Примери коришћења Just like the one на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just like the one we have.
Kao onaj koji mi imamo.And I want the jacket just like the one you have on there.
Želim prsluk, isti kao onaj tamo.Just like the one on my poster.
Isti kao na mom posteru.There's that same horrible smell, just like the one from her room.
Tu je taj isti užasni smrad. Baš kao onaj iz njene sobe.Just like the one I have for Henry.
Baš kao onaj koji ja imam za Henrija.I'm standing in a train car just like the one on your alien autopsy video.
Стојим у вагону који је исти као онај на твом снимку аутопсије ванземаљца.Just like the one we found on Neal.
Isti kao onaj koji smo našli na Nilu.Charm bracelet… with a gold heart pendant, just like the one.
Narukvica s privescima. Ima zlatno srce, baš kao ono koje je Doca izvadio iz Megan Ramirez.Just like the one she had been married to.
Baš kao jedan za koga se udala.She rented a small,red economy car Just like the one you thought was following you and danni.
Iznajmila je mali,crveni auto, baš kao onaj što si mislio da vas je pratio pre nekog vremena.Just like the one they pulled out of Tony Aldon.
Isti kao oni kod Tonija Aldona.They design andcreate websites just like the one you're browsing right now(and please, stay for a while).
Они дизајнирају икреирају веб странице баш као онај који тренутно прегледате( и молим вас, задржите неко време).Just like the one that established our.
Очигледно као Онај који је усвојио наше.I've attached the firewall buster to Diego Molina's BuckSend account just like the one we have for the hacker's.
Ја сам привржен фиревалл бустер на БуцкСенд рачун Диего Молина је баш као онај имамо за хакер је.A knife just like the one used to kill Vince.
Nož kao onaj kojim je ubijen Vince.Yes, downshifting takes a person away from a trodden path, but it gives an opportunity to find his own,walking along which a person will take his life just like the one he wanted to live.
Да, довнсхифтинг одводи особу далеко од утабане стазе, али даје прилику да пронађе своје,ходајући уз коју ће особа узети свој живот баш као онај који је желио да живи.Just like the one I had at the CBI.
Baš kao onaj koji sam imao u CBI-u.It looks just like the one in the movie.
Izgleda baš kao jedan iz filma.Just like the one you found in the hotel.
Kao onaj što smo pronašli u hotelu.This is just like the one my mother had.
Ovaj je isti kao onaj koji je moja majka imala.Just like the one down at the gas station.
Baš kao ono na benzinskoj stanici.It looked just like the one from our show, but.
Izgledalo je baš kao ono iz predstave, ali.Just like the one I had when I was a girl!
Kao onaj koga sam imala kad sam bila devojcica!This chip's just like the one stolen from George Reals.
Ovaj žeton je kao onaj koji je bio ukraden od Georgea Realsa.Just like the one my grandpa gave me 60 years ago.
Kao onaj što mi je deda dao 60 godina ranije.It looks just like the one in the Vampire Majesty boovies.
Izgleda kao onaj iz Vampirskih filmova.Just like the one on the night your kids disappeared.
Kao onaj kad su vaša djeca nestala.It looks just like the one we took pictures in on our first date ever.
Izgleda kao onaj u kojemu smo se slikali na prvom sastanku.Just like the one I pulled out of Carl Abrams' pocket.
Isti kao onaj koji sam izvukla iz Karlovog džepa.And a pistol. Just like the one Christopher had. Silver with real bullets.
A i pištolj, baš kao onaj, kakav je Kristofer imao, srebrni, sa pravim mecima.
