Sta znaci na Srpskom LAND CAN - prevod na Српском

[lænd kæn]
[lænd kæn]
земљиште може
land can
soil can