Sta znaci na Srpskom JOVANA - prevod na Српском

• jovana
• jovane

Примери коришћења Jovana на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jovana Dadić Director.
Jovana Dadić Direktorka.

Morning with Jovana and Srdjan.
Jutro sa Jovanom i Srđanom.

Jovana says she has always been interested in football.
Jovana kaže da je oduvek bila zainteresovana za fudbal.

Their colleague, reporter Jovana Djurović, suffered a hand injury.
Među njima je bila i novinarka Jovana Đurović kojoj je povređena ruka.

The idea of producing toothpaste came from our general manager Jovana.
Sama ideja da pravimo pastu za zube došla je od naše generalne menadžerke Jovane.

Milos pushed Jovana under the table to protect her from the fight.
Miloš je gurnuo Jovanu pod sto da bi je zaštitio.

Seriously, my heart was full”, says Jovana Milošević with excitement.
Заиста, срце ми је било пуно“, са узбуђењем говори Јована Милошевић.

I am Jovana Radovanovic, a student in the fifth grade and I am an outstanding student.
Ja sam Jovana Radovanović, učenica sam petog razreda i odlična sam učenica.

I could include that night in my CV," quipped Jovana, a Belgrade medical student.
Tu noć bih mogla da uvrstim u svoj CV", šalila se Jovana, beogradska studentkinja medicine.

Jovana:“One of the best moments was the feeling when I finished my first word.”.
Јована:” Најбољи тренутак који ћу памтити било је осећање по завршетку детаљног уноса своје прве речи”.

Leading the Italian side was Taismary Aguero with 19 points; Serbia's Jovana Brakocevic had 12.
Italijane je predvodio Tajsmari Agero sa 19 poena; Srpkinja Jovana Brakočević zabeležila je 12 poena.

Jovana has lost 135 pounds and says this is the first time she feels comfortable in a bikini.
Jovana je uspela da skine 60 kilograma i kaže da se prvi put u životu oseća prijatno u bikiniju.

From this book I found out about a lot of opportunities for work and learning over the Internet- Jovana, Paraćin.
Iz ove knjige sam saznala za puno mogućnosti za posao i učenje preko interneta- Jovana, Paraćin.

Jovana Stanojlović: Architecture-Banners in Serbian Manuscriptural Books(End of XIII and the First Half of XIV Century).
Јована Станојловић: Архитектонске заставице у српским рукописним књигама( крај XIII и прва половина XIV века).

In order to pay her respects, 26-year-old Jovana Tomasevic traveled to Belgrade from the central town of Kragujevac.
Da bi odala poštu Đinđiću, 26-godišnja Jovana Tomašević došla je u Beograd iz Kragujevca, grada u centralnoj Srbiji.

Jovana Stanojevic from the Serbian Chamber of Commerce talked about the new project for the improvement of young companies in Serbia.
O novom projektu unapređenja mladih kompanija u Srbiji pričala je Jovana Stanojević iz Privredne komore Srbije.

It is important to make people aware so that they can start worrying about their safety and security of their loved ones”, Jovana Radović, student of psychology says.
Bitno je da se ljudi osveste da bi počeli da brinu o svojoj bezbednosti i bezbednosti svojh bližnjih,“ kaže studentkinja psihologije Jovana Radović.

Jovana Stankovic, 30, is an experienced saleswoman, but lost her job a year ago because the shop she worked at closed.
Jovana Stanković( 30) je iskusna prodavačica koja je izgubila posao pre godinu dana, pošto je prodavnica u kojoj je radila zatvorena.

The Military Academy was also spoken about by cadets Jovana Stokanović and Slavko Ćurčić, who recommended young people to enroll in that higher-education military establishment.
O Vojnoj akademiji govorili su i kadeti Jovana Stokanović i Slavko Ćurčić koji su preporučili mladima da upišu tu visokoškolsku vojnu ustanovu.

Jovana is an honest person, she likes to listen to others and help them, she has a great understanding of things that happen to her and to others.
Jovana je iskrena, voli da sasluša druge i da im pomaže, ima razumevanja za stvari koje se dešavaju drugima.

The choir of Srpska Zajednica under the guidance of Mrs. Jovana Ivanovic was a true refreshment for the audience thanks to the youth and musical talent of its members.
Хор Српске заједнице под вођством госпође Јоване Ивановић, био је право освежење за публику, у првом реду младошћу и музичком надареношћу својих чланова.

Jovana Koloski is the Junior Analyst for the Economic and Fiscal Management Team on the USAID Business Enabling Project.
Jovana Koloski je mlađi analitičar tima za ekonomsko i fiskalno upravljanje na Projektu za bolje uslove poslovanja koji finansira USAID.

A new workshop for children from 14-16 years of age! If you are interested to attend this program, call us or send your application. Instructor: Jovana Milošević.
Nova radionica za decu uzrasta od 14-16 godina! Ako ste zainteresovani da pohađate ovaj program, pozovite nas ili nam pošaljite prijavu. Predavač: Jovana Milošević.

By choosing one dog, Aleksandra, Jovana and Marija come into conflict with a criminal gang led by Sergej, a ruthless dealer.
Избором једног пса Александра, Јована и Марија долазе у сукоб са криминалном бандом коју предводи Сергеј, неумољиви нарко-дилер.

Demirovic, NGOs Svetionik; Ivan Ejub Kostic, Balkan Centre for the Middle East; Davor Marko, a media analyst; Discussion will be moderated by Jovana Tripunovic.26.12.2016.
Demirović, NVO Svetionik; Ivan Ejub Kostić, Balkanski centar za Bliski istok; Davor Marko, medijski analitičar; Moderatorka tribine biće Jovana Tripunović. 26. 12. 2016.

Jovana explained to the participants the substance of this term and different manners of implementing innovative methods in project management.
Jovana je učesnicima objasnila suštinu ovog pojma i različite načine sprovođenja inovativnih metoda u upravljanju projektima.

Apart from Mr. Stojiljkovic, members of the band are Milos Stojmenov, keyboards, Senidor Ismaili, drums, Nikola Zdravkov, guitar and vocals, Angela Dukadinovic, Jovana Manasijevic, Enisa Imeri and Cendresa Redzepi.
Osim Stojiljkovića, članovi„ Strangers from South“ su Miloš Stojmenov, klavijature, Senidor Ismaili, bubnjevi, Nikola Zdravkovi, gitara i vokali, Anđela Dukadinović, Jovana Manasijević, Enise Imeri i Čendresa Redžepi.

Jovana stressed that she was glad to finish the Academy soon, but at the same time regretting"because a good experience has come to an end.".
Jovana je istakla da joj je drago što će uskoro završiti Akademiju, ali istovremeno i žao„ jer je došao kraj jednog lepog iskustva“.

Among the last, our fellow citizen Jovana Filipović joined the choir- the only representative of Serbia who performs with the World Youth Choir.
Међу последњима, хору се придружила и наша суграђанка Јована Филиповић- једини представник Србије који наступа са Светским омладинским хором.

Jovana Bjelakovic, 20, a student from Banja Luka, hopes that will help her visit relatives in Milan, Italy."Almost every year I go to visit them.
Jovana Bjelaković, 20, studentkinja iz Banja Luke, nada se da će joj to pomoći da posećuje svoje rođake u Milanu, u Italiji.„ Skoro svake godine idem da ih posetim.