Sta znaci na Srpskom KEEP OUT - prevod na Српском

• ne mešaj
• drži se podalje
• one će zadržati
• drži se dalje
• sklonite se
• držite se podalje
• држати ван
• sklanjaj
• клони

Примери коришћења Keep out на Енглеском и њихови преводи на Српски

Keep out of it!
Drži se podalje!

Filippo, keep out of it!
Filipo, ne mešaj se!

Keep out of this!
Ne mešaj se u ovo!

John And you keep out of this!
Ti se ne mešaj u ovo!

Keep out of sight!
Držite se podalje!

It's my mother, you keep out of this.
Ne mešaj se ti.

Keep out of here!
Sklanjaj se odavde!

For heaven's sake, keep out of this!
Zaboga, ne mešaj se u ovo!

Keep out of this.
Drži se podalje od ovog.

Stay here and keep out of trouble.
Остани овде и клони се невоља.

Keep out of this.
Drži se podalje od ovoga.

No thanks, you keep out of it.
Не, хвала. Не мешај се.

You keep out of this.
Drži se dalje od ovog.

You think they will keep out the world?
Mislite da ce zadržati svet?

Keep out of it, Frankie.
Ne mešaj se, Frenki.

But sometimes she can keep out the rabbit.
Али понекад може држати ван кунића.

You keep out of this.
Drži se dalje od ovoga.

China replied that the US should keep out of the issue.
Kina je zahtevala od Sjedinjenih Država da se drže podalje od krize.

You keep out of this.
Drži se podalje od ovoga.

Don't mind me. Never could resist a"keep out" sign.
Ne obaziri se na mene, nikada se nisam mogla oduprijeti znaku" ne prilazi.".

Keep out of this, Luke.
Ne mešaj se u ovo, Luk.

Other than that, keep out of the way of bulldozers.
U tom slučaju držite se podalje od Bikova.

Keep out of temptation.
Sklonite se od iskušenja.

Like a big wall… that says"keep out" on the front of it in graffiti.
Kao veliki zid… da kaže" ne mešaj" o ispred njega u grafitima.

Keep out of my problems.
Ne mešaj se u moje probleme.

In other words if you can't handle the"fire", keep out of the kitchen.
Drugim rečima, ako ne umete da rukujete„ vatrom“, držite se podalje od nje.

Mom, keep out the cops.
Mama, ne mešaj policiju.

It may or may not be encased in a filter box, which-- just like the filter in a swimming pool-- helps keep out debris.
Може бити или не сме бити затворено у а филтер кутија, који- као и филтер у базену- помаже у чувању остатака.

You keep out of this, Barlow!
Ne mešaj se, Barlou!

Free online chat rooms is a valid email, we always need you to register via email so we can keep out spammers and fake girls.
Фрее онлине цхат роомс је валидан е-маил, Вас увек треба да се региструјете путем е-маила тако да можемо држати ван спамере и лажних девојке.