Примери коришћења Jedikiah на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedikiah knows.
Jedikiah zna.Where's Jedikiah?
Gde je Džedakaja?Jedikiah has an army.
Do it, Jedikiah!
Uradi to, Džedakaja!Jedikiah's too cautious.
Jedikiah je previąe oprezan.Thank you, Jedikiah.
Hvala ti Džedekaja.Jedikiah is being held underground.
Džedekaju drže u podzemlju.That's what Jedikiah said?
To ti je Džedekaja rekao?Jedikiah lied about the headstart.
Džedekaja je lagao za vreme.So, we have an uncle Jedikiah?
Dakle imamo ujka, Džedekaju?Jedikiah cremated my father.
Jedikiah je kremirao tijelo mog oca.No such escape for you, Jedikiah.
Nema tog bega za tebe, Džedakaja.Jedikiah must have found our drive.
Džedekaja je našao našu memoriju.Your father has a brother. Jedikiah.
Tvoj otac ima brata Džedekaja.Jedikiah ordered me to kill your father.
Džedekaja je naredio da ga ubijem.But that doesn't pardon you, Jedikiah.
Ali to te ne opravdava Džedekaja.Jedikiah told me that I was the only one.
Džedekaja mi je rekao da sam jedini.My father's dead, Jedikiah killed him.
Moj otac je mrtav, Džedakaja je ga ubio.Jedikiah didn't just modify me to kill.
Džedekaja me nije samo izmenio da ubijam.What's stopping you from going to Jedikiah?
To je zaustavljanje od odlaska na Jedikiah?Must be why Jedikiah used him as a guinea pig.
Zato ga je Jedikiah koristio kao zamorca.I had a chance to take out Jedikiah. I took it.
Imala sam šansu da sredim Džedekaju i uzela sam je.When Jedikiah was asleep, he had his guard down.
Kada je Džedekaja spavao, spustio je gard.(SIGHS) She and I have never seen eye to eye,but you know Jedikiah.
( uzdiąe) Ona i ja imam nikada nije vidio oči u oči,ali znate Jedikiah.Jedikiah said he'd become a danger to us all.
Džedekaja je rekao da je postao opasan za nas.You're jealous. Jedikiah gave me the gift.
Ljubomoran si, što je Džedekaja meni dao ovaj dar.Jedikiah made sure there were no more loose ends.
Džedekaja se postarao da nema nedovršenih poslova.They were putting Astrid in the crosshairs, Jedikiah went too far this time.
Stavili su Astrid na nišan, i time je Džedekaja, otišao predaleko.Jedikiah needs to believe this was a legit ambush.
Jedikiah mora da vjeruje da je ovo bila prava zasjeda.I know I shouldhave told you sooner, but I took Morgan topside to try to extract intel from Jedikiah.
I know I should have told you sooner, alisam uzeo Morgan gornji dio za pokuąati izvući informaciju iz Jedikiah.
