Sta znaci na Srpskom KIND OF BEHAVIOR - prevod na Српском

• vrsta ponašanja
• vrsti ponašanja
• врста понашања

Примери коришћења Kind of behavior на Енглеском и њихови преводи на Српски

What kind of behavior?
Kakva vrsta ponašanja?

There's a name for that kind of behavior.
Postoji posebno ime za ovakvo ponašanje.

I think that kind of behavior is totally allowed.
Očigledno da joj je takvo ponašanje dozvoljeno.

You can't encourage that kind of behavior.
Ne možeš da ohrabruješ takvo ponašanje.

Because that kind of behavior can work against you.
Zato što ovakvo ponašanje može da radi protiv vas.

Mm. We can't tolerate that kind of behavior.
Ne možemo da tolerišemo takvo ponašanje.

We can't justify that kind of behavior but we can certainly understand it.
Nije da opravdavamo ovakvo ponašanje, ali vas svakako razumemo.

He has a history of violence, but he's been under medication to control that kind of behavior.
Ima istoriju nasilja, ali je bio pod lekovima koji su kontrolisali takvo ponašanje.

There is no room for that kind of behavior in this industry and should not be tolerated.
Toj vrsti ponašanja nema mesta na našem stadionu i neće se tolerisati.

If you are mean to others online, it reinforces the idea that that kind of behavior is acceptable.
Svojim nepristojim ponašanjem na internetu ohrabruješ ideju da je takvo ponašanje prihvatljivo.

That kind of behavior and thinking really isn't something that others are going to be receptive to.
Ta vrsta ponašanja i razmišljanja nisu nešto što će drugi prihvatiti.

You can't find precedent for this in US history and the secretary ought not engage in this kind of behavior.”.
Nećete naći sličan slučaj u američkoj istoriji i Keri ne bi smeo da se angažuje u takvoj vrsti ponašanja.

This kind of behavior is annoying, very frustrating, and contrary to God's plan for the family.
Ова врста понашања је иритантна, фрустрирајућа и супротна Божијем плану за породицу.

You can't find precedent for this in U.S. history, and Secretary Kerry ought not to engage in that kind of behavior," Pompeo said.
Ne možete naći presedan za to u američkoj istoriji, a sekretar Keri ne bi trebalo da se angažuje u takvoj vrsti ponašanja,“ rekao je Pompeo novinarima.

This“kind of behavior deserves a bad name, like phishing, or spam, or cyber-stalking,” he writes.
Ова„ врста понашања заслужује лоше име, као што су фишинг, или спам или сајбер-ухођењe“, пише он.

Through understanding the“generalized other” the individual understands what kind of behavior is expected and appropriate in different social settings.
Кроз разумевање" генерализованих осталих" појединац схвата која врста понашања се очекује, одговарајућа је и тако даље, у различитим друштвеним контекстима.

The masses are resisting, not complying and fighting back, and this is exactly the kind of behavior that will make it difficult for the Controllers to implement their NWO agenda of a One World Government, backed by a one world currency and army, with a fully micro-chipped population.
Масе пружају отпор, не поштују и узвраћају ударац, а управо је то врста понашања која ће отежати контролорима да спроведу свој програм Једне светске владе НСП-а, уз подршку једне светске валуте и војске, са комплетно чипованим становништвом.

You can't find precedent for this in U.S. history, and Secretary Kerry ought not to engage in that kind of behavior,” Pompeo told reporters, according to the AP.
Ne možete naći presedan za to u američkoj istoriji, a sekretar Keri ne bi trebalo da se angažuje u takvoj vrsti ponašanja,“ rekao je Pompeo novinarima, prenosi AP.

The masses are resisting, not complying and fighting back, and this is exactly the kind of behavior that will make it difficult for the Controllers to implement their NWO agenda of a One World Government, backed by a one world currency and army, with a fully micro-chipped population.
Mase pružaju otpor, ne poštuju i uzvraćaju udarac, a upravo je to vrsta ponašanja koja će otežati kontrolorima da sprovedu svoj program Jedne svetske vlade NSP-a, uz podršku jedne svetske valute i vojske, sa kompletno čipovanim stanovništvom.

