Sta znaci na Srpskom JUST DON'T WORRY - prevod na Српском

• samo ne brini
• samo nemoj da brineš

Примери коришћења Just don't worry на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just don't worry.
Ne brini.

János, just don't worry.
Janoše, ne brini se.

Just don't worry.
Samo ne brini.

Look, Ma, just don't worry.
Vidi, kevo, samo se ne brini.

Just don't worry.
Nemoj da brineš.

Whatever you want to do, just don't worry.
Šta god budeš želela da radiš, samo ne brini.

Just don't worry.
Samo se ne brini.

But if you do end up kissing him on the first date or even having sex with him, just don't worry about it.
Али ако завршите да га пољубите на првом састанку или чак имате секс са њим, само не брините о томе.

Just don't worry.
Samo se nemoj brinuti.

You just don't worry about me, OK?
Ne brini za mene, ok?

Just don't worry about.
Samo ne brini za.

Yeah. Just don't worry about it.
Da, samo ne brini o tome.

Just don't worry.
Samo nemoj da se brineš.

You just don't worry about it none.
Samo ti nemoj ništa da se brineš.

Just don't worry about it.
Не брини за то.

Just don't worry, okay?
Samo ne brini, OK?

Just don't worry about me.
Ne brini za mene.

Just don't worry about it.
Ne brini zbog toga.

Just don't worry about it.
Ne zamaraj se time.

Just don't worry about me.
Ne brini se za mene.

Just don't worry about it.
Samo ne brini o tome.

Just don't worry about it.
Nemoj brinuti o tome.

Just don't worry about me.
Samo ne brini za mene.

Just don't worry about him.
Ne brini se za njega.

Just don't worry, okay?
Samo nemoj da brineš, okej?

Just don't worry about me.
Samo ne brinite za mene.

Just don't worry, all right?
Само не брини, у реду?

Just don't worry, okay?
Samo nemoj da brineš, u redu?

Just don't worry about me, okay?
Ne brini o meni, ok?

Just don't worry about us.
Samo nemojte brinuti o nama.