Sta znaci na Srpskom JUST A DREAM - prevod na Српском

[dʒʌst ə driːm]
[dʒʌst ə driːm]
samo san
just a dream
only a dream
merely a dream
samo sanjala
just a dream
само сан
just a dream
only a dream
merely a dream
samo sanjarenje
just a dream

Примери коришћења Just a dream на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It was just a dream.
Bio je samo san.
Your ideal body is no longer just a dream.
Ваше идеално тело више није само сан.
Life is just a dream.
Zivot je samo san.
He told her not to worry that he thought it was just a dream.
Ja velim da ne brine, da je samo sanjala….
It was just a dream.
То је био само сан.
Without action, an idea is just a dream.
Bez delovanja, ideja je samo san.
It was just a dream.
Све је био само сан.
That's because it is just a dream.
Jer to je samo san.
It's just a dream, see.
Ja sam samo san, vidiš.
All of it was just a dream.
Све је био само сан.
Or is it just a dream of mine, nonsense?
Можда је то само сан, делиријум?
Where life is just a dream.
Gde je život samo san.
It's just a dream, a stupid dream..
То мора да је само сан, сан..
It was all just a dream.
Sve je bio samo san.
You said life is just a dream.
Kaže da je život samo san.
Nothing really, just a dream and a vision.
Ништа стварно, само сан и визија.
It's fine if it is just a dream.
U redu je, ako je samo san.
However, a vision is just a dream unless it's achievable.
Међутим, визија је само сан, ако то није могуће.
Good thing it's just a dream.
Добра ствар није само сан.
That was just a dream.
То је био само сан.
But as the phrase already says the American dream is just a dream and not reality.
Као што сама реч каже,„ амерички сан“ је само сан.
I thought it was just a dream, but then.
Mislila sam da je to samo san, ali onda.
Perhaps it was just a dream.
Možda sam samo sanjala.
It wasn't just a dream.
Nije bio samo san.
If Progress is just a dream.
Ако је напредак само сан.
Oh, it was just a dream.
Oh, bio je samo san.
I guess it was just a dream.
Verovatno sam samo sanjala.
Conquest is just a dream.
Osvajanje je samo san.
But it was just a dream.
Ali to je bio samo san.
If life is just a dream.
Ako život bude samo san.
Резултате: 369, Време: 0.0464

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски