Sta znaci na Srpskom KILLING YOU - prevod na Српском

• da te ubijem
• ubiti te
• da te ubije
• ubijanje vas
• da te ubijemo
• да те убијем
• да те убије
• ubijanje tebe
• da vas pokoljem

Примери коришћења Killing you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or killing you.
Ili da te ubijem.

He was planning on killing you.
Hteo je da te ubije.

It is killing you both.
То је убијање вас обоје.

I'm going to enjoy killing you.
Uzivacu da te ubijem.

Killing you would be double fun.
Ubiti te bila bi dvostruka zabava.

Curiosity killing you?
Радозналост да те убије.

Killing you is not my mission… today.
Moj zadatak nije da te ubijem… danas.

Isaac from killing you.
Ajzak nije hteo da te ubije.

Because killing you is my unfinished business.
Jer je ubijanje tebe moj nedovršeni posao.

I got no trouble killing you.
Nije mi problem ubiti te.

You think killing you is rational?
Misliš da je racionalno ubiti te?

It was a pleasure killing you.
Bilo je zadovoljstvo ubiti te.

Don't worry, killing you is not our goal.
Ne brini, nije nam cilj da te ubijemo.

He's not interested in killing you.
On je ne zanima u da te ubijem.

I think killing you people is in her blood, it's what she lives for.
Mislim da joj je ubijanje vas u krvi, za to živi.

I wouldn't mind killing you.
Не би ми сметало да те убијем.

I've no evidence, killing you… is going to bring me a lot of trouble.
Bez dokaza, ubijanje vas… ce mi doneti puno problema.

Oh, I dream about killing you.
Sanjam o tome da te ubijem.

Killing you again can't be the last thing I do here.
Da te ubijem ponovo, to bi bila zadnja stvar koju bih uradio.

I thought about killing you, John.
Razmišljao sam da te ubijem, Johne.

I have no clue, but she seemed pretty intent on killing you.
Nemam pojma, ali htela je da te ubije.

I considered killing you quick, so you could die thinking you'd won.
Mislim te ubiti brzo, pa ćeš umreti misleći da si uspela.

That restaurant was killing you.
Тај ресторан је да те убијем.

You know, if I was really there, I might not be able to resist killing you.
Да сам стварно тамо, можда не бих одолео да те убијем.

What's stopping me from killing you right now?
Šta me sprečava da te sad ubijem?

Especially one that is so hell-bent on killing you.
Pogotovo onaj koji se napalio ubiti te.

You must know by now that you are what the darkness, what the abyss fears, but killing you would make you a god to those who believe in the forces of union and creation.
Moraš po tome znati koja je to tama, cijega se bezdan bojiš, ali ubijanje tebe, bi te ucinilo Bogom onima koji vjeruju u tebe u silu ujedninjenja i kreiranja.

Cause there were days we thought about killing you.
Jer, bilo je dana kad smo razmišljali da te ubijemo.

Only if your bidding includes killing you and all your friends.
Samo ako se u vasa naredjenja racuna ubijanje vas i svih vasih prijatelja.

Well, that sounds like an urgent reason for killing you.
Pa to je onda hitna potreba da te ubijemo.