Примери коришћења Just because you can на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why pay more just because you can?
Zašto plaćati nešto samo zato što to možete?Just because you can doesn't mean that you will.
Why do something just because you can?
Zašto plaćati nešto samo zato što to možete?Just because you can't eat, it doesn't mean you can't cook.
Samo zato što možete da priuštite da ne kuvate, ne znači da ne treba da naučite da kuvate.Why charge someone just because you can?
Zašto plaćati nešto samo zato što to možete?But just because you can blast your Story to everyone doesn't mean you have to.
Али само зато што можете да експлодирате своју причу свима, то не значи да морате.Do something for others just because you can.
Učinite nešto dobro za drugoga samo zato što možete.But just because you can continue to use Windows 7 doesn't mean you should.
Ali samo zato što možete da nastavite da koristite Windows 7, to ne znači da bi trebalo.Do not do immoral things just because you can.
Ne radite nemoralne stvari samo zato što vam se može.But, just because you can record all your conversations, doesn't mean that you should.
Али само зато што можете да експлодирате своју причу свима, то не значи да морате.Do not do something cheap just because you can.
Ne radite nemoralne stvari samo zato što vam se može.Just because you can continue to use Windows 7 doesn't necessarily mean that you should.
Ali samo zato što možete da nastavite da koristite Windows 7, to ne znači da bi trebalo.Now you get to cause me grief just because you can.
Stvaraš mi nevolje samo zato što možeš.You're not strong just because you can lift a lot of weight now.
Nisi jak samo zato što možeš da podigneš dosta težine.Do something good for someone just because you can.
Učinite nešto dobro za drugoga samo zato što možete.But just because you can duplicate my miracles, in no way proves that mine are not real.
Ali samo zato što možete da kopirate moja chuda, to ni na koji nachin ne dokazuje da moja nisu prava.Applying for benefits at 62- just because you can.
Пријављивање за накнаде на 62.- само зато што можете.However, just because you can continue to use Windows 7 beyond its End of Life doesn't mean you should.
Ali samo zato što možete da nastavite da koristite Windows 7, to ne znači da bi trebalo.Do something nice for somebody just because you can.
Učinite nešto dobro za drugoga samo zato što možete.But just because you can continue to use Windows 7 in its End of Life status, it doesn't mean you should.
Ali samo zato što možete da nastavite da koristite Windows 7, to ne znači da bi trebalo.Don't shoot stuff just because you can.
Nemojte Just because you can have an unlimited amount of something does not mean it is physically possible to consume an infinite amount.
Ali samo zato što možete imati neograničenu količinu nečega ne znači da je fizički moguće konzumirati neograničen iznos.Do not draw things just because you can.
Nemojte But just because you can have an unlimited amount of something does not mean it is physically possible to consume an infinite amount.
Ali samo zato što možete imati neograničenu količinu nečega ne znači da je fizički moguće konzumirati neograničen iznos.Do something nice for someone else just because you can.
Učinite nešto dobro za drugoga samo zato što možete.Stop doing immoral things just because you can do them.
Prestanite raditi nemoralne stvari samo zato što možete da ih radite.This is similar to thinking that you're a good listener just because you can hear.
То је слично размишљање да сте добар слушалац само зато што можете да чујете.It's like-- Do you know when you do something just because you can Or you're bored or whatever?
To ti je kao kad radiš nešto samo zato što možeš, ili Do something positive for yourself, just because you can.
Učinite nešto dobro za drugoga samo zato što možete.Do something kind for another person… just because you can!
Učinite nešto dobro za drugoga samo zato što možete.
