Примери коришћења Killed or wounded на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Killed or wounded 60 killed or wounded.
Doubtless occur--I should be killed or wounded.
Nesumnjivo i desiti, to je da ću ja bi ubijen ili ranjen.Were others killed or wounded in the attack?
A da li je bilo nekih poginulih ili ranjenih u tim sukobima?All its officers had been killed or wounded.
Скоро сви његови официри And 50,000 Goths were killed or wounded, and thousands more taken prisoner.
И 50. 000 Гота било је убијено или рањено, а више хиљада њих заробљено.Were other men killed or wounded in the attack?
A da li je bilo nekih poginulih ili ranjenih u tim sukobima?Almost all the officers were either killed or wounded.
Скоро сви његови официри An estimated 800 were killed or wounded during the conflict.
Процењује се да их је 800 убијено или рањено током сукоба.At the end of 4½ months of fighting, up to 1.2 million men had been killed or wounded.
Борба је трајала пет месеци, а око 1. 2 милиона људи је убијено или рањено.About 5,000 were killed or wounded, of which Australians made up the majority.
Око 5. 000 је било убијено или рањено, од чега су Аустралијанци чинили већину.The Great War was only five months old butalready 800,000 young men had been killed or wounded.
Рат је трајао тек пет месеци аоко 800 хиљада људи већ је било убијено или рањено.And 50,000 Goths were killed or wounded, and thousands more taken prisoner.
Између 30. 000 и 50. 000 Гота било је убијено или рањено, а више хиљада њих заробљено.Combined casualty estimates range from 80,000 to 110,000 total killed or wounded.
Укупне жртве нису познате, али процене се крећу од 80. 000 до 110. 000 убијених или рањених на обе стране.How close did Desmond Doss come to being killed or wounded while rescuing 75 of his fellow soldiers?
Koliko je zaista malo falilo da Dezmond Dos bude ubijen ili ranjen dok je spasavao svojih 75 saboraca?Aid organization SOS Children's Villages said 12,000 children were killed or wounded in 2018.
Хуманитарна организација СОС Дечје село објавила је да је прошле године убијено или рањено 12. 000 деце.It said 11,212 civilians were killed or wounded between March 31 2018 and March 31 this year.
Независна авганистанске комисија за људска права је саопштила да је од 31. марта 2018. до 31. марта ове године убијено или рањено 11. 212 цивила.I grieve with you and with the families of every Military personnel killed or wounded in action.".
Изјављујемо саучешће породицима свих сиријских војника који погинули или повређени у овом инциденту.“.The report also said that overall 1,773 civilians were killed or wounded in the three months- a significant drop from the same period last year, when 2,305 civilians were killed or wounded in conflict.
УН су навеле такође да је укупно 1. 773 цивила убијено или рањено у прва три месеца ове године што је знатан пад у односу на исти период прошле године када је 2. 305 цивила убијено или рањено у сукобу.Defence offers its condolences to the families of any Syrian personnel killed or wounded in this incident.
Изјављујемо саучешће породицима свих сиријских војника који погинули или повређени у овом инциденту.“.Most eyewitness accounts reported between 182 and 257 Texan dead,while most Alamo historians agree that 400- 600 Mexicans were killed or wounded.
Многи сведоци наводе даје Calvin reported that"the Croatians reported that 27 of their members were killed or wounded during the fire fights with battle group during the 14 days in Medak".
Пуковник Калвин је касније изјавио:„ 27 припадника( хрватске војске) је убијено или рањено током борбених дејстава са мојом борбеном групом током 14 дана у Медаку“.Casualties on both sides were astoundingly high; estimates range from 80,000 to 110,000 total killed or wounded.
Укупне жртве нису познате, али процене се крећу од 80. 000 до 110. 000 убијених или рањених на обе стране.After most all of them had been killed a cry was made that all those who were not killed or wounded should come forth and they would be safe.
И након што је већина њих Most eyewitness accounts reported between 182 and 257 Texians dead,while most historians of the Alamo agree that 400- 600 Mexicans were killed or wounded.
Многи сведоци наводе даје Total casualties are uncertain, estimates range from 80,000 to 110,000 killed or wounded from both sides.
Укупне жртве нису познате, али процене се крећу од 80. 000 до 110. 000 убијених или рањених на обе стране.The Cambodian govt claimed its army had killed not less than 4 Thais and captured 10 more, Even thoughthe Thai federal government denied that any Thai soldiers were killed or wounded.
Камбоџиска влада је тврдила да је њена армија убила најмање четири Тајванца и заробила десет, мадаје Тајванска влада демантовала да су тајвански војници убијени или повређени.It was suppressed by the Army and National Guard;an estimated 800 were killed or wounded during the conflict.
Потиснута је од стране војске и Националне гарде;процењује се да их је 800 убијено или рањено током сукоба.Bosniak men engaged in such labour were regularly exposed to mortar, sniper and other small arms fire, andat least thirty-nine Bosniak men were killed or wounded.[3].
Мушкарци Бошњаци који су се бавили таквим пословима редовно су били изложени ватри из минобацача, снајпера и другог малокалибарског оружја, анајмање тридесет девет мушкараца Бошњака је убијено или рањено.[ 3].As they were fleeing with their babies were killed together, shot right through… andafter most all of them had been killed a cry was made that all those who were not killed or wounded should come forth and they would be safe.
И након штоје већина њих 
