Sta znaci na Srpskom JURY IS STILL - prevod na Српском

• порота је и даље
• porota još uvek
• порота је још
• порота је још увијек

Примери коришћења Jury is still на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jury is still out.
Porota još uvek zaseda.

In this way, the jury is still out.
Што се тога тиче, порота је још у засиједању.

The jury is still considering.
Porota još uvek razmatra.

As a result, the jury is still out.
Што се тога тиче, порота је још у засиједању.

The jury is still out for debate.
Porota još uvek zaseda.

So on this, the jury is still out.
Дакле, у овом случају, порота је још увијек ван.

The jury is still out on that one.
Порота је и даље на тој.

And on that, the jury is still out.
Дакле, у овом случају, порота је још увијек ван.

The jury is still out on that one.
Порота је и даље на овоме.

In this particular case, the jury is still out.
У овом случају, порота је још увијек ван.

The jury is still in.
Porota još uvek zaseda.

Not yet, milord. The jury is still out.
Ne još, moj gospodaru, porota još zaseda.

The jury is still out.
Porota još uvek zaseda.

Which is to say, the jury is still out.
Што се тога тиче, порота је још у засиједању.

The jury is still out.
Porota je još uvek napolju.".

Many theories exist, but the jury is still out.
Пуно истраживања је урађено, али порота је и даље ван.

So the jury is still out on him.
Порота је и даље на тој.

But back on the mudflats of Spain, the jury is still out.
Nazad u blatnim ravnicama Španije, porota je još na terenu.

The jury is still out on him, however.
Порота је и даље на тој.

Much research has been done, but the jury is still out.
Пуно истраживања је урађено, али порота је и даље ван.

The jury is still considering the matter.
Porota još uvek razmatra.

The studies are beginning to be done, but the jury is still out.
Пуно истраживања је урађено, али порота је и даље ван.

The jury is still being collected.
Porota još uvek zaseda.

For the Cretaceous-Tertiary extinction event, the one that took out the dinosaurs 65 million years ago, the jury is still out.
Za Kreda-Tercijar izumiranje, ono koje je ubilo dinosauruse pre 65 miliona godina, porota još zaseda.

But the jury is still out on its efficacy.
Порота је и даље на ефикасности.

The jury is still out on their effectiveness.
Порота је и даље на ефикасности.

Ironghost, the jury is still out on this one.
Другим ријечима, порота је и даље на овоме.

The jury is still out on effectiveness for me.
Порота је и даље на ефикасности.

For now,"the jury is still out," he added.
За сада," порота је и даље напољу", додао је он.

The jury is still out on that, we won't know until it happens.
Porota je uvek se na to, nećemo znati dok se ne dogodi.