Sta znaci na Srpskom KNOWS WHAT IS BEST - prevod na Српском

• zna šta je najbolje
• зна шта је најбоље
• zna šta je dobro
• znate šta je najbolje
• zna sta je najbolje

Примери коришћења Knows what is best на Енглеском и њихови преводи на Српски

He knows what is best.
On zna šta je najbolje.

He loves us and knows what is best.
On nas voli i zna šta je najbolje za nas.

He knows what is best.
Ono zna šta je najbolje.

Respect your heart, it knows what is best for you.
Slušaj svoje srce, ono zna šta je dobro za tebe.

He knows what is best for him.
On zna šta je najbolje za njega.

Moreover, Bhagavan knows what is best for us.
Bighakinen zna šta je najbolje.

He knows what is best for our sons.
On zna šta je najbolje za naše Dete.

A mother's heart always knows what is best for her child.
Majka uvek zna sta je najbolje za njeno dete.

Meaning that maybe in this particular situation, the family truthfully knows what is best.
Da u ovoj situaciji možda porodica zna šta je najbolje.

Who knows what is best?
Ko zna šta je najbolje?

You, and only you, knows what is best.
Vi, i samo vi, najbolje znate šta je najbolje za vas.

NO ONE knows what is best for me… except me.
I ne može niko da zna šta je najbolje za nas, osim nas.

Listen to your spirit, she knows what is best for you.
Slušaj svoje srce, ono zna šta je dobro za tebe.

He knows what is best for you, the situation is under our control.
Slušaj momka… On zna šta je najbolje za vas. Držimo situaciju pod kontrolom.

The dear leader Obama knows what is best for you, folks!
Predsednik zna sta je najbolje za narod i za SRBIJU!

We do this by going within and tapping the Inner Power that already knows what is best for us.
To ćemo postići ako se povežemo sa moći koja već zna šta je najbolje za nas.

A mother knows what is best for you.
Mama/ tata zna šta je najbolje za tebe.

I am resigned to either Event, for no one knows what is best for him.
Ne osuđujem nikoga, jer svako od nas zna šta je najbolje za njega.

But no one knows what is best for us but ourselves.
I ne može niko da zna šta je najbolje za nas, osim nas.

With all the wisdom He has, it is only He who knows what is best for us.
Intelekt ne zna, samo on zna šta je najbolje za nas.

After all, He knows what is best for you.
Он ипак зна шта је најбоље за тебе.

Trust yourself, because you are the only one who knows what is best for you.
Sledite svoja uverenja, jer samo vi znate šta je najbolje za vas.

The soul always knows what is best for the body.
Jer naša duša uvek zna šta je najbolje za nju, kao i telo.

And this can be done by tapping the inner power that already knows what is best for you.
To ćemo postići ako se povežemo sa moći koja već zna šta je najbolje za nas.

I know that he knows what is best for me and my life.
On najbolje zna šta je najbolje za mene i moju karijeru.

But in many cases it is the default position because the"state" always knows what is best for us.
Međutim, vidite nekako se odluka sama od sebe namešta jer uvek„ NEKO“ za nas zna šta je najbolje.

Only God knows what is best, and His timing, even in the matter of one's death, is perfect.
Samo Bog zna šta je najbolje, i njegovo vreme je, i po pitanju smrti, savršeno.

Listen to your spirit, she knows what is best for you.
Poslušajte svoju unutrašnjost, ona zna šta je dobro za vas.

Jehovah knows what is best for his servants, and he has been consistent in stating his viewpoint regarding marriage.
Јехова зна шта је најбоље за његове слуге, а његово гледиште о браку је увек било исто.

Because God made us, He knows what is best for us.
Bog nas je oblikovao i On zna šta je najbolje za nas.