Примери коришћења Kind of attention на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Another kind of attention.
You know that you just don't want that kind of attention.
I budite ponosni što Vama ne treba ta vrsta pažnje.It was not the kind of attention I was looking for.
To nije bila ona vrsta pažnje koju sam htela.When was the last time Dumbo got that kind of attention?
Ali kada je tata poslednji put dobio tu vrstu pažnje?These days, that's the kind of attention he gives to their two kids.
Ових дана, то је врста пажње коју даје њиховој дјеци.I want to believe that this is only the beginning andthat Srebrenica is not the only crime which will have this kind of attention.“.
Желим да верујем да је ово само почетак и даСребреница није једини злочин који ће наићи на ту врсту пажње.I like that kind of attention.
Oni vole tu vrstu pažnje.This kind of attention is given when, in the face of an overload of stimuli, the resources we have are distributed.
Ова врста пажње се даје када се, у случају преоптерећења стимуланса, расподеле средства која имамо.He likes that kind of attention.
Oni vole tu vrstu pažnje.Perhaps this kind of attention arouses ego; it still slows down the process of self-realisation.
Možda ta vrsta pažnje godi egu, ona ipak usporava proces samorealizacije.They love this kind of attention.
Oni vole tu vrstu pažnje.This is the kind of attention you need to keep doing a relatively routine task that is unchallenging.
Ovo je vrsta pažnje koja je potrebna da biste nastavili da radite relativno rutinski zadatak koji nije izazovan.They would love that kind of attention.
Oni vole tu vrstu pažnje.That's the kind of attention, the kind of consciousness, that we might expect from those butterflies who are designed to learn.
To je vrsta pažnje, And I don't need that kind of attention.
И не треба ту врсту пажње.This kind of attention though, as evidenced earlier this week, has not always been positive for bitcoin, with the media scrutinising its reputation yet again.
Ova vrsta pažnje ipak, o čemu svedoči ranije ove nedelje, nije uvek bio pozitivan za Bitcoin, sa mediji još jednom pomno svoju reputaciju.I think they like that kind of attention.
Oni vole tu vrstu pažnje.But if you're the one who likes that kind of attention, you scarlet woman, go on, you could have a great time in the midst of all those drools.
Али ако сте ви онај ко воли ту врсту пажње, црнка жену, наставите, могли бисте се лепо провести усред свих тих дроола.The environment children are in; determines what kind of attention they develop.
Neposredno okruženje za decu određuje vrstu pažnje koju razvijaju.It's flattering, of course,to get this kind of attention for a regional power, as President Obama called us some time ago,” Lavrov said.
To je laskavo, naravno,da ovu vrstu pažnje- za regionalnu silu, kao što nas je predsednik Obama nazvao pre nekog vremena… Nismo videli nijednu činjenicu, nijedan jedan dokaz“, rekao je Lavrov.Ramon says he doesn't want to live anymore, butI wonder isn't it possible that Ramon is asking of society, of all of us, some kind of attention.
Ramon kaže da ne želi više daživi, ali ja se pitam, da li možda Ramon traži od ovog društva, od svih nas, neku vrstu pažnje.I don't like that kind of attention.
Ne volim da imam tu vrstu pažnje.It's flattering, of course, to get this kind of attention-- for a regional power, as President Obama called us some time ago," Lavrov said in an interview with CNN, adding that Russia had not seen“a single fact, a single proof” that Russia is meddling in the election.
To je laskavo, naravno, da ovu vrstu pažnje- za regionalnu silu, kao što nas je predsednik Obama nazvao pre nekog vremena… Nismo videli nijednu činjenicu, nijedan jedan dokaz“, rekao je Lavrov.But I don't mind that kind of attention.
Ne volim da imam tu vrstu pažnje.I just don't think I'm gonna be able to give you the kind of attention you need right now, with everything you're going through… with the divorce, and.
Mislim da ne mogu da ti pružim tu vrstu pažnje koja ti je sada potrebna. zbog svega kroz šta prolaziš razvod i.We must have new resources and more attention to the early development of young people, andwe think that Novak can bring the kind of attention that is urgently required.
Морамо обезбедити ресурсе и посветити већу You don't want that kind of attention.
I budite ponosni što Vama ne treba ta vrsta pažnje.Children's immediate environment determines the kind of attention that they develop.
Neposredno okruženje za decu određuje vrstu pažnje koju razvijaju.Striking a fellow officer can bring you the kind of attention you could live without.
Udaranje druga oficira može ti doneti vrstu pažnje bez koje možeš da živiš.They need regular physical affection and the kind of attention you can only give in person.
Oni moraju imati redovnu fizičku ljubav i vrstu pažnje koja se može dobiti samo uživo.
