Sta znaci na Srpskom KIDDIES - prevod na Српском

• deco
• decu
• klinci
• dečice
• децу
• klince
• deca
• deci
• decicu

Примери коришћења Kiddies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hello, kiddies.
Zdravo, klinci!

Kiddies everywhere.
Deca svuda.

Have fun, kiddies.
Klinci zabavite se.

The kiddies love it.
Klinci ovo vole.

These are for the kiddies.
Ово је за децу.

Little kiddies, spread out.
Mala deco, raštrkajte se.

A couple for the kiddies.
Par istih i za decu.

All right, kiddies, listen up.
U redu, deco, slušajte.

Oh… Taking care of the kiddies,?
Da se brine o deci?

They were kiddies, weren't they?
Bili su deca, zar ne?

Show is over, kiddies.
Predstava je gotova, klinci.

Okay, kiddies, the chaperones are watching you.
Ok, dečice, pratioci vas posmatraju.

Time to go, kiddies.
Vreme je da kidamo, klinci.

The kiddies don't want to hear all that waffle.
Deca ne žele slušati svo to blebetanje.

Yeah, yeah… and it's for kiddies!
Da, da… I za decu je!

Kiddies! is your dog a One-of-a-Kind Wonder Dog?
Deco, da li je vaš pas jedan i jedinstven?

Let's rock and roll, kiddies.
Ajde da rokujemo, dečice.

Okay, kiddies, let's see what we've got here.
U redu, dečice, hajde da vidimo šta to imamo ovde.

It's time for school, kiddies.
Vrijeme je za školu, klinci.

Welcome, kiddies… to another edition of Creepshow.
Dobrodošli, deco, u još jedno izdanje CREEPSHOW-a.

That's why we brought him here, kiddies.
Zato smo ga i doveli ovde deco.

As for me, kiddies, I've got to get back to my game.
Što se mene tiče dečice, moram da se vratim igri.

I presume it was made for the kiddies.
Mislim da je napravljen za klince.

Yeah, all the kiddies are at their various winter dances.
Da, svi klinci su na svojim raznim zimskim igrankama.

Daly City to get some milk for the kiddies.
U Dejli Siti po mleko za decu.

Scuse me, kiddies. Someone who matters wants to talk to me.
Izvinite, deco, neko važan želi da razgovara sa mnom.

Play something for the kiddies, drummer boy.
Sviraj nešto za decu, dobošaru.

We got free balloons and popcorn for the kiddies.
Imamo besplatne balone i kokice za decu.

We wouldn't want to disturb the kiddies upstairs, now would we?
Ne bismo želeli da uznemiravamo klince na spratu, zar ne?

Thought I'd bring something for the kiddies.
Mislio sam da treba da donesem nesto za klince.