Примери коришћења Jumping off на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jumping off a building?
Skok sa zgrade?Owen, it' s like jumping off a cliff.
Owene, ovo je kao skok sa stene.Jumping off the cliff.
Skakanje sa litice.It's nothing, merely jumping off the world.
Nije to skakanje sa planete.Jumping off of things!
Skakanje sa stvari?And your last attempt that was jumping off the building?
I tvoj poslednji pokušaj je skok sa zgrade?Em… jumping off of things!
Uh… skakanje sa stvari!And what problem has you jumping off of a clock tower?
А шта ти је проблем скакање са једне сат куле?Jumping off a bridge is crazy.
Skakanje sa mosta je ludo.He kills himself by jumping off a bridge.
Htela je Jumping off the school roof fractured her pelvis.
Skokom sa krova škole, slomila je svoju karlicu.He committed suicide by jumping off a bridge.
Htela je It is like jumping off a bridge with an insurance rope.
She committed suicide by jumping off the bridge.
Htela je Never mind jumping off the ferry, swimming back to Mammy.
Zaboravi skakanje sa broda i plivanje mamici.She was forced to commit suicide by jumping off the bridge.
Htela je Than jumping off balconies, jumping off windows.
Skakanje sa balkona, i skakanje sa prozora.Remind me to cross base jumping off the bucket list.
Podseti me da precrtam skakanje sa zgrada, If you want to lose weight… Nutritionists and science agree that a low-carb,ketogenic diet can be helpful for weight loss if used as a short-term solution or jumping off point.
Нутриционисти и наука слажу да је ниско-угљених,Кетогенски дијета може бити корисно за мршављење ако се користи као краткорочно решење или скакање тачку.South Africa is not only a jumping off point; it is itself a superb destination rich in culture, fauna& flora and history.
Јужна Африка није само скочивши са тачке, она сама је фантастична дестинација богате културе, фауне и флоре и историје.In the mid- 19th Century a cage was added at the top of the Monument to prevent people jumping off, after six people had committed suicide between 1788 and 1842.
Мрежасти кавез је додат средином 19. века на врх, како би спречио да људи скачу са споменика, јер је шесторо људи извршило самоубиство између 1788. и 1842. године.All 29 people who have survived a suicide attempt jumping off San Francisco's Golden Gate Bridge have said they regretted their decision as soon as they jumped. .
Svih dvadesetdevetoro ljudi koji su preživeli pokušaj samoubistva skokom sa Golden Gate mosta u San Francisku, izjavilo je da su zažalili zbog tog čina već onog trenutka kada su skočili.A cage(see picture) was added in the mid-19th century at the top of the Monument to prevent people jumping off, after six people had committed suicide between 1788 and 1842.
Мрежасти кавез је додат средином 19. века на врх, како би спречио да људи скачу са споменика, јер је шесторо људи извршило самоубиство између 1788. и 1842. године.A mesh cage was added in the mid 19th century to prevent people jumping off, after six people had committed suicide between 1788& 1842.
Мрежасти кавез је додат средином 19. века на врх, како би спречио да људи скачу са споменика, јер је шесторо људи извршило самоубиство између 1788. и 1842. године.A mesh cage was added in the mid-19th century at the top of the Monument to prevent people jumping off, after six people had committed suicide from the structure between 1788 and 1842.
Мрежасти кавез је додат средином 19. века на врх, како би спречио да људи скачу са споменика, јер је шесторо људи извршило самоубиство између 1788. и 1842. године.The scene in which Russell jumps from the top of the Topeka party house into a pool was based on something Duane Allman did:"the jumping off the roof into the pool, that was Duane-from the third floor of a place called the Travelodge in San Francisco.
Сцена у којој Расел скаче Am surly Jump off a roof.
Jasam Skok sa krova.Finish the jump off!
Završite skok sa!A few days later,Tyler jumped off the George Washington Bridge, taking his own life.
Nekoliko dana kasnije,Tajler je skočio s mosta Džordža Vašingtona u smrt.I'd probably jump off a bridge, too.
Verovatno bih skočiti sa mosta, takodje.
