Примери коришћења Kind of faith на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maybe that is a kind of faith.
Možda je to neka vrsta vere.What kind of faith and love?
He may have some kind of faith.
Вероватно је имао извесну веру.It is a kind of faith in itself.
I ovo je neka vrsta vere u sebe.We have to develop a kind of faith.
Морамо да испољимо неку веру.It is the kind of faith demons have.
Where do we find that kind of faith?
Али где да нађемо такву веру?What kind of Faith is Jesus Talking About?
O kakvoj veri je Isus govorio?I believe love is a kind of faith.
Verujem da je ljubav neka vrsta vere.The same kind of faith my dad had.
Istu vrstu vere kakvu je imao moj otac.There are no victories in this kind of faith.
Nema pobede u takvoj vrsti vere.And that is a kind of faith in itself.
I ovo je neka vrsta vere u sebe.The kind of faith that assumes, no matter what the trouble, I can go to God for what I need.
Врста вере која подразумева, без обзира у чему је проблем, Могу да одем Богу за оно што ми треба.The Pope doesn't have that kind of faith.
Takav papa nema nikakav kredibilitet.With that kind of faith, you can succeed.
The question is, what kind of faith.
Е сад Only this kind of faith will transform our character.
There may be some things that person believes, but the kind of faith the Bible is calling for is all of you.
Можда неке ствари које човек верује, али она врста вере је Библија позива за све вас.This is the kind of faith we need, faith that will endure the test.
To je vrsta vere kakvu trebamo, This kind of vertical andhorizontal faith is not the kind of faith that God wants from us.
Та That's not the kind of faith that God's Word is talking about.
То није она врста вере о којој наш Господ говори.We must concede that our actual knowledge of these forces is imperfect, so that in the end the belief in theexistence of a final, ultimate spirit rests on a kind of faith.
Морамо признати да је наше знање о тим силама несавршено, пана крају увереност у постојање врховног духа почива на некој врсти вере.And that's not the kind of faith God is talking about.
То није она врста вере о којој наш Господ говори.This kind of faith is not just passive acceptance of the conceptual truth that we cannot justify our science or our logic or our values without appealing to science or logic or value.
Ova vrsta vere nije samo pasivno prihvatanje konceptualne istine da ne možemo opravdati našu nauku ili našu logiku ili naše vrednosti bez pozivanja na nauku, logiku ili vrednost.I was talking to some students the other day about believing in Jesus, and one person said,“I believe, but I still want to have fun sometimes. That's why I don't always like being around Christians.”There may be some things that person believes, but the kind of faith the Bible is calling for is all of you.
Разговарао сам са неким ученицима пре неки дан о веровању у Исуса, а једна особа је рекао," Верујем, али ипак желим да се забавим понекад. Зато ја не увек као што је за око хришћани."Можда неке ствари које човек верује, али она врста вере је Библија позива за све вас.Isn't science just another kind of faith with its own scriptures and its own dogmas?
Zar nauka nije samo druga vrsta vere sa svojim sopstvenim pismima i dogmama?
