Sta znaci na Srpskom KITCHENER - prevod na Српском

• киченера
• kitchener
• киченер
• кичинеру
• кикинди

Примери коришћења Kitchener на Енглеском и њихови преводи на Српски

He'd never seen Kitchener.
Nikada nije video Kičener.

In Kitchener, this is how they do.
Ovde u kikindi tako rade ti.

The First World War Kitchener.
Првог светског рата Киченер.

Out at Kitchener Mill on Route 17.
Pokraj vodenice Kitchener na cesti 17.

I ended up in 1984 in Kitchener.
Рођен 1984. године у Кикинди.

Kitchener determined to end the war at all costs.
Кијев настоји да настави рат по сваку цену.

St GeorgeChurch Choir- Kitchener.
Цркве св Георгија- Kitchener.

The Kitchener girls group“Kosovski bozuri” was also taken note of.
Запажен је био и наступ девојака из певачке групе“ Косовски бопжури” из Киченера.

A recruitment poster featuring Lord Kitchener.
Регрутни постер са ликом лорда Киченера.

Kitchener returned to Egypt as British Agent and Consul-General.
Киченер се затим се вратио у Египат као британски агент и генерални конзул( de facto управник).

Mascherin will likely head back to the Kitchener Rangers.
Када меч почне, моћи ћете да пратите Kitchener Rangers.

Kitchener then returned to Egypt as British Agent and Consul-General(de facto administrator).
Киченер се затим се вратио у Египат као британски агент и генерални конзул( de facto управник).

I, uh- I've just received this telegram from General Kitchener.
Baš sam primio ovaj telegram od generala Kičenera.

In 1914, at the start of the World War I, Kitchener became Secretary of State for War.
На почетку Првог светског рата 1914, лорд Киченер је постао државни секретар за рат.

But this isn't the only fastpitch attraction taking place in Kitchener.
То није једина пљачка филијале поште која се десила у Кикинди.

Kitchener told Field Marshal French that a withdrawal by the British would be disastrous for both the French and British.
Киченер је пренео Френчу поруку да би повлачење британске војске било катастрофално и за Француску и за Велику Британију.

They also visited the site of the Battle of Mukden and encountered Lord Kitchener.
Посетили су предео где се одиграла Битка код Мукдена и упознали су се са Лордом Хербертом Киченером.

A Kitchener truck driver is facing a careless driving charge but on the bright side, his tooth doesn't hurt anymore.
Возач камиона из канадског града Киченера оптужен је за неопрезну вожњу, али, гледано с ведрије стране, зуб му више не задаје проблеме.

As 2009 began, a health sciences campus- home to a new school of pharmacy- opened in downtown Kitchener.
Као 2009 почела, Здравствени науке кампус- дом у нову школу фармације- отворена у центру Китцхенер.

Dave MacDermott vanished in one night in Kitchener under strange circumstances and his family is still looking for answers.
Dejv Mekdermot nestao je jedne noći u Kičeneru, u Kanadi, pod misterioznim okolnostima, a njegova porodica i dalje traga za odgovorima.».

During the first canonical visit to Canada, His Holiness visited the parishes in Hamilton, Mississauga, Waterloo and Kitchener.
Током прве канонске посете Канади, Његова Светост обишао је парохије у Хамилтону, Мисисаги, Ватерлоу и Киченеру.

Dusan Gnjatic from Holy Trinity in Kitchener and V. Rev. Jovica Cetkovic, the newly appointed priest at the St. Demetrios parish.
Душан Гњатић, свештеник при цркви Свете Тројице у Кичинеру и Јовица Ћетковић, новопостављени парох храма Светог Великомученика Димитрија.

The canonical visit to the Diocese of Canada of His Holiness Patriarch Irinej of Serbia will continue on Monday in visiting the St. George Church in Waterloo and Holy Trinity Church in Kitchener.
Канонску посету Епархији канадској Његова Светост наставља у понедељак обиласком цркве Светог Георгија у Ватерлоу и цркве Свете Тројице у Киченеру.

Sir Herbert Kitchener defeated the army of Abdullah al-Taashi, the successor to the self-proclaimed Mahdi Muhammad Ahmad.
У којој је војска под командом британског генерала Херберта Киченера поразила војску Абдуала ел-Ташија, наследника самопроглашеног махдија Мухамеда Ахмеда.

At the Battle of Omdurman(2 September 1898), an army commanded by the British General Sir Herbert Kitchener defeated the army of Abdullah al-Taashi, the successor to the self-proclaimed Mahdi, Muhammad Ahmad.
Битка код Омдурмана је вођена 2. септембра 1898, у којој је војска под командом британског генерала Херберта Киченера поразила војску Абдуала ел-Ташија, наследника самопроглашеног махдија Мухамеда Ахмеда.

Kitchener won fame in 1898 for winning the Battle of Omdurman and securing control of the Sudan, after which he was given the title"Lord Kitchener of Khartoum".
Киченер се прославио 1898. победом у бици код Омдурмана и обезбеђивањем контроле над Суданом, након чега му је дата титула„ Лорд Киченер од Картума“.

In Canada, the Ontario city of Berlin changed its name to Kitchener, after Lord Kitchener, famously pictured on the famous"Lord Kitchener Wants You" recruiting poster!
У Канади, град Берлин у Онтарију је променио име у Киченер, назван по лорду Кичинеру, који се налазио на славном ратном постеру„ Ја( Лорд Кинчер) хоћу ТЕБЕ!

Kitchener-Waterloo, Ontario- After services at Holy Transfiguration Monastery at the Diocesan See on Bright Friday, then in Hamilton, the oldest Serbian colony in Ontario and in the largest Serbian church in Canada in Mississauga, Patriarch Irinej of Serbia visited on Monday, April 23 the parishes in Waterloo and Kitchener.
Кичинер-Ватерло, Онтаријо- Након служби у манастиру Св. Преображења, седишту Епархије канадске, на Источни петак, затим у Хамилтону, најстаријој српској колонији у Онтарију, и у највећем српском храму у Канади, у Мисисаги, Патријарх српски Г. Иринеј обишао је у понедељак, 23. априла, парохије у Ватерлоу и Киченеру.

Political conspiracy theories may take generalized and wide-ranging forms concerning wars and international bodies, but may also be seen at a localized level, such as the conspiracy theory pertaining to the 118th Battalion, a British regiment stationed in Kitchener, Ontario during World War I, which is believed by some in Kitchener to still be present and controlling local politics.[156].
Političke teorije zavere se mogu javiti u generalizovanom i širokom rasponu oblika u vezi sa ratovima ili međunarodnim organizacijama, ali se takođe mogu javiti i na lokalnom nivou, kao što je, na primer, teorija o 118. bataljonu britanskog puka stacioniranom u Kičeneru u Ontariju tokom I svetskog rata, za kojeg neki veruju da je još uvek prisutan i da kontroliše lokalnu politiku.[ 1].

Misko and Danijela from Kitchener were kind, as always, to provide us with entertainment, and the guests enjoyed the well selected and performed songs and dances.
Мишко и Данијела из Киченера су нам великодушно, као и увек, обезбедили музичку забаву, па су гости уживали у лепо изведеним српским народним и популарним песмама и колима.