Sta znaci na Srpskom JOHNSON CONTROLS - prevod na Српском

• džonson kontrols

Примери коришћења Johnson controls на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am an employee with Johnson Controls.
Ja sam pozvan da radim u firmi„ Džonson kontrols“.

US corporation Johnson Controls to invest in Macedonia.
Američka korporacija Džonson Kontrols investiraće u Makedoniji.

I am an account executive at Johnson Controls.
Ja sam pozvan da radim u firmi„ Džonson kontrols“.

Business: Johnson Controls opens a car parts plant in Macedonia.
Poslovne vesti: Džonson Kontrols otvorio u Makedoniji fabriku automobilskih delova.

Such was the case in attracting the US firm Johnson Controls.
To je bio slučaj i sa privlačenjem američke firme Džonson kontrols.

We were at the Johnson Controls company.
Ja sam pozvan da radim u firmi„ Džonson kontrols“.

Johnson Controls is one company that has invested in Macedonia.[Tomislav Geor-giev/SETimes].
Džonson Kontrols je jedna od kompanija koje su investirale u Makedoniji.[ Tomislav Georgiev/ SETimes].

A new auto electronics plant is being built by US-based Johnson Controls in the free economic zone of Bunardzik, near Skopje.
Američka kompanija Džonson Kontrols gradi novu fabriku auto-elektronike u slobodnoj ekonomskoj zoni Bunardžik, u blizini Skoplja.

Business: Johnson Controls starts building new auto electronics plant in Macedonia.
Poslovne vesti: Džonson Kontrols počinje izgradnju nove fabrike za auto-elektroniku u Makedoniji.

Prime Minister Vlado Buckovski and General Manager for Electronics and Vice President of Johnson Controls for Europe Thomas Patzelt signed the memorandum on 11 May.
Premijer Vlado Bučkovski i generalni direktor za elektroniku i potpredsednik Džonson Kontrolsa za Evropu Tomas Pacelt potpisali su memorandum 11. maja.

Johnson Controls is a global leader in production of seats, batteries and other automotive interiors.
Džonson Kontrols je globalni lider u proizvodnji sedišta, akumulatora i drugih unutrašnjih delova za automobile.

FON University Economics Professor Mirko Tripunovski explained that in addition to the government's macro-economic reform policy, the opening of the second free economic zone at Bunardzik, near Skopje, and the entry of US companies Johnson Controls and Johnson Metty signal the beginning of a new phase.
Profesor Ekonomskog fakulteta FON Mirko Tripunovski objasnio je da, pored vladine politike makroekonomskih reformi, otvaranje druge slobodne ekonomske zone u Bunardžiku, pored Skoplja, i ulazak američkih kompanija Džonson Kontrols i Džonson Meti signalizira početak nove faze.

SC Johnson controls and operates the Website from the company's headquarters in Racine, Wisconsin, in the United States of America.
Компанија SC Johnson контролише и управља Веб-сајтом из седишта компаније у граду Расин, Висконсин, у Сједињеним Америчким Државама.

Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski(left) and Johnson Controls CEO John Barth mark the official start of construction of a new automotive electronics plant near Skopje.[Tomislav Georgiev].
Makedonski premijer Nikola Gruevski( levo) i predsednik kompanije Džonson Kontrols Džon Bart obeležavaju zvanični početak izgradnje nove fabrike automobilske elektronike u blizini Skoplja.[ Tomislav Georgijev].

Johnson Controls is a global leader in production of seats, batteries and other automotive interiors.[Johnson Controls].
Džonson Kontrols je globalni lider u proizvodnji sedišta, akumulatora i druge unutrašnje opreme za automobile.[ Džonson Kontrols].

The Macedonian government and representatives of the US company, Johnson Controls, signed a memorandum for co-operation and investment earlier this month, allowing the corporation to begin building a plant at the Bunardzik free economic zone near Skopje.
Makedonska vlada i predstavnici američke kompanije Džonson Kontrols potpisali su ranije ovog meseca memorandum o saradnji i investiranju kojim se kompaniji omogućava da počne izgradnju fabrike u slobodnoj ekonomskoj zoni Bunardžik u blizini Skoplja.

The new Johnson Controls factory was formally opened in the Free Economic Zone in Bunardzik, Macedonia, on Wednesday(December 12th). Tomislav Georgiev.
Nova fabrika kompanije Džonson Kontrols formalno je u sredu( 12. decembra) otvorena u Slobodnoj ekonomskoj zoni Bunardžik u Makedoniji.[ Tomislav Georgiev].

Chairman and CEO of Johnson Controls John Barts confirmed he is satisfied with the condi-tions in which his company operates.
Predsednik i generalni direktor kompanije Džonson Kontrols Džon Barts potvrdio je da je zadovoljan uslovima u kojima njegova kompanija posluje.

For example, Johnson Controls returned to invest again; it listed the great conditions offered, educated labour force as well as excellent communication with government institutions as the reasons," Gruevski told SETimes.
Na primer, Džonson kontrols se vratio da ponovo investira; naveo je kao razloge odlične uslove koji se nude, obrazovanu radnu snagu, kao i izuzetnu komunikaciju sa vladinim institucijama“, izjavio je Gruevski za SETimes.

Many global companies, including IBM, Dell, Lenovo, AT&T, SAP, Amazon, Johnson Controls, Swiss Re and Accenture, have built outsourcing and service centres in Bratislava[29] and Košice(T-Systems, Cisco Systems, Ness, Deloitte[30]). Slovak IT companies included ESET, Sygic and Pixel Federation have headquarters in Bratislava.
Многе светске компаније, укључујући IBM, Del, Леново, AT& T, SAP AG, Амазон, Johnson Controls, Swiss Re и Accenture, изградиле су аутсоурсинг и сервисне центре у Братислави[ 1] и Кошицама( T-Systems, Cisco, Ness Digital Engineering, Deloitte).[ 2] Словачке IT компаније, међу којима су ESET, Sygic и Pixel Federation, имају седиште у Братислави.

US automobile parts maker Johnson Controls opened a plant in Macedonia on Wednesday(December 12th). The facility, in the Bunardzic free economic zone near Skopje, will initially employ 150 people and produce car parts sold on the German and French markets.
Američki proizvođač delova za automobile Džonson Kontrols otvorio je u sredu( 12. decembra) fabriku u Makedoniji. Fabrika, koja se nalazi u slobodnoj ekonomskoj zoni Bunardžik u blizini Skoplja, u početku će zapošljavati 150 radnika i proizvoditi delove koji će se prodavati na nemačkom i francuskom tržištu.

In the first phase, Johnson Controls plans to construct a 6,000 square metre plant to produce automotive interior electronics by 2010.
U prvoj fazi Džonson Kontrols planira izgradnju fabrike površine 6. 000 kvadratnih metara za proizvodnju unutrašnje elektronike za automobile, do 2010. godine.

We found drugs in his car and Johnson controlled all the traffic going in and out of Redhill.
Pronašli smo mu drogu u autu, a Johnson je kontrolirao svu distribuciju droge u zatvoru Redhill.