Sta znaci na Srpskom KINEMATIC - prevod na Српском

• кинематички
• кинематска
• кинематичке
• кинематичких
• кинематичка

Примери коришћења Kinematic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kinematic analysis of mechanisms.
Кинематичка анализа механизама.

Geometric and kinematic accuracy.
Геометријска и кинематичка тачност.

Kinematic and dynamic viscosity.
Кинематичка и динамичка вискозност.

The first step is to create a kinematic scheme.
Први корак је стварање кинематичке шеме.

Kinematic analysis of rupture and fault systems.
Кинематска анализа руптурних и раседних система.

This design is known as the kinematic model.
Овај дизајн је познат као кинематички модел.

Kinematic analysis in shear zones and fault zones.
Кинематска анализа у зонама смицања и раседним зонама.

A chain of n links connected in series has the kinematic equations.
Ланац од n карика повезаних у серију има кинематичке једначине.

A kinematic diagram is a schematic of the mechanical system that shows the kinematic chain.
Кинематички дијаграм је шема механичког система који приказује кинематички ланац.

In some, but not all cases, there exist analytical solutions to inverse kinematic problems.
У неким, али не у свим случајевима, постоје аналитичка решења за инверзне кинематичке проблеме.

The kinematic equations of a robot can be used to define the loop equations of a complex articulated system.
Кинематске једначине робота могу се користити за дефинисање једначина петље сложеног зглобног система.

Mathematical models of the connections, or joints, between two links are termed kinematic pairs.
Математички модели веза, или спојева, између две карике називају се кинематичким паровима.

Kinematic analysis of unstable blocks in underground objects, before and after stabilization(UNWEDGE).
Анализа кинематских могућности појава нестабилних блокова у подземним просторијама, пре и након изведеног осигурања( UNWEDGE).

Forces can be used to define a number of physical concepts by integrating with respect to kinematic variables.
Силе се могу користити за дефинисање бројних физичких концепта путем интеграције по кинематичким променљивама.

Fluorinated silicone fluids with a kinematic viscosity of less than 5 000 mm2/s(5 000 centistokes) measured at 298 K(25 °C);
Флуоровани силиконски флуиди са кинематичким вискозитетом мањим од 5000 mm2/ s( 5000 центистокса) мерено на 298 К( 25 °С);

An animated figure is modeled with a skeleton of rigid segments connected with joints, called a kinematic chain.
Анимирана фигура је моделована скелетом крутих сегмената повезаних зглобовима, који се назива кинематички ланац.

Inverse kinematics is an example of the kinematic analysis of a constrained system of rigid bodies, or kinematic chain.
Инверзна кинематика је пример кинематичке анализе ограниченог система крутих тела, или кинематичког ланца.

Furthermore, it is important to mention also the combination of the hydraulic principle and the kinematic connection in the final version of the hydro integrator.
Такође, значајно је поменути и комбинацију хидрауличког принципа и кинематичке везе у завршној верзији хидроинтегратора.

Other applications of inverse kinematic algorithms include interactive manipulation, animation control and collision avoidance.
Друге примене инверзних кинематичких алгоритама укључују интерактивну манипулацију, контролу анимације и избегавање судара.

An example is the simple open chain formed by links connected in series, like the usual chain, which is the kinematic model for a typical robot manipulator.[2].
Пример је једноставан отворени ланац формиран од карика повезаних у серију, попут уобичајеног ланца, који је кинематички модел за типичан робот манипулатор.[ 2].

Perhaps the most developed formulation of kinematic synthesis is for four-bar linkages, which is known as Burmester theory.[8][9][10].
Можда је најразвијенија формулација кинематичке синтезе за везе са четири полуге, што је познато као Бурместерова теорија.[ 1][ 2][ 3].

Kinematic pairs model the hinged and sliding joints fundamental to robotics, often called lower pairs and the surface contact joints critical to cams and gearing, called higher pairs.
Кинематички парови моделирају зглобне и клизне спојеве који су фундаментални за роботику, који се често називају нижим паровима и површински контактни спојеви критични за брегасте и зупчанике, који се називају виши парови.

The in-game versions of the character models were built using 3ds Max and were outfitted with full inverse kinematic setups, morph targets and UV texture maps by Vicarious Visions.
Верзије модела ликова у игри су направљене коришћењем 3ds Max-а и опремљене су потпуним инверзним кинематичким подешавањима, метама за морфологију и УВ мапама текстуре од стране Vicarious Visions.

Measuring the astrometric and kinematic properties of a star is necessary in order to understand the various stellar populations, especially the most distant.
Да мери астрометријске и кинематске особине звезде, што би помогло у разумевању више врста звезда, посебно оних најдаљих.

Hansen's kinematic method. Reconstruction of shear stress condition in the conjugated plane surface, stress axes and the direction of shortening and elongation.
Хансенов кинематски метод, Конструкција клизне линеације у коњугованој равни, осе стреса и правци скраћења и елонгације.

Simple machines are elementary examples of kinematic chains that are used to model mechanical systems ranging from the steam engine to robot manipulators.
Једноставне машине су елементарни примери кинематичких ланаца или веза који се се користе за моделовање механичких система у опсегу од парне машине до роботских манипулатора.

Forward kinematics refers to the use of the kinematic equations of a robot to compute the position of the end-effector from specified values for the joint parameters.[1].
Кинематика напред односи се на употребу кинематичких једначина робота за израчунавање положаја крајњег ефектора из одређених вредности за заједничке параметре.[ 1].

Following a brief burst of activity in the 1950s and 1980s, the field of kinematic replicating systems design received new interest in the 1990s with the emerging recognition of the feasibility of molecular nanotechnology.
Након кратког рафаловања у педесетим и осамдесетим годинама, поље дизајна кинематичких репликационих система добило је нове интересе деведесетих година прошлог века са насталим признавањем изводљивости молекуларне нанотехнологије.

The first book, Kinematic Self-Replicating Machines, was published in October 2004 and was available at a substantial prepublication discount directly from Landes Bioscience.
Прва књига, Кинематички самореплицирајући машине, објављен је у октобру 2004. године и био је доступан у суштински препублицатион попуст директно из Ландес биосциенце.

Statistical analysis of joint systems, kinematic analysis of instability potential in solid rock masses(DIPS, SSWIN), slope stability in natural conditions after stabilization(ROCPLANE, SWEDGE).
Статистичка анализа пукотинских система, aнализа кинематских могућности појаве нестабилности на косинама у чврстим стенским масама( DIPS, SSWIN), стабилност косина у природним условима и након изведеног осигурања( ROCPLANE, SWEDGE).