Imaginative creativity-emitting a leopard alarm when no leopard was present, for example-is not the kind of behavior which, say, vervet monkeys would appreciate or reward.
Maštovita kreativnost- na primer, emitovanje uzbune za leoparda kada leopard nije prisutan- nije ona vrsta ponašanja koju bi, recimo, vervet majmuni cenili ili nagradili.

The masses are resisting, not complying and the masses are fighting back, and this is exactly the kind of behavior that will make it difficult for the Globalists to implement their NWO agenda of a one world dictatorship, the implementation of a digitized one world currency and the UN army who will rule over a fully microchipped population.
Mase pružaju otpor, ne poštuju i uzvraćaju udarac, a upravo je to vrsta ponašanja koja će otežati kontrolorima da sprovedu svoj program Jedne svetske vlade NSP-a, uz podršku jedne svetske valute i vojske, sa kompletno čipovanim stanovništvom.

Through understanding"the generalized other" the individual understands what kind of behavior is expected, appropriate and so on, in different social settings.
Кроз разумевање" генерализованих осталих" појединац схвата која врста понашања се очекује, одговарајућа је и тако даље, у различитим друштвеним контекстима.

Imaginative creativity-emitting a leopard alarm when no leopard was present, for example-is not the kind of behavior which, say, vervet monkeys would appreciate or reward.[118] Creativity and reliability are incompatible demands; for'Machiavellian' primates as for animals generally, the overriding pressure is to demonstrate reliability.[119] If humans escape these constraints, it is because in our case, listeners are primarily interested in mental states.
Maštovita kreativnost- na primer, emitovanje uzbune zbog leoparda kada leopard nije prisutan- nije ona vrsta ponašanja koju bi, recimo, vervet majmuni cenili ili nagradili.[ 2] Kreativnost i pouzdanost nisu kompatibilni zahtevi; za" makijavelističke" primate, kao i za životinje uopšte, glavni zahtev je demonstriranje pouzdanosti.[ 3] Ako su ljudi oslobođeni ovih ograničenja, to je zato što su u našem slučaju slušaoci prvenstveno zainteresovani za mentalna stanja.

You cannot find precedent for this in US history, and Secretary Kerry ought not to engage in that kind of behavior,” Secretary Pompeo told reporters at the State Department.
Ne možete naći presedan za to u američkoj istoriji, a sekretar Keri ne bi trebalo da se angažuje u takvoj vrsti ponašanja,“ rekao je Pompeo novinarima.

Losing competition, finding stronger and more successful people in the infantile psyche is poorly tolerated and almost impossible to accept, hence this kind of behavior is born that helps to survive the fiasco, and the life principle looks like a choice of maximalistic concepts where a person has no right to lose or weakness.
Губљење конкуренције, проналажење снажнијих и успешнијих људи у инфантилној психи се слабо толерише и готово је немогуће прихватити, па се рађа ова врста понашања која помаже да преживи фијаско, а животни принцип изгледа као избор максималистичких концепата у којима особа нема право да губи или слаби.

You can't find precedent for this in U.S. history, and Secretary Kerry ought not to engage in that kind of behavior," an agitated Pompeo told reporters at the State Department.
Ne možete naći presedan za to u američkoj istoriji, a sekretar Keri ne bi trebalo da se angažuje u takvoj vrsti ponašanja,“ rekao je Pompeo novinarima.

Research into assertiveness has suggested several kinds of behavior are involved.
Istraživanje asertivnosti sugeriše da ona uključuje nekoliko vrsta ponašanja.

And I can't admit any circumstances in which certain kinds of behavior, such as you have been discussing, would do good.
Ne mogu da pronađem nikakve okolnosti u kojima bi takva vrsta ponašanja, kao ova o kojoj ste govorili, činila ikakvo dobro.