Sta znaci na Srpskom KING MAY - prevod na Српском

• краљ може
• kralj može

Примери коришћења King may на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only the King may breed.
Само Краљ може изрицати.

A king may lower his scepter to whoever he wishes.
Kralj može da vidi koga god on poželi.

Tis the reason why a king may act like a toad.
Због тога краљ понекад може да се понаша као жабац.

The King may now proceed.
Neka Kralj sada nastavi.

This is a limited circumstance in which the King may move two squares.
И такође је једини потез у коме краљ може да пређе два поља.

That the king may continue to reign over her.
Tako da kralj može da nastavi da vlada preko nje.

The condemned man replied,"Within a year, the King may die.
Čovek je spokojno odgovorio:“ Za godinu dana može da umre kralj.

The King may be gone, but the legend lives forever!
Junaci mogu da umru, ali legende žive večno!

But if there is treason in the north, at least now the King may act upon it.
Ali, ako ima zavjere na sjeveru, sad kralj barem može djelovati protiv nje.

And the King may have it… and our good will.
I kralj ga može uzeti. Uz našu dobru volju.

I may die from natural causes, the king may die, or the horse may talk.".
Za godinu kralj može da umre, ja mogu da umrem, a i konj može da progovori.".

The king may be dead, And the prince is still an infant.
Kralj je možda mrtav, a princ je još uvek dete.

Her desire for the king may yet cost you your life.
Njena želja za kraljem, još uvek te može koštati života.

A king may make his own rules and elect to visit if he so wishes.
Kralj može stvoriti sopstvena pravila i posetiti me kad god poželi.

Together with a rook, the king may make a special move called castling.
Заједно са топом, краљ може да изведе посебан покрет, назван рокада.

The King may nominate the same number of senators as those who are elected.
Краљ може именовати толики исти број сенатора колико их је бираних.

Nothing but to show you how a king may go a progress through the guts of a beggar.
Ништа друго сем то да краљ може проћи кроз црва једног просјака.

The King may do what he will without hindrance from one whom he has cruelly wronged.
Краљ може да уради оно што ће се без препрека из једног кога је сурово неправда.

Within a year," the man explained,"the king may die, or I may die, or the horse may die.
Za godinu kralj može da umre, ja mogu da umrem, a i konj može da progovori.".

The king may never move himself into check(where he could be captured).
Краљ никада не може да се помери на поље на ком би био заробљен( нема намерних пораза).

In case of war, mobilization, disorder or disturbances endangering public order and the security of the State, or in general if public interests are endangered, the King may, in such extraordinary case, decree all absolutely necessary extraordinary measures to be taken throughout the entire Kingdom or in any part thereof, irrespective of constitutional and legal prescriptions.
У случају рата, мобилизације, нереда и побуне, који би довели у питање јавни поредак и сигурност државе или кад су до те мере у опште угрожени јавни интереси, Краљ може, у том изузетном случају, указом наредити да се привремено предузму све изванредне, неопходно потребне мере у целој Краљевини или у једном њеном делу независно од уставних и законских прописа.

The King may do what he will without hindrance from one whom he has cruelly wronged.
Краљ може да ради шта ће он без ометања од онога кога је сурово им је нанета неправда.

Rama was crowned king May 5, 1950, in a palace in Bangkok, Thailand.
Краљ Рама IX је крунисан 5. маја 1950. у Великој палати у Банкоку.

The king may never move himself onto a square where he could be captured(no losing on purpose).
Краљ никада не може да се помери на поље на ком би био заробљен( нема намерних пораза).

I may die, the king may die, or the horse may talk.'.
Za godinu kralj može da umre, ja mogu da umrem, a i konj može da progovori.".

That the king may envy the pig; and that the possibilities of the not-life will always change tormentingly to fit the particular embarrassments of the lived life.
Da kralj može da zavidi i da će se mogućnosti ne-života uvek bolno menjati kako bi se prilagodile određenim nevoljama života kojim se živi.

Within a year, the king may die, or I may die, or the horse may die.
Za godinu kralj može da umre, ja mogu da umrem, a i konj može da progovori.".

And that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
I neka nam sudi car naš i ide pred nama i vodi naše ratove.

Within a year, the king may die, or I may die, or the horse may die!
Za godinu dana može da umre kralj, ili da umre konj, ili da umrem ja, a na kraju krajeva, možda taj konj stvarno i poleti!

In ten years the king may die, or I may die, or the ass may learn to speak.”.
Za godinu kralj može da umre, ja mogu da umrem, a i konj može da progovori.".