Примери коришћења Japan times на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Japan Times Online(in en-US).
The Japan Times Online( на језику: енглески).Some 170,000 houses were left without power andgas supplies to more than 100,000 homes were stopped, the Japan Times reported.
Više od 170. 000 domaćinstava je ostalo bez struje, a u više od 100.000 kuća nije bilo dotoka gasa, izveštava Japan tajms.The Japan Times Online(in Japanese).
The Japan Times Online( на језику: енглески).Acceleration was smooth, and the ride was comfortable”,professor Takashi Ohira, one of the researchers, told The Japan Times.
Ostvarena brzina je oko 10km/ h.„ Ubrzanje je uglađeno a vožnja je udobna“,rekao je profesor Takaši Ohira za„ The Japan Times“.Japan Times Online. 1 2 3 4 5 Heinze, Johannes(18 July 2017).
Japan Times Online. CS1 одржавање: Формат датума( веза) 1 2 3 4 5 Heinze, Johannes 18.For me the quad was normal,” Ando told the Japan Times in a 2017 article while reflecting on that moment.
За мене куад је био нормалан”, рекао је Андо Јапан Тимес у члану из 2017. године, док се рефлектује у том тренутку.The Japan Times on repairs being slowed at the Fukushima No. 1 power plant.
The government of Japan plans to finance trips to Hokkaido island for school teachers so that they can look from far away to the Kurile Islands,writes Japan Times.
Влада Јапана планира да финансира екскурзије на острво Хокаидо за учитеље како би издалека могли да виде Курилска острва,пише„ Јапан тајмс“.According to the Japan Times, the university had 1,282 professors in February 2012.
Према Јапан Тимес, универзитет имао 1, 282 професори у фебруару 2012.Nankai train conductor chided after apologizing for presence of non-Japanese passengers https://t. co/BJRdDoVxAa- The Japan Times(@japantimes) October 11, 2016.
Kondukter u Nankai vozu je prekoren zato što se izvinio zbog prisustva putnika koji nisu Japanci https:// t. co/ BJRdDoVxAa- The Japan Times(@ japantimes) 11 oktobar, 2016.According to the Japan Times, the university had 1,282 professors in February 2012. Of those, 58 were women.
Према Јапан Тимес, универзитет имао 1, 282 професори у фебруару 2012. Оних, 58 су жене.The F-35A is an airplane that contains a significant amount of secrets that need to be protected," Japan's defense minister, Takeshi Iwaya,told reporters, according to The Japan Times.
Ф-35А је авион који садржи значајну количину тајни које треба заштитити- изјавио је новинарима јапански министар одбране Такеши Иваја,наводи" The Japan Times”.According to the Japan Times, a new survey of Japanese people ages 18 to 34 found that 70 percent of unmarried men and 60 percent of unmarried women are not in a relationship.
Kako prenosi Japan tajms, novo istraživanje pokazalo je da 70 odsto muškaraca i 60 odsto žena uzrasta od 18 do 34 nisu u vezi.Financial Services Minister Taro Aso said that the on-site inspections will pay particular attention to computer system safety measures and the management of customer assets,reported The Japan Times.
Ministar finansija Taro Aso rekao je da će inspekcije na licu mesta najviše pažnje posvetiti merama sigurnosti računarskog sistema i upravljanju imovinom korisnika,izveštava The Japan Times.An April 2010 Japan Times article wrote"Ryōma has inspired at least seven television drama series, six novels, seven manga and five films.".
У априлу 2010. година Јапански тајмс је објавио чланак у коме се говори да је Сакамотов живот инспирисао барем седам тв серија, шест романа, седам стрипова и пет филмова.Japan's Financial Services Agency(FSA) will conduct on-site inspections of 15 cryptocurrency exchanges that are currently awaiting registration in the aftermath of the Coincheck hack,the local news outlet The Japan Times wrote today, Feb. 16.
Japanska agencija za finansijske usluge( FSA) će sprovesti inspekciju u 15 menjačnica kriptovaluta koje čekaju na registraciju, nakon štose dogodio hakerski napad na Coincheck, izveštava The Japan Times.Kyodo News and the Japan Times said with reference to the document that China is preparing to expand its military presence and influence far from its borders.
Kyodo News и Japan Times наводе кључне тезе из документа које откривају да се Пекинг спрема да свој утицај и војно присуство прошири далеко изван кинеских граница.The FSA has ungraded the registration process, revising the Payment Services Act- enforced since April 2017- in order to“to see whether they[crypto exchanges]are properly conducting risk management,” sources told The Japan Times.
FSA je obnovila proces registracije, revidirajući Zakon o platnim uslugama- koji se primenjuje od aprila 2017.- kako bi" proverili da li su( kripto berze)pravilno upravljale rizikom", rekli su izvori za The Japan Times.According to Yoishi Shimatsu,a former editor of Japan Times Weekly, these nuclear materials were shipped to the plant in 2007 on the orders of Dick Cheney and George W.
Prema rečima Šimacua,bivšeg urednika Japan Times Weekly-ja, nuklearni materijal je u elektranu dopremljen 2007. godine po naređenju Dika Čejnija i Džordža V.Parents Father Yahei(Imina Naotari) Mother Sachi Stepmother Iyo Brother Gonbei(the elder) Sisters Chizu(the eldest) Ei(the second) Tome(the third) Wife Narasaki Ryō(commonly called Oryō) Child Tarō(adopted child, Chizu's child)An April 2010 Japan Times article wrote"Ryōma has inspired at least seven television drama series, six novels, seven manga and five films.".
Родитељи Отац Јахеи Мајка Сачи Маћеха Ијо Старији брат Гонбеи Сестре Чизу( најстарија) Еи( средња) Томе( најмлађа) Жена Нарасаки Рјо( често називана Орјо) Дете Таро( усвојен, дете најстарије сестре Чизу)У априлу 2010. година Јапански тајмс је објавио чланак у коме се говори да је Сакамотов живот инспирисао барем седам тв серија, шест романа, седам стрипова и пет филмова.According to The Japan Times, crypto exchanges must“submit minutes of board meetings so it can check whether enough discussions have been held about measures to sustain the company's financial health and ensure the security of its computer system.”.
Prema Japan Times-u, kripto berze moraju da" podnesu zapisnike sa sastanaka odbora kako bi proverili da li je održano dovoljno diskusija o merama za održavanje finansijske sigurnosti kompanije i sigurnosti računarskog sistema.".That meant no. We will set our watch by Japan Time.
The transformer relaysystem is scheduled to be up and running at 10:50 PM Japan time.
U planu je darelejni sistem transformatora bude pušten u pogon u 10: 50 PM po japanskom vremenu.Both times in Japan.
Over the years, I have visited Japan several times.
