Sta znaci na Engleskom IZLET - prevod na Енглеском

• trip
• picnic
• excursion
• outing
• tour
• journey
• hike
• vacation
• jaunt
• foray

Примери коришћења Izlet на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije naš izlet!
Not our hike!

Izlet za ubice.'.
A picnic of killers.

Još jedan izlet.
Another hike.

Izlet samo za muške.
Male only excursion.

Još jedan izlet?
Another vacation?

Izlet u drugi svet.
Journey to other World.

Imamo izlet.
We're having a picnic.

Izlet u drugi svet.
A journey to another world.

Najbolji izlet ikad!
Best trip ever!

To je kao klubski izlet.
Be like a club outing.

Ovaj izlet je gotov.
This excursion is over.

Idemo na izlet.
We're going on a hike.

Tezak izlet u subotu.
Tough outing Saturday.

Nije bio nikakav izlet.
It was no picnic.

Izlet u drugi svet.
A journey into another world.

Zivot nije izlet.
Life is NOT an excursion.

Ovo je izlet za svakoga.
Is a journey for everyone.

Vi ste uzimanje izlet.
You're taking a trip.

Ovo je izlet za svakoga.
It's a journey for everyone.

Bio je to vikend izlet.
It was a weekend trip.

Izlet je malo preteran.
The outing is a bit overdone.

Samo kao izlet, a?
Just like a vacation, huh?

Izlet vam je bio kratak?
Your excursion was quite short?

I dobrodošli na izlet.
And welcome to the tour.

Izlet košta oko 70 evra.
The trip costs around 70 euros.

Danas smo išli na izlet.
We went on tour today.

Njen prvi izlet decenijama.
Her first outing for decades.

Da, idemo na izlet.
Yes, we're going on a picnic.

Ovaj izlet me je iscrpeo!
This excursion has exhausted me!

Kakav je bio tvoj izlet?
And… how was your jaunt?