Sta znaci na Srpskom KAHR - prevod na Српском

• кар
• kahr
• кара

Примери коришћења Kahr на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kahr wouldn't see me.
Kahr nije želeo da me vidi.

Commissar Von Kahr is acting rashly.
Komesar Von Kahr se ponaša nepromišljeno.

Kahr's ordered a state of emergency.
Kahr je uveo vanredno stanje.

With all due respect, Commissar Von Kahr.
Uz dužno poštovanje, Komesaru Von Kahr.

Where's Kahr and the others?
Gde su Kahr i ostali?

There was some organized and some crazy,” Dr. Kahr said.
Било је неких организованих и неких хаотичних“, рекао је др Кар.

Von Kahr sought to restore the monarchy;
Фон Кар је хтео да обнови монархију;

Around 10:30 p.m., Ludendorff released von Kahr and his associates.
Око 22: 30, Лудендорф је пустио фон Кара и његове сараднике.

Kahr has always been helpful if I had a problem.
Коби је увек био ту кад сам имао проблем.

The insects have to walk on the crystals in order to die,” Dr. Kahr said.
Инсекти морају да ходају по кристалима да би умрли“, рекао је др Кар.

Right now Von Kahr thinks that he doesn't need you.
Sada Von Kahr misli da mu niste potrebni.

In April, before the establishment of the triumvirate, Hitler would call von Kahr almost every day.
У априлу, пре успостављања тријумвирата, Хитлер је готово свакодневно звао фон Кара.

Kahr Arms acquired Magnum Research in 2010.
Кахр Армс је преузео Магнум Рисрч средином 2010. године.

Hitler, along with a large detachment of SA, marched on the Bürgerbräukeller, a Munich beer hall where von Kahr was making a speech in front of 3,000 people.
Хитлер је, са великим СА одредом, дошао пред минхенску пивницу, Bürgerbräukeller, где је фон Кар држао говор пред 3. 000 људи.

Kahr Arms acquired Magnum Research in the middle of 2010.
Кахр Армс је преузео Магнум Рисрч средином 2010. године.

Such far-right armed groups were common in Bavaria, and were tolerated by the sympathetic far-right state government of Gustav Ritter von Kahr.
Такве крајње десничарске оружане скупине биле су уобичајене у Баварској и толерисала их је крајње десничарска државна влада Густава фон Кара.

Kahr and Lossow were called Judases and traitors.
Фон Кар и фон Лосов су прозвани јудама и издајницима.

On 8 November 1923, the Kampfbund, in a pact with Erich Ludendorff, took over a meeting by Bavarian prime minister Gustav von Kahr at a beer hall in Munich.
Новембра, 1923, Kampfbund( борбени савез) у савезу са Ерихом Лудендорфом преузео митинг од баварског премијера, Густава фон Кара, у пивској хали у Минхену.

You released Von Kahr so he could call in the government troops.
Pustili ste Von Kahra kako bi on pozvao vladine snage.

He further sent the communications officer of the Kampfbund, Max Neunzert, to enlist the aid of Crown Prince Rupprecht of Bavaria to mediate between Kahr and the putschists.
Затим је послао официра за комуникације Кампфбунда, Макса Нојнцерта, да позове у помоћ баварског принца, Рупрехта, да посредује између фон Кара и пучиста.

So long as Kahr keeps us a place in his government, that's all we want.
Dok god nam Kahr daje mesto u njegovoj vladi, to je sve što želimo.

Then, on November 8, 1923, the Kampfbund in league with Erich Ludendorff took over a meeting by the Bavarian Prime Minister, Gustav von Kahr, at a beer hall in Munich.
Онда је, 8. новембра, 1923, Kampfbund( борбени савез) у савезу са Ерихом Лудендорфом преузео митинг од баварског премијера, Густава фон Кара, у пивској хали у Минхену.

You tell Commissar Kahr this is not a time for silence, this is a time for revolution.
Recite Komesaru Kahru, da ovo nije vreme za tišinu, da je ovo vreme za revoluciju.

Because of his participation in the coup attempt the Bund Oberland e. V. first was forbidden in Bavaria and at the end of 1923 all over Germany.[5] By act of Gustav Ritter von Kahr the Bund Oberland was dissolved on 9 November 1923.
Због учешћа у покушају државног удара Савез Оберланд је најпре забрањен у Баварској а крајем 1923. и у целој Немачкој.[ 1] Актом Густава Ритера фон Кара, Савез Оберланд је распуштен 9. новембра 1923.

Bavarian Commissar Von Kahr has seen the wisdom of joining the National Socialists for a march on Berlin.
Bavarski Komesar Von Kahr je uvideo mudrost ujedinjenja sa Nacional Socijalistima da marširamo na Berlin.

Kahr asserts that this was the best way for Velázquez to show that he was"neither a craftsman or a tradesman, but an official of the court".
Кар тврди да је то био најбољи начин да Веласкез докаже да" није ни занатлија ни трговац, већ службеник двора".

Hitler and Ludendorff obtained the clandestine support of Gustav von Kahr, Bavaria's de facto ruler, along with leading figures in the Reichswehr and the police.
Хитлер и Лудендорф могли су да рачунају на тајну подршку Густава фон Кара, тадашњег de facto владара Баварске, као и водећих људи Рајхсвера и полиције.

Dr. Kahr and Dr. Ward think the outcome might have been different if the substance developed by the Nazi-era scientists had been used instead.
Др Кар и др Ворд сматрају да би исход могао бити другачији да су уместо њега употребљаване материје које су развили нацистички научници.

It would have been significant to Velázquez, since the rules of the Order of Santiago excluded those whose occupations were mechanical.[3] Kahr asserts that this was the best way for Velázquez to show that he was"neither a craftsman or a tradesman, but an official of the court".
Ona bi bila značajna za Velaskeza, jer su pravila reda Santijaga isključivala one čija su zanimanja bila mehanička.[ 3] Kar tvrdi da je to bio najbolji način da Velaskez dokaže da" nije ni zanatlija ni trgovac, već službenik dvora".

Once Hitler realized that von Kahr either sought to control him or was losing heart(history is unclear), Hitler decided to take matters into his own hands.
Када је схватио да фон Кар или покушава да га контролише, или да губи храброст( историја је овде нејасна), Хитлер је одлучио да преузме ствари у своје руке.