Примери коришћења Jeremy hunt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His rival in the race, Foreign Minister Jeremy Hunt, received 46,656 votes.
Његов супарник, министар спољних послова Џереми Хант, освојио је 46. 656 гласова на страначким изборима.The new Minister of foreign Affairs of great Britain was the former health Secretary Jeremy hunt.
Za novog ministra spoljnih poslova Velike Britanije postavljen je bivši ministar zdravlja Džeremi Hant.Environment Secretary Michael Gove andForeign Secretary Jeremy Hunt came next, with 61 and 59 votes respectively.
Следећи су били министар екологије Мајкл Гоув ишеф британске дипломатије Џереми Хант, са 61 и 59 гласова.Foreign Secretary Jeremy Hunt also thanked the Ecuadorean government for its cooperation on Assange's detention.
Ministar spoljnih poslova Velike Britanije Džeremi Hant zahvalio je Vladi Ekvadora na saradnji u hapšenju Asanža.Dominic Raab took over as Brexit secretary- butresigned in November- and Jeremy Hunt is foreign secretary.
Доминик Раб је преузео задужење секретара Брегзита- мада је ион дао оставку у новембру- а Џереми Хант је министар спољних послова.British Foreign Secretary Jeremy Hunt thanks government of Ecuador for its cooperation on Julian Assange arrest.
Ministar spoljnih poslova Velike Britanije Džeremi Hant zahvalio je Vladi Ekvadora na saradnji u hapšenju Asanža.I'm extremely concerned by the seizure of two naval vessels by Iranian authorities in the Strait of Hormuz,” UK foreign secretary Jeremy Hunt said in a statement on Friday.
Веома сам забринут због заплене два поморска брода од стране иранских власти у Ормуском мореузу", рекао је британски министар спољних послова Џереми Хант.Health minister Jeremy Hunt said it was“encouraging” that a second wave of attacks had not materialized.
Ministar zdravlja Džeremi Hant poručio je da je“ ohrabrujuće” to što se drugi talas napada još nije u potpunosti izveden.In a phone call to Saudi Arabian Foreign Minister Adel al-Jubeir, Jeremy Hunt warned that“friendships depend on shared values”.
U telefonskom razgovoru sa saudijskim kolegom Adel al DŽubeirom, Hant je upozorio da“ prijateljstvo zavisi od zajedničkih vrednosti“.Jeremy Hunt, who has replaced Mr Johnson as foreign secretary, said he would be"four square" behind her.
Džeremi Hant, koji je zamenio Džonsona na mestu ministra spoljnih poslova, rekao je da će stajati iza nje„ čvrsto i odlučno".At the same time, British Foreign Secretary Jeremy Hunt has turned to Twitter to express the UK's support for the opposition leader.
Istovremeno, i britanski ministar spoljnih poslova Džeremi Hant na Twitteru je objavio svoju podršku opozicionom lideru.Jeremy Hunt, however, who has replaced Johnson as foreign secretary, said he would be“four square” behind her.
Džeremi Hant, koji je zamenio Džonsona na mestu ministra spoljnih poslova, rekao je da će stajati iza nje„ čvrsto i odlučno".Decided to update the travel advice to British nationals toSri Lanka to advise against all but essential travel," Foreign Secretary Jeremy Hunt said.
Odlučio da obnovim savete britanskim državljanima vezane za putovanje u Šri Lanku i posavetujem ih da ne putuju osimu neophodnim slučajevima- izjavio je britanski ministar inostranih poslova Džeremi Hant.On Friday, her foreign minister Jeremy Hunt said Brexit might not happen at all if May's deal was defeated.
U petak je ministar spoljnih poslova Džeremi Hant rekao da do bregzita možda uopšte neće doći, pretrpi li premijerkin sporazum poraz.Foreign secretary Jeremy Hunt said he was“very disappointed” but that he believed Johnson would do an excellent job serving the country.
Sekretar spoljnih poslova Džeremi Hant rekao je da je„ veoma razočaran", ali da će Džonson„ odlično obavljati posao".Image caption Foreign Secretary Jeremy Hunt sees the UK as an"invisible chain" linking the world's democracies.
Natpis na slici Ministar spoljnih poslova Džeremi Hant Veliku Britaniju vidi kao„ nevidljivi lanac" koji povezuje sve demokratije sveta.Foreign Secretary Jeremy Hunt told the Times of London he drank a“cannabis lassi” in his youth while backpacking in India.
Ministar spoljnih poslova Džeremi Hant izjavio je za londonski Tajms da je u mladosti pio lasi( vrsta jogurta) sa kanabisom dok je putovao po Indiji.In Paris, Britain's foreign secretary, Jeremy Hunt, said Brexit negotiations are in“the final phase” and he is confident an agreement will be reached.
U međuvremenu, u Parizu, britanski ministar spoljnih poslova Džeremi Hant izjavio je da su pregovori o Bregzitu" u završnoj fazi" i da je siguran da će sporazum biti postignut.Foreign Secretary Jeremy Hunt said he had expressed"extreme disappointment" by phone to his Iranian counterpart, Mohammad Javad Zarif.
Британски министар спољних послова Џереми Хант изразио је« екстремну разочараност» у телефонском разговору с иранским колегом Мухамедом Џавадом Зарифом због.Before the vote health secretary Jeremy Hunt said leaving the EU would lead to budget cuts and an exodus of overseas doctors and nurses.
Пре гласања, тадашњи Министар здравља Џереми Хант упозорио је да ће одлазак из ЕУ довести до смањења буџета и егзодуса лекара и сестара из других земаља.UK Foreign Secretary Jeremy Hunt has promised a“powerful and united” response to the use of chemical weapons by the Syrian government's Security Forces.
Британски министар спољних послова Џереми Хант је обећао“ снажан и уједињен“ одговор на употребу хемијског оружја од стране снага безбедности сиријске владе.British Foreign Secretary Jeremy Hunt blasted the seizure of the British-flagged tanker as“unacceptable” and promised a“robust” response.
Британски министар спољних послова Џереми Хант је осудио заплену танкера под британском заставом као" неприхватљиву" и обећао" снажан" одговор.UK Foreign Secretary Jeremy Hunt has warned Iran of consequences for seizing two vessels in the Gulf, one of which has now been released.
Министар спољних послова Велике Британије Џереми Хант је упозорио Иран на последице због заплене два брода у Ормуском мореузу, од којих је један пуштен.UK Foreign Secretary Jeremy Hunt has promised a“strong and united” response in case chemical weapons are used by Syrian government forces.
Британски министар спољних послова Џереми Хант је обећао“ снажан и уједињен“ одговор на употребу хемијског оружја од стране снага безбедности сиријске владе.Foreign Secretary Jeremy Hunt is also expected to brief Parliament on the Friday seizure of the Stena Impero tanker, now in a heavily guarded Iranian port.
Očekuje se i da će ministar spoljnih poslova Džeremi Hant izvestiti Parlament o zapleni tankera" Stena Impero" u petak, u sada dobro čuvanoj iranskoj luci.UK Foreign Secretary Jeremy Hunt has promised a“powerful and united” response to the use of chemical weapons by the Syrian government's Security Forces.
Britanski ministar spoljnih poslova Džeremi Hant je obećao“ snažan i ujedinjen“ odgovor na upotrebu hemijskog oružja od strane snaga bezbednosti sirijske vlade.UK Foreign Secretary Jeremy Hunt says the GRU is responsible for"indiscriminate and reckless" attacks against political institutions, businesses, media, and sports.
Britanski ministar spoljnih poslova Džeremi Hant rekao je da je GRU odgovorna za" neselektivne i nesmotrene" napade na političke i sportske institucuje, na firme i medije širom sveta.British Foreign Secretary Jeremy Hunt has admitted that Syrian President Bashar Assad will likely remain in power“for a while” thanks to support from his Russian allies.
Министар спољних послова Велике Британије Џереми Хант признао је да ће сиријски председник Башар ел Асад највероватније остати на власти„ још неко време“ захваљујући подршци својих руских савезника.Foreign Secretary Jeremy Hunt said trying to push through a no-deal Brexit would be committing“political suicide”, although he agreed the option had to remain on the negotiating table.
Ministar spoljnih poslova Džeremi Hant kaže da bi pokušaj usvajanja„ Bregzita bez dogovora bilo političko samoubistvo", iako se slaže da ta opcija mora da ostane na pregovaračkom stolu.British Foreign Secretary Jeremy Hunt has admitted that Syrian President Bashar Assad will likely remain in power“for a while” thanks to support from his Russian allies.
Ministar spoljnih poslova Velike Britanije Džeremi Hant priznao je da će sirijski predsednik Bašar el Asad najverovatnije ostati na vlasti„ još neko vreme“ zahvaljujući podršci svojih ruskih saveznika.
