Примери коришћења Jaunt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First jaunt to Scotland.
Нападни прво Шкотску.And… how was your jaunt?
Been craving a jaunt to Eastern Europe?
So what's behind this little jaunt?
Dakle, što je iza ovog malog izlet?Like a gent on a Sunday jaunt in Phoenix Park.
We just returned from a three night jaunt.
You're not equipped for a jaunt through Africa.
Only a human subject could survive that jaunt.
Tell me that that little jaunt was worth it?
Recite mi da je taj mali izlet vredeo toga?Nice little jaunt around Europe, see the sights.
Malo da se provedete po Evropi, vidite znamenitosti.Fie, how my bones ache! what a jaunt have I had!
This little jaunt just got a whole lot more interesting.
Ovaj mali izlet upravo je postao još zanimljiviji.We're here because of his little jaunt to San Francisco.
See, I tell'd'ee, young Cap'n,we'd soon be off on another jaunt.
Vidiš, rekao sam ti,mladi kapetane, uskoro krećemo na još jedan izlet.To come to New York on a jaunt with your children behind.
Došla si u New York na izlet i ostavila djecu.Could the solution to post-study session cravings be a 15-minute jaunt on the treadmill?
It's just I was planning a jaunt around the Cape of Good Hope myself.
Samo da sam i sam planirao izlet oko Rta Dobre nade.And yes, she did know about Valerie's little jaunt to Jamaica.
What's another many-mile jaunt through wild animals and hostile terrain?
Šta je još jedan izlet sa divljim životinjama i neprijateljskim terenom?You couldn't have summed up Mary's little jaunt more neatly.
If, like us, you're a lover of all things retro,then no jaunt to the fashion capital of Europe will be complete without a stop to the wonderfully chaotic Free P Star.
Ако, као и ми, ви сте љубитељ свих ствари Ретро,онда нема излет у модне престонице Европе бити потпуна без заустављања до предивно хаотичан Фрее П, Звезда.Who do you think paid for your little love jaunt to Mexico City?
Шта мислиш ко је платио за ваш мали љубавни излет у Мексико Сити?If a jaunt to New York City isn't in the works, adults who can't age good everywhere are encouraged to pick up two limited-edition skin care sets, available on Kiehls.
Ако излет у Њујорк није у току, одрасли који не могу свуда да добију добру добробит охрабрени су да покупе два сета за негу коже ограниченог издања, који су доступни на Киехлс.What's going on? Winn took Mon-El on a jaunt through the city last night.
Winn je sinoć odveo Mon-Ela na izlet u grad.When I went to pick her up, her whole family came down to see us off,like we were heading off on a crosscountry road trip instead of a twenty-four-hour jaunt.
Kad sam o šao po nju, cela porodica je izašla da nas ispra, kao daidemo na obilazak cele zemlje, a ne na dvadesetčetvoročasovni izlet.When you come back from that little jaunt, which you ought to enjoy.
Kad se vratiš s tog malog izleta, u kojem treba da uživaš.However, I'm afraid this little jaunt we've organized now… is going to change all that because, amongst other things… it's going to make it necessary for us to penetrate all the way to their main base.
Ипак, бојим се да ће овај мали излет који смо сада организовали то променити зато што ће, између осталог… учинити неопходним продирање све до главне базе.When Niall was going over the bridge,you were on a jaunt of your own, weren't you?
Када Најл иде преко моста,сте били на излет од своје, зар не?I generously overlooked your previous break violation, butthen came the golf course jaunt, and now this.
Великодушно сам вам опростио ранију повреду паузе, алионда је дошао излет на голф терен, а сада и ово.To be honest,I wouldn't mind one last jaunt through the old orifice.
Da budem iskren,ne bi mi škodio još jedan poslednji izlet kroz dobri stari otvor.
