Примери коришћења Killing yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Killing yourself.
Da se ubiješ.You're killing yourself.
Sam sebe ubijaš.Killing yourself.
Da se ubijaš?Better than killing yourself.
Bolje nego da se ubiješ.Killing yourself is the best strategy.
You mimed killing yourself.
Ti si odglumio da se ubijaš.You know, there's no failure in not killing yourself,?
Nije neuspeh ne ubiti se, znaš?Oh… killing yourself.
Da se ubiješ.I can't watch you killing yourself.
Ne mogu da gledam kako se ubijaš.Grampa, killing yourself is a sin.
Djede, ubiti se je grijeh.Don't you know you are killing yourself?
Vidiš li da sam sebe pobijaš?Before killing yourself, pay me back!
Vrati mi dug, pre nego što se ubiješ!That's not worth killing yourself.
Ne vredi se zbog tebe ubiti.And if there are no old wounds, well, as I always say, if you have nothing to write,try killing yourself.
A ako nemate stare rane, pa, ja uvek govorim," ako nemate šta It's not worth killing yourself.
Ne vredi se zbog tebe ubiti.If you are depressed and/or have anxiety disorders,you can sometimes have thoughts of harming or killing yourself.
Ako ste depresivni i/ ili imate anksiozni poremećaj,možda ćete nekada pomisliti Are you planning on killing yourself?
Maybe instead of killing yourself, You could, you know, just stop being gay?
Možda bi, umesto da se ubiješ, mogao da, znaš, prestaneš da budeš gej?Have you thought about killing yourself?
Imaš li misli o tome kako da se ubiješ?People will tell you that killing yourself will not matter and no one will care.
What else can I do when you are killing yourself?
Šta još mogu da uradim kada sam sebe ubijaš?It is not worth the bother of killing yourself, since you always kill yourself too late.
Nije teško ubiti se, jer (Don Rodrigo) So you didn't have the courage. Killing yourself!
I tako nisi imao hrabrosti… da se ubiješ.The tape where you're, like, killing yourself like 20 times.
Vrpca na kojoj se ubijaš oko 20 puta.You've an interesting job, a good mind, no family hanging out of you no-one telling you to do anything you don't want to do andyet you're hell bent on killing yourself, with liquor.
Imate zanimljiv posao, dobar um i nemate obitelj,nikoga tko bi vam zvocao, ali odlučili ste se ubiti od alkohola.Rocky, you got to stop killing yourself with Norma.
Rocky, moraš prestati da se ubijaš zbog Norme.So… You saidthat after the divorce, you considered killing yourself.
Pa… rekao si dasi posle razvoda razmišljao da se ubiješ.God… none of that is worth killing yourself over.
Ništa od toga nije vredno da se ubiješ zbog toga.I'm proud to seeyou working so hard, boy. But the yearling ain't worth killing yourself over.
Ponosim Do you ever think of killing yourself?
