrying no electronic equipment.[7] No charges were filed and the kestrel was freed and allowed to continue its flight.[8].
У почетку је медицинско особље на Универзитету Фират идентификовало птицу као„ израелског шпијуна“ у својим регистрационим документима, међутим након детаљних медицинских прегледа, укључујући рендгенске снимке, утврђено је да птица не носи електронску опрему.[ 1] Није подигнута оптужница, а ветрушка је ослобођена и дозвољено јој је да настави свој лет.[ 2].

The story starts with a comet called Gallia, that touches the Earth in its flight and collects a few small chunks of it.
Прича почиње када комета, названа Галија, током свог лета додирне Земљу и покупи један њен мали део.

After completing one revolution around the Earth, the ship completed its flight, after which the space callign of Gagarin, however, like the cosmonaut himself, became famous throughout the world.
По завршетку једне револуције око Земље, брод је завршио свој лет, након чега је свемирски знак Гагарина, међутим, као и сам космонаут, постао познат широм свијета.

A payment slip transaction is not a valid proof of purchase. Any requests for compensation would be rejected by Air Serbia if submitted more than 30 days after the date of the flight. Terms& conditions regulating food pre-purchase are independent from ticket refund conditions. Air Serbia reserves the right to modify the Terms& Conditions regulating pre-ordering food items on its flights at any time without giving any prior notice and/ or assigning any reason.
Uplatnica nije valjani dokaz kupovine. Er Srbija će odbiti sve zahteve za kompenzaciju ako budu podneseni više od 30 dana nakon datuma leta. Uslovi kupovine koji se odnose na prethodnu kupovinu hrane nezavisni su od uslova za povraćaj karte. Er Srbija zadržava pravo da izmeni Uslove kupovine koji regulišu prethodno naručivanje prehrambenih proizvoda na svojim letovima u bilo kom trenutku bez prethodnog obaveštenja i/ ili navođenja nekog razloga.

British Airways said Monday it has been forced to cancel almost all its flights from UK airports on the first day of a strike by pilots.
Aviokompanija“ British Airways” saopštila je da je otkazala skoro sve svoje letove u Velikoj Britaniji prvog dana štrajka pilota.

An Air Serbia plane that last night had to make an emergency landing in Cyprus continued its flight this morning and reached Hurghada in Egypt.
Avion" Er Srbije" je posle prinudnog sletanja u Pafos na Kipru nastavio let ka Hurgadi i jutros je stigao u Egipat.