Sta znaci na Srpskom KEY TO PREVENTING - prevod na Српском

• ključ za sprečavanje
• кључни за спречавање
• кључ за спречавање

Примери коришћења Key to preventing на Енглеском и њихови преводи на Српски

The key to preventing crime is awareness.
Кључ за превенцију је свест.

Progression is the key to preventing injuries.
Priprema je ključ za sprečavanje ovih povreda.

The key to preventing it is not just muscular strength but endurance too.
Кључ је спречавање није само мишићна снага, али издржљивост, такође.

Safety surface is the key to preventing these injuries.
Priprema je ključ za sprečavanje ovih povreda.

Glycemic index(GI) and glycemic load(GL) food chart understanding key to preventing diabetes.
Глицемиц индек( ГИ) и гликемијски оптерећење( ГЛ) храна графикон за разумевање кључа за спречавање дијабетеса.

Good hygiene is the key to preventing a norovirus infection, especially when you are close to a lot of other people.
Dobra higijena je ključ za sprečavanje infekcije norovirusima, posebno kada ste okruženi velikim brojem ljudi.

Competently and most importantly, timely prescribed treatment is the key to preventing the patient's disability.
Стручно и најважније, правовремени третман је кључ за спречавање инвалидитета пацијента.

Good hygiene is the key to preventing an infection with norovirus, especially when you are in close surroundings with a lot of other people.
Dobra higijena je ključ za sprečavanje infekcije norovirusima, posebno kada ste okruženi velikim brojem ljudi.

Specific exercises may be key to preventing ACL injuries".
Специфичне вежбе могу бити кључне за спречавање повреда АЦЛ-а".

Empathy, compassion, genuine concern, knowledge of resources and services that are available and a desire to help are key to preventing a tragedy.
Empatija, saosećanje, istinska briga, znanje o tome ko i gde može pomoći su ključni za sprečavanje tragedije.

Washing hands with soap and water is key to preventing the spread of infection.
Pranje ruku sapunom i vodom je ključno za sprečavanje razvoja infekcija.

Empathy, compassion, genuine concern, knowledge of resources and services that are available and a desire to help are key to preventing a tragedy.
Емпатија, саосећање, истинска брига, знање о ресурсима( где и ко може помоћи) и жеља да се помогне су кључни за спречавање трагедије.

The Saturday Moscow meeting was key to preventing all actors of the Syrian war from locking horns over the Kurdish enclave, Middle East experts believe.
Састанак у суботу у Москви био је кључан за спречавање укрштања рогова свих актера сиријског рата над курдском енклавом, сматрају стручњаци за Блиски исток.

Competently and most importantly, timely prescribed treatment is the key to preventing the patient's disability.
Компетентно и најважније, правовремено прописано лечење је кључ за спречавање инвалидности пацијента.

Awareness, improved biosecurity and preparedness are key to preventing the disease from entering the region and to minimizing its negative impacts on rural livelihoods, the pig value chain and trade.".
Свест, унапређена биосигурност и спремност на реаговање су кључни за превенцију и смањење негативних утицаја болести на руралну економију, постојећи ланац вредности у свињогојству и трговину.".

It's also good for your circulation and skin health, which is key to preventing stretch marks and flabbiness.
Такође је добро за циркулацију крви и здравље коже, да је кључ за спречавање стрија и опуштене.

I believe that the key to preventing our jobless future is to rediscover what makes us human, and to create a new generation of human-centered jobs that allow us to unlock the hidden talents and passions that we carry with us every day.
Verujem da je ključ za sprečavanje naše budućnosti bez posla ponovno pronalaženje onoga što nas čini ljudima i stvaranje novih generacija poslova orijentisanih na ljude koji nam omogućavaju da otkrijemo skrivene talente i strasti koje svakodnevno nosimo u sebi.

Empathy, compassion, genuine concern, knowledge of resources and a desire to help are key to preventing a tragedy.
Empatija, saosećanje, istinska briga, znanje o tome ko i gde može pomoći su ključni za sprečavanje tragedije.

Good shower habits and topical acne-fighting products are key to preventing bacne, but some people are simply more prone to breaking out than others.
Добре тушене навике и актуелни производи за борбу против акни су кључни за спречавање бацне, али неки људи једноставно су склони да се боре из других.

Empathy, compassion, genuine concern, knowledge of resources and a desire to help are key to preventing a tragedy.
Емпатија, саосећање, истинска брига, знање о ресурсима( где и ко може помоћи) и жеља да се помогне су кључни за спречавање трагедије.

By such competitions, the Agency wishes to draw attention to the fact that education is the key to preventing corruption, and it, therefore, encourages the school system to deal with the offered topics and include the youngest members of society in reflection on ethics.
Оваквим конкурсима Агенција жели да скрене пажњу на то да је едукација кључна за превенцију корупције, те стога подстиче школски систем да се бави понуђеним темама и укључује најмлађе чланове друштва у промишљање о етичности.

Imagine the case of a public health researcher who secretly watches people taking showers because understanding hygiene is key to preventing the spread of a novel infectious disease.
Замислите случај јавне здравствене истраживача који тајно гледа људи туширају јер разумевање хигијена је кључ за спречавање ширења на нови заразних болести.

Having a balanced and healthy weight not only helps improve self-esteem but is key to preventing and treating high blood pressure problems.
Одржавајте здраву, уравнотежену тежину не само повећава самопоуздање, али је важно за спречавање и лечење повишеног крвног притиска.

Moscow sees international cooperation with countries sharing its effort to increase security, particularly members of BRICS, the OSCE, the Shanghai Cooperation Organization and others as the key to preventing military conflicts, the doctrine states.
Prema obnovljenoj verziji ruske doktrine, Rusija vidi međunarodnu saradnju sa zemljama koje dele njene napore da pojača bezbednost, pre svega sa članicama BRIKS-a, OEBS-a, Šangajske organizacije za saradnju i drugima, kao ključnu za sprečavanje vojnih sukoba.

Sustainability is the key to prevent or reduce the effect of environmental issues.
Одрживост је кључ за спречавање или смањење ефекта еколошких проблема.

Keys to prevent annoying behaviors in class- education- 2019.
Тастери за спречавање досадних понашања у класи- образовање- 2020.

Keys to prevent annoying behaviors in class.
Тастери за спречавање досадних понашања у класи.

A balanced diet in conjunction with a healthy amount of exercise is the key to prevent constipation in dogs.
Уједначена исхрана у комбинацији са здравом количином вежби је кључ за спречавање констипације код паса.

It is a key to prevent a lot of diseases and not only wheeze.
То је важно за превенцију многих болести, а не само кокцидиозе.

Head of the OSCE Mission in Kosovo, Ambassador Jan Braathu speaking at a conference on“Education as key to prevent online extremism and radicalization”, Prishtinë/Priština, 2 February 2018.
Šef Misije OEBS-a na Kosovu, ambasador Jan Bratu govori na konferenciji o„ Obrazovanju kao ključnom faktoru za sprečavanje ekstremizma i radikalizacije preko interneta”, Priština, 2. februar 2018.