Sta znaci na Engleskom КАР - prevod na Енглеском

• carr
• kahr
• kar

Примери коришћења Кар на Српском и њихови преводи на Енглески

Фон Кар је хтео да обнови монархију;
Von Kahr sought to restore the monarchy;

Било је неких организованих и неких хаотичних“, рекао је др Кар.
There was some organized and some crazy,” Dr. Kahr said.

Купер, Мек, Мари и Кар изабрани су да учествују у Про-Боулу.
Cooper, Mack, Murray, and Carr were selected to participate in the Pro Bowl.

Инсекти морају да ходају по кристалима да би умрли“, рекао је др Кар.
The insects have to walk on the crystals in order to die,” Dr. Kahr said.

Џозеф Кар у својој студији„ The Twisted Cross“ каже следеће.
Joseph Carr, in his book"The Twisted Cross, makes the following insightful observation.

На њене приче о природи, утицала је Емили Кар, од које је куповала слике.
Her depictions of nature were influenced by Emily Carr, from whom she purchased paintings.

Прут и кар дају мудрост, а дете пусто срамоти матер своју.
A rod and reproof impart wisdom, but a child who is unrestrained brings shame to his mother.

Лак начин да изгубите килограме Ален Кар- је свесна промена погледа на храну, што омогућава….
Easy Way to Lose Weight Allen Carr- is a conscious change of views on food, allowing not to….

Прут и кар дају мудрост, а дијете пусто срамоти матер своју Приче Сол.
The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.

Након што се појавио као Вилијам Кар у филму Дијабло Кодија Рај( 2013), Бренд је напустио глуму.
After appearing as William Carr in the Diablo Cody film Paradise(2013), Brand went on hiatus from acting.

Кар и Гибсон по последњи пут су покупили касете са филмом из камере за опсервацију Сунца.
Carr and Gibson retrieved film from the solar observatory for the last time.

Утврђено је да његово тело има значајне модрице, због чега су многи веровали да га је Кар физички злостављала.
His body was found to have significant bruising, which led many to believe that Carr had physically abused him.

Кар је предложио наставак Летња школа фокусирајући се на Кеницкие и Риззино венчање.
Carr proposed a sequel called Summer School focusing on Kenickie and Rizzo's wedding.

Амерички писац Николас Кар тврди да употреба Интернета смањује дубока размишљања која воде до праве креативности.
American writer Nicholas Carr asserts that Internet use reduces the deep thinking that leads to true creativity.

Основне студије завршила је у области филма, видеа и интегрисаних медија на Универзитету уметности и дизајна Емили Кар.
He is a graduate of the Film, Video and Integrated Media Program at the Emily Carr University of Art& Design.

А у исто време, сервер Кар даје играчима већу брзину у игри, али максимална величина алијансе имају- 100.
And at the same time, the server Carr gives its players a higher speed of the game, but the maximum size of the alliance they have- 100.

Ја немам луксуз да не поштујем закон, финансијери" Кар гоа" имају, изгледа, тај луксуз и мораће да сносе последице.
I do not have the luxury of disobeying the law, Car Go financiers seem to have that luxury and will have to bear the consequences.

Кар и Поуг су помоћу учтраљубичасте електронографске камере и хронографске камере фотографисали комету Кохоутек.
Carr and Pogue used the extreme ultraviolet electronographic camera and the coronagraph contamination camera to photograph Comet Kohoutek.

Будући да имамо два облика“, рекао је др Кар,„ било је природно питати- који је од тих облика био историјски убица инсеката?“.
Since we have two forms,” Dr. Kahr said,“it was natural to ask, which of these forms was the historical killer of insects?”.

Кар тврди да је то био најбољи начин да Веласкез докаже да" није ни занатлија ни трговац, већ службеник двора".
Kahr asserts that this was the best way for Velázquez to show that he was"neither a craftsman or a tradesman, but an official of the court".

Још један бивши аустралијски министар спољних послова Боб Кар, јавно је изјавио да Израел контролише спољну политику Аустралије.
Another former Australian foreign minister, Bob Carr, has publicly stated that Israel controls Australia's foreign policy.

Од 24. јула до 22. августа 1943. године, Каши врши две транспортне пловидбе, превозећи трупе и опрему до Порт Блера и Кар Никобара.
From 24 July 1943- 22 August 1943, Kashii made two transport runs carrying troops and supplies to Port Blair and Car Nicobar.

Др Кар и др Ворд сматрају да би исход могао бити другачији да су уместо њега употребљаване материје које су развили нацистички научници.
Dr. Kahr and Dr. Ward think the outcome might have been different if the substance developed by the Nazi-era scientists had been used instead.

Хитлер је, са великим СА одредом, дошао пред минхенску пивницу, Bürgerbräukeller, где је фон Кар држао говор пред 3. 000 људи.
Hitler, along with a large detachment of SA, marched on the Bürgerbräukeller, a Munich beer hall where von Kahr was making a speech in front of 3,000 people.

Кар је своју дипломатску каријеру започео 1916. године, а три године касније је учествовао у Париској мировној конференцији као члан британске делегације.
Carr began his career as a diplomat in 1916, and participated in the Paris Peace Conference as a member of the British Delegation.

Епизода 2: Чеченија( Ноћна мора у Чеченији) Џона Џејмса и Камилу Кар, који воде дечји центар у Грозном, киднапују чеченски војници, који потом врше силовање и мучење.
Episode 2: Chechnya/Nightmare in Chechnya Jon James and Camilla Carr, who run a children's center in Grozny, are kidnapped by Chechnyan soldiers, then raped and tortured.

Џејмс„ Џим“ Кар Волтон, најмлађи син оснивача„ Волмарта“ Самјуела Волтона, придружио се управном одбору компаније када му је брат Џон преминуо 2005. године.
James“Jim” Carr Walton, the youngest son of Wal-Mart founder Samuel Walton, joined the company's board when his brother John died in 2005.

Подучавао је да је Бог један и описао је Бога као Сатнам(„ истинско име") или Еканкар, комбинујући слогове ек(„ један"), аум( мистични звук који изражава Бога) и кар(„ Господ").
He taught that God is one, and he designated God as the Sat Nam(“true name”) or Ekankar, combining the syllables ek(“one”), aum(a mystical sound expressing God), and kar(“Lord”).

Када је схватио да фон Кар или покушава да га контролише, или да губи храброст( историја је овде нејасна), Хитлер је одлучио да преузме ствари у своје руке.
Once Hitler realized that von Kahr either sought to control him or was losing heart(history is unclear), Hitler decided to take matters into his own hands.

Постоји неколико техничких разлика међу техникама, али генерално, сви су они ефикасни у трајно затварање абнормалне, болесне вене које узрокују проблеме", каже Кар.
There are a few technical differences among the techniques, but in general, they are all effective in permanently closing the abnormal, diseased veins that are causing the problems," says Carr.