Примери коришћења Knows what kind на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who knows what kind of creatures-.
Ko zna kakva sve stvorenja.He's a kid-- a kid who's been through who knows what kind of hell.
On je dete-- dete koje je prošlo kroz ko zna kakav pakao.He knows what kind of car I drive.
On zna kakva kola ja vozim.After an afternoon with her, who knows what kind of promises you will make.
Posle podneva sa njom, ko zna kakva ceš obecanja dati.Who knows what kind of intentions he has.
Ko zna kakve namere on ima.".Yeah, but if you overexert yourself, who knows what kind of damage could happen.
Da, ali ako ste sami preopteretiti, tko zna kakav štete moglo dogoditi.So who knows what kind of plans she has….
Ko zna kakve ona ima planove….And no one knows what kind of food.
I niko ne zna kakvu hranu.Who knows what kind of history they had.
Ko zna kakvu su prošlost oni imali.Grant is out getting God knows what kind of STDs from Argentinean girls.
Grant skuplja, Bog zna kakve, spolne bolesti po svijetu od argentinskih cura.Who knows what kind of sickness it could have got riding back here with a human body?
Ko zna kakvu boleštinu je moglo da zaradi za ljudskim lešom?I mean… who knows what kind of a dad you might have been?
Mislim, ko zna kakav bi ti bio otac?Who knows what kind of information she has?
Tko zna kakve informacije ona ima?God knows what kind of friends you have!
Bog sami zna kakve ti prijatelje imaš!Who knows what kind of lies he told about me.
Ko zna kakve je sve laži napričao.Who knows what kind of damage they're doing?
Ko zna kakvu su još štetu napravili?Who knows what kind of sordid life this guy has?
Tko zna kakav gadni život ovaj momak ima?Who knows what kind of info they could be stealing?
Ko zna kakve sve informacije oni kradu?Who knows what kind of microorganisms- were transferred?
Tko zna kakve mikrobe smo razmijenili?Who knows what kind of wish someone might cherish.
Tko zna kakvu sve želju netko može zaželiti.Who knows what kind of monstrosities could result?
Ko zna kakve monstruoznosti mogu rezultirati?Who knows what kind of wacky rules they've imposed on it.
Ko zna kakva su čudna pravila oni uneli.God knows what kind of sick operation he's running.
Bog zna kakve bolesne operacije obavljaju ovde.God knows what kind of parasites are swimming around in it.
Tko zna kakve boleštine plivaju u njoj.Who knows what kind of antibiotics they give those rats?
Ko zna kakve lekove su davali tim pacovima?Who knows what kind of deal Helier has with the man?
Ko zna kakav je dogovor Helier napravio sa njim?And who knows what kind of diseases he will bring home to you?
Ko zna kakve oni bolesti nose sa sobom?Who knows what kind of trouble he would cause then….
Ko zna kakve je probleme imala kada je to uradila….Who knows what kind of friends this Carlos has on the outside?
A tko zna kakve prijatelje Carlos ima vani?Who knows what kind of Pandora's box could be opened here.
Ko zna kakve Pandorinu kutiju ovde može da se otvori.
