Примери коришћења Just a little something на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just a little something.
Samo sitnica.Nah, it's just a little something.
Just a little something.
Само нешто мало.But this is just a little something that fell in my lap.
Ali to je samo nešto malo što mi je palo s neba( u krilo).Just a little something for the cause.
Samo nešto malo za uzrok.All right, yeah, just a little something I wrote for you lot, yeah.
Dobro, da, samo sitnica koju sam napisao za sve vas, da.Just a little something to celebrate.
Samo nešto malo da proslavimo.And just a little something extra for.
I samo nešto malo ekstra za.Just a little something special for y'all.
No, uh, just a little something I had done… for you.
Ne… samo nešto malo… za tebe.Just a little something to remember me by.
Samo nešto malo za uspomenu.It was just a little something I knocked up.
To je samo nešto malo, što sam sama uradila.Just a little something to say thanks.
Samo nešto malo kao znak zahvalnosti.It's just a little something from her employer.
To je samo nešto malo, od njenog poslodavca.Just a little something to brighten your room.
Samo sitnica da razvedri sobu.It's just a little something I put on for my man.
То је само нешто мало ставим на за моју човека.Just a little something so you won't forget us.
Samo nešto malo da nas ne zaboraviš.The car is just a little something to remember his new dad.
Auto je samo sitnica da ga podseca na svog novog tatu.Just a little something the Nox told me one time.
Samo sitnica koju mi je jednom rekao Noks.Let him do just a little something, because I want this kid in my life.
Samo nešto malo neka uradi, jer želim ovog klinca u svom životu.Just a little something to show my appreciation.
Samo malo nešto da pokaže svoju zahvalnost.This is just a little something to say that it's been a great 13 months.
Ovo je samo nešto malo da kaže da su bila sjajna 13 meseca.Just a little something from our defense contracts.
Samo nešto malo iz našeg ugovora o odbrani.Just a little something I got stashed away for a rainy day.
Samo nešto malo što sam sakrio za crne dane.Just a little something for my best friend's son and his bride.
Samo sitnica za sina i snaju mog najboljeg prijatelja.It's just a little something from every country that we've been to.
To je samo nešto malo iz svake zemlje u kojoj smo bili.Just a little something to help break the infatuation spell.
Samo nesto sto ce ti pomoci da prekinemo caroliju zaljubljenosti.Just a little something from all of us… to let you know we missed you.
Samo malo nešto od svih nas… da znaš da si mi nedostajao.It's just a little something for you to think about… as you bring in the New Year.
To je samo nešto malo za vas da mislite o… tome što nosite u Novu godinu.Just a little something to take back to Vermont with you. Why, that's very thoughtful.
Samo nešto malo da se vrati u Vermont sa sobom Zašto, to je vrlo promišljena.
