Примери коришћења King carl на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The current Monarch of Sweden is King Carl XVI Gustaf.
Данашњи поглавар династије је шведски краљ Карл XVI Густаф.King Carl XVI Gustaf is the Head of State of Sweden since 1973.
One of King Gustav's great-grandmothers was a half-sister of King Carl VIII of Sweden.
Swedish King Carl Gustaf removes grandchildren from royal house.
Шведски краљ Карл Густав„ избацио“ унуке из краљевске куће.The present lighting of the palace's facade was inaugurated on 29 March 2006 by King Carl XVI Gustaf.
Данашње осветљење фасаде палате отворио је 29. марта 2006. године краљ Карл XVI Густаф.King Carl XVI Gustaf of the House of Bernadotte became king in 1973.
Краљ Carl XVI Gustaf Bernadotte је крунисан 1973.They will each receive one million Swedish kronor($125,000)at a televised gala in Stockholm on June 14th in the presence of King Carl XVI Gustaf.
Добитници ће добити по милион шведскихкруна( 101. 000 евра) на церемонији у Стокхолму 14. јуна, у присуству краља Карла Шеснаестог Густафа.This is where King Carl XVI Gustaf and his family lived until they moved to the Drottningholm Palace in 1981.
Овде је живео краљ Карл XVI Густаф и његова породица док се нису преселили у палату Дротнингхолм 1981. године.Italian composer Ennio Morricone andIcelandic singer Bjork have received the 2010 Polar Music Prize from Sweden's King Carl XVI Gustaf.
Swedish King Carl XVI Gustaf said"it is important that we stand together against this unimaginable terrorism.".
Švedski kralj Karl XVI Gustav rekao je da je šokiran i da je sada važno da svi“ budu zajedno protiv ovog nezamislivog terorizma”.The winners will each receive one million crowns(95,000 euros)at a televised gala in Stockholm on 9 June in the presence of King Carl XVI Gustaf of Sweden.
Добитници ће добити по милион шведскихкруна( 101. 000 евра) на церемонији у Стокхолму 14. јуна, у присуству краља Карла Шеснаестог Густафа.Swedish King Carl XVI Gustaf said he was“shocked,” adding that“it is important that we stand together against this unimaginable terrorism.”.
Švedski kralj Karl XVI Gustav rekao je da je šokiran i da je sada važno da svi“ budu zajedno protiv ovog nezamislivog terorizma”.Icelandic rock star Bjork andItalian composer Ennio Morricone have received the 2010 Polar Music Prize from Sweden's King Carl XVI Gustaf.
Исландска рок звезда Бјорк ииталијански композитор Енио Мориконе примили су музичке награде Полар за 2010. годину од Краља Шведске Карла XVI Густава.Sweden is a constitutional monarchy and King Carl XVI Gustaf is the head of state, but the role of the monarch is limited to ceremonial and representative functions.
Шведска је уставна монархија са краљем Карлом XVI Густафом као шефом државе чија улога је махом церемонијална и репрезентативна.Victoria was born on 14 July 1977 at 21:45 CET at the Karolinska Hospital in Solna, Stockholm County, Sweden, andis the oldest child of King Carl XVI Gustaf and Queen Silvia.
Викторија је рођена 14. јула 1977. године у девет часова и четрдесет и пет минута ујутру, у болничком центру Универзитета Каролинска у Стокхолму, каонајстарија кћи краља Карла XVI Густафа и краљице Силвије од Шведске( рођена Сомерлат).King Carl XVI Gustaf has reduced the number of family members who will continue to receive taxpayer funds, stripping five of his grandchildren of their royal highness status.
Шведски краљ Карл Густав смањио је број чланова породице који ће примати новац из средстава добијених од пореских обвезника одлуком да укине статус краљвеског височанства за петоро својих унука.Stockholm Palace or the Royal Palace(Swedish: Stockholms slott or Kungliga slottet) is the official residence andmajor royal palace of the Swedish monarch(the actual residence of King Carl XVI Gustaf and Queen Silvia is at Drottningholm Palace).
Стокхолмска палата или Краљевска палата( шведски Stockholms slott или Kungliga slottet) је званична резиденција иглавна краљевска палата шведског монарха( стварна резиденција краља Карла XVI Густафа и краљице Силвије налази се у палати Дротнингхолм).Hey, buddy, Carl King.
Zdravo, drugar. Carl King.
