Sta znaci na Srpskom JUST WALK - prevod na Српском

• samo hodaj
• samo hodati
• само хода
• samo prođite
• just walk
• samo ušetati
• само ходати
• samo da šetate
• dovoljno je prošetati
• jednostavno odšetati

Примери коришћења Just walk на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just walk this way.
Samo hodaj ovde.

You can just walk.
Možete samo da šetate.

Just walk with me.
Samo hodaj sa mnom.

So you can just walk.
Možete samo da šetate.

Just walk to me.
Samo hodaj prema meni.

Or I will just Walk.
Ili ću ja samo odšetati.

Just walk behind me.
Samo idi iza mene.

Joan Frentz: No, just walk.
LENA: Ne, samo prošetaj.

Just walk to the car.
Samo hodaj ka kolima.

You can't just walk back!
Ne možete samo hodati natrag!

Just walk, that's all.
Samo hodaj, to je sve.

You can just walk away!
Možete jednostavno odšetati dalje!

Just walk to him.
Dovoljno je prošetati s njim.

You can't just walk in like this.
Vi ne možete samo hodati u ovako.

Just walk with me.
Dovoljno je prošetati sa mnom.

Why can't Santa just walk like everybody else?
Зашто не могу да Деда само хода као и сви остали?

Just walk straight ahead.
Samo hodaj pravo napred.

And don't say another fuckin' word. And just walk on by.
Ne reci više jebeno ništa, samo idi dalje.

Just walk towards your friend.
Samo hodaj prema prijatelju.

What makes you think you can just walk back in here?
Zašto mislite da možete samo hodati natrag ovamo?

Okay, just walk with me now.
OK, samo prošetaj sa mnom sada.

There's paperwork, Kenny, you can't just walk out of here.
Postoji papirologija, Kenny, ne možeš samo odšetati odavdje.

You can't just walk onto a movie set.
Ne možeš samo ušetati na set.

Imagine it as a veiled, paper-thin mist and just walk through it.
Zamislite ga kao vrlo tanak veo magle i samo prođite kroz njega.

Just walk and keep on walking..
Samo hodaj i nastavi da hodaš.

The company calls it“Just Walk Out” shopping.
Kompanija je ovo iskustvo prigodno nazvala" Just Walk Out Shopping".

Just walk like you know where you're going.
Samo hodaj kao da znaš gde ideš.

Amazon calls it‘Just Walk Out' Shopping experience.
Kompanija je ovo iskustvo prigodno nazvala“ Just Walk Out Shopping”.

Just walk about like you own the place.
Samo hodaj kao da poseduješ ovo mesto.

Amazon calls this its“Just Walk Out Shopping” experience.
Kompanija je ovo iskustvo prigodno nazvala“ Just Walk Out Shopping”.