Sta znaci na Srpskom KIND OF HIM - prevod na Српском

• ljubazno od njega
• lepo od njega
• lijepo od njega

Примери коришћења Kind of him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kind of him.
Lijepo od njega.

What kind of him.
Baš lepo od njega.

It was good of you and kind of him.
To je bilo baš ljubazno i od tebe i od njega.

How kind of him.
Baš lepo od njega.

Oh, that's very kind of him.
Oh, to je veoma ljubazno od njega.

Very kind of him, don't you think?
Veoma ljubazno od njega, zar ne?

It's very kind of him.
Baš divno od njega.

Kind of him to let me speak first, so he can make a lie out of everything I say.
Lepo od njega što me je pustio da prvi govorim, da može sve to da izvrne.

It was kind of him.
Ljubazno od njega.

Oh, well, that was kind of him.
Oh, dobro, to je bilo lijepo od njega.

And it was kind of him to pass on, wasn't it?
I bilo je ljubazno od njega da se preda, zar ne?

That's mighty kind of him.
Veoma ljubazno od njega.

This is very kind of him for we know he has little need of our friendship.
To je veoma ljubazno od njega, jer mi znamo da je njemu malo potrebno prijateljstvo sa nase strane.

That's very kind of him.
Veoma lepo od njega.

This is kind of him, for we know he has little need of our friendship in return.
To je veoma ljubazno od njega, jer mi znamo da je njemu malo potrebno prijateljstvo sa nase strane.

That was kind of him.
To je bilo lepo od njega.

That's very kind of him, but I've changed my plans and unfortunately can't accept Mr Biagini's charming invitation.
To je jako lepo od njega, ali sam promenila planove… i na žalost, ne mogu prihvatiti ljubazan poziv gospodina Bjađinija.

That's very kind of him.
Vrlo ljubazno od njega.

It was awfully kind of him to warn me about the flooding.
Bilo je jako lepo od njega, što me je upozorio na to da su putevi poplavljeni.

Wasn't that kind of him?
Nije li to lijepo od njega?

Thank Howard for me- it was kind of him to give me his raccoon coat.
Zahvali Howardu od mene- to je bilo lijepo od njega da mi da taj kaput od rakuna.

That's very kind of him.
To je vrlo ljubazno od njega.

How very kind of him.
Kako vrlo ljubazno od njega.

Well, that was kind of him.
Па, то је било лепо од њега.

That's good, kind of him.
Veoma dobro. Ljubazno od njega.

It was very kind of him.
Bilo je to veoma ljubazno od njega.

Me and your uncle didn't always get on well, but it was kind of him to come tell me the word about my brother.
Ja i tvoj stric nismo uvek imali dobru komunikaciju, ali lepo od njega što je došao da mi kaže za brata.

I kind of understand him.
Nekako ga razumijem.

I kind of believe him.
Nekako mu verujem.

I kind of doubted him.
Pomalo sumnjam u njega.