Sta znaci na Srpskom JOURNAL OF MEDICINE - prevod na Српском

• јоурнал оф медицине
• journal of medicine

Примери коришћења Journal of medicine на Енглеском и њихови преводи на Српски

The' New England Journal of Medicine'.
У„ Нев Енгла д Јоурнал оф Медицине“.

The BMJ Lancet JAMA Annals of Internal Medicine New England Journal of Medicine.
БМЈ-у Лансету Аналима интерне медицине Журналу медицине Нове Енглеске.

Dear New England Journal of Medicine,"I took this guy's drug and still got a headache.
Dragi New England Journal of Medicine, uzeo sam lek ovog tipa i još imam glavobolju.

Published in The New England Journal of Medicine?
Objavljeno je u The New England Journal of Medicine?

New England Journal of Medicine- One of the leading medical journals with full text past issues available online.
Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине- Један од водећих медицинских часописа са цијелим текстом прошлих издања доступан на мрежи.

After about 15 years one one of the” New England Journal of Medicine.
Након око КСНУМКС година један један од" Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине.

The research, which has been published in New England Journal of Medicine has been described as an unprecedented experiment by Dr.
Истраживање које је објављено у Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине Катхерине Пондер.

One of the largest long-term studies was published in the New England Journal of Medicine in 2002.
Једна од највећих и најдужих студија објављена је 2002. године у New England Journal of Medicine.

Research published in the New England Journal of Medicine found that in-flight medical emergencies occur on 1 out of every 604 flights.
Истраживање објављено у Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине показало је да се хитне медицинске несреће појављују на једном од сваких 604 летова.

Here's what a study published in the New England Journal of Medicine says.
Ovde je tabela objavljena u njihovom izveštaju u New England Journal of Medicine.

A 1971 study in the New England Journal of Medicine found that eating a spoonful of sugar can help people in getting rid of hiccups.
Студија из 1971. године у часопису Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине открила је да једење кашике шећера може помоћи људима у отклањању штуцања.

That's why a new study, published in the New England Journal of Medicine, is so important.
Управо зато је нова студија, чији су резултати објављени у" New England Journal of Medicine", тако посебна.

A study published in The New England Journal of Medicine demonstrates the association that exists between the degree of traffic exposure and lung function in asthma.
Студија објављена у Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине показује повезаност између степена изложености саобраћају и функције плућа у астми. У режији др.

Thats more than any other chronic condition, according to a recent analysis of cases published in the New England Journal of Medicine.
То је више него било које друго хронично стање, према недавној анализи случајева објављених у Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине.

I felt very validated when the New England Journal of Medicine actually used the research for science.
Osetio sam se vrlo vrednovanim kad je" New England Journal of Medicine" iskoristio to istraživanje za nauku.

For those who would like to see the proof or are just curious, you can click here for the X-rays and pictures posted in the New England Journal Of Medicine.
За оне који би желели да виде доказ или су само радознали, можете кликнути овде за снимке и слике снимљене у Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине.

In the Engage AF TIMI 48 trial published in November 2013 in The New England Journal of Medicine, two doses were studied: 60 mg and 30 mg daily.
У истраживању Енгаге АФ ТИМИ 48, објављеног у новембру 2013. у часопису Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине, испитиване су две дозе: 60 мг и 30 мг дневно.

E-cigarettes are almost twice as effective as nicotine replacement treatments at helping smokers to quit, according to a study published in the New England Journal of Medicine.
Електронске цигарете су скоро двоструко ефикасније од никотинских замена при одвикавању од пушења, показује студија објављена у часопису New England Journal of Medicine.

The JUPITER study, published in The New England Journal of Medicine, analyzes treatment with rosuvastatin as a prevention when it comes to cardiovascular risks.
Студија ЈУПИТЕР, објављена у часопису Тхе Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине, анализира третман росувастатином као превенцију када су у питању кардиоваскуларни ризици.

E-cigarettes are almost twice as effective as nicotine replacement treatments(NRT) at helping smokers to quit finds a new study published in the New England Journal of Medicine.
Електронске цигарете су скоро двоструко ефикасније од никотинских замена при одвикавању од пушења, показује студија објављена у часопису New England Journal of Medicine.

The research published in the New England Journal of Medicine on Wednesday was based around a study of 1.8 million women between the ages of 15 and 49.
Истраживање објављено у Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине у сриједу је била базирана на студији која је обухватила 1, 8 милиона жена у доби од 15 до 49 година.

Pradaxa was not only equal to warfarin, but it proved superior to it in preventing stroke in the RE-LY trial, published in September 2009 in The New England Journal of Medicine.
Прадака није био једнак једини варфарину, већ се показао супериорним у спречавању можданог удара у истраживању РЕ-ЛИ, објављеном септембра 2009 у Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине.

According to an article from the New England Journal of Medicine, more than 250 times as much glyphosate is currently used in the United States as was used 40 years ago.
Према медицинском часопису из Нове Енглеске(“ New England Journal of Medicine”) употреба глифосата у хербицидима у САД је повећана више од 250 пута у САД у задњих 40 година.

Between 2002 and 2005 the number of prescriptions received by adults for the most common ADHD drugs rose by 90%, according to data published in 2006 in The New England Journal of Medicine.
У периоду од 2002. до 2005. број рецепата примљених од стране одраслих за најчешће АДХД дроге порастао је за 90%, према подацима објављеним 2006. године у Тхе Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине.

According to the New England Journal of Medicine(October 4, 1990), vitamin A helps protect the body of the child against serious complications, stemming from measles.
По часопису Неw Енгланд Јоурнал оф Медицине( 4. октобар, 1990), витамин А помаже у заштити тела детета од озбиљних компликација, које се могу јавити при малим богињама.

Their findings have been published in some of the most prestigious international journals, for instance European Journal of Cardio-Thoracic Medicine, New England Journal of Medicine, and Lancet.
Њихови налази су објављени у неким од најпрестижнијих међународних часописа, на пример Европски часопис о кардио-торакалној медицини, Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине и Ланцет.

Meanwhile, according to the New England Journal of Medicine, the use of glyphosate in herbicides has increased by more than 250 times in the United States in the last 40 years.
У међувремену, према медицинском часопису из Нове Енглеске(“ New England Journal of Medicine”) употреба глифосата у хербицидима у САД је повећана више од 250 пута у САД у задњих 40 година.

In the Aristotle trial, Eliquis was at least as good- and tended to be better than- warfarin at preventing stroke, according to another study published in September 2011 in The New England Journal of Medicine.
На суђењу Аристотелу, Еликуис је био барем добар- и имао је тенденцију да буде бољи од- варфарина у спречавању можданог удара, према другој студији објављеној у септембру 2011. у Тхе Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине.

A study published in The New England Journal of Medicine led by Dr. Long-De Wang's team of the Chinese Ministry of Health, has revealed possible measures to eliminate schistosomiasis, a intestinal….
Студија објављена у Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине Лонг-Де Ванг-ов тим кинеског Министарства здравља, открио је могуће мјере за елиминацију шистосомијазе, болести црева производи паразит, схистосом,….

But he is not, the doctor has published over 450 papers in the Scopus, the world's largest database of works and reviews, over 50 papers in the BMJ, Lancet, JAMA, Annals of Internal Medicine, New England Journal of Medicine and about 200 scientific papers on the biggest platform- WOS.
Али није, овај лекар има објављених преко 450 радова у Скопусу, највећој светској бази радова и рецензија, преко 50 радова у БМЈ-у, Лансету, ЈАМА-и, Аналима интерне медицине, Журналу медицине Нове Енглеске и око 200 радова на највећој научној платформи- ВОС-у.