Sta znaci na Srpskom ITS SOLDIERS - prevod na Српском

• своје војнике
• svoje vojnike

Примери коришћења Its soldiers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Army does not leave its soldiers.
Швеђани нису оставили тамо своје војнике.

Its soldiers became full-time professionals, rather than part-time militia.
Њени војници су постали професионалци, а не повремене милиције.

America does not leave its soldiers behind.
Швеђани нису оставили тамо своје војнике.

The changes, KFOR sources stressed, do not mean that France will be withdrawing its soldiers.
Te promene, naglašavaju izvori iz KFOR-a, ne znače da će Francuska povući svoje vojnike.

The Israel Defense Forces and its soldiers are the basis of our existence.
Одбрамбена армија Израела и њени војници су основа нашег постојања“.

That's what the military calls its soldiers.
Tako vojska naziva šifrirano svoje vojnike.

Israel refuses to prosecute its soldiers who have acknowledged executing prisoners of war.
Да Израел одбија да суди својим војницима који су признали да су извршили ратни злочин.

Consider the way the military trains its soldiers.
Размислите о томе како војска обучава своје војнике.

China has also previously given its soldiers laser weapons designed to blind opponents.
Кина је већ опремила своје војнике ласерским оружјем осмишљеним за заслепљивање непријатеља.

It had a large army but little money to pay its soldiers.
Имала је велику војску, али мало новца да плати своје војнике.

The U.S. military decided to teach its soldiers and officers how to deal with Russians.
Због тога је амерички војни врх одлучио да научи своје војнике и официре како да се опходе у сусрету са Русима.

During the war years, the hospital also used hostile forces for its soldiers.
Током ратних година, болницу су користиле и непријатељске снаге за своје војнике.

Demanding that Turkey pull its soldiers is unfortunately also disrespectful towards Turkey,” Mr Erdogan said on Sunday.
Zahtev da Turska povuče svoje vojnike je žalosna i znak nepoštovanja prema Turskoj”, istakao je Erdogan.

Russia will not pay for that with its soldiers' lives.”.
Rusija ga neće platiti životima svojih vojnika”.

Its soldiers and officers with their military virtues, devotion and willingness, made it a heroic unit, the Chief of General Staff said.
Њени војници и старешине својим војничким врлинама, пожртвованошћу и спремношћу учинили су је херојском јединицом, рекао је начелник Генералштаба.

And it is not normal for one country to have its soldiers in another country.
Није нормално да држава има своје војнике у некој другој земљи.

The press today is an army with carefully organized weapons, the journalists its officers, the readers its soldiers.
Штампа је данас војска са пажљиво организованим оружјем, новинари њени официри, читаоци њени војници.

Sergeyev urged the council to demand that Russia withdraw its soldiers and paramilitary groups from the country.
Sergejev je zatražio od Saveta bezbednosti da od Rusije zatraži da povuče svoje vojnike i paravojksu iz Ukrajine.

And I've tried to explain to your wife, that it's out of my hands where the Wehrmacht send off its soldiers.
A ja sam pokušavao da objasnim vašoj ženi, da ne znam gde Vermaht šalje svoje vojnike.

At the same time, Croatia has refused to send its soldiers to Iraq or provide any kind of military assistance there.
Istovremeno, Hrvatska je odbila da uputi svoje vojnike u Irak ili pruži bilo kakvu vrstu vojne pomoći na terenu.

They provided funds to help wounded soldiers, and above all, they tirelessly prayed for their motherland, army and its soldiers.
Обезбеђивали су средства за помоћ рањеним војницима; надасве, неуморно су се молили за отаџбину, војску и њене војнике.

The U.S. needs to review its soldiers and elements that support terrorists on the ground in a way to avoid a confrontation with Turkey.”.
САД морају да прегледају своје војнике и уклоне елементе које терористима на терену пружају подршку, као вид избегавања конфронтације са Турском.“.

Rambo however gets angry and says that he only wants his country to love its soldiers as much as its soldiers love it.
Он је још увек љут и говори да само жели да његова земља воли своје војнике онолико колико они воле њу.

The United States needs to review its soldiers and elements giving support to terrorists on the ground in such a way as to avoid a confrontation with Turkey.”.
САД морају да прегледају своје војнике и уклоне елементе које терористима на терену пружају подршку, као вид избегавања конфронтације са Турском.“.

The only notable change from the past is that the army no longer gives munitions to its soldiers unless they are doing military service.
Значајна промена у односу на прошлост је то да војска више не даје муницију за своје војнике, осим ако нису на одслужењу војног рока.

Bulgaria has sent its soldiers to the border with Macedonia after the terrorist attack in the city of Kumanovo that claimed the lives of 14 gunmen and eight police officers.
Бугарска је послала своје војнике на границу са Македонијом након терористичког напада у Куманову у ком је погинуло 14 терориста и осам полицајаца.

When the United States mediated peace talks in Dayton, Ohio, and then sent 20,000 of its soldiers, Bosnia became a US project.
Kada su Sjedinjene Drzave posredovale u mirovnim pregovorima u Dejtonu, u Ohaju, i potom poslale 20. 000 svojih vojnika u Bosnu, Bosna je postala americki projekat.

The Muslim army would typically begin battle with its soldiers first equipping their armor, assembling their units to their positions and lastly dispatching the Mubarizun.
Муслиманска војска би обично почела да се бори са својим војницима који су прво опремили оклопима, а затим би саставили своје јединице на њихове положаје и на крају слали Мубаризун.

In March, Israel conducted a series of drills on its northern border, using a simulated Lebanese village to train its soldiers to fight in Hezbollah territory.
У марту Израел је извео серију вежби на својој северној граници, користећи симулацију либанског насеља како би обучавали своје војнике да се боре на територији Хезболаха.

Turkey deployed hundreds of its soldiers to the 12 observation posts following a de-escalation agreement reached with Russia and Iran last year to freeze the lines of the conflict, effectively placing Ankara as a protector of the province.
Турска је послала на стотине својих војника на 12 посматрачких тачака које окружују Идлиб након споразума о деескалацији постигнутог са Русијом и Ираном прошле године о замрзавању линија сукоба, на основу којег је Анкара заштитник те провинције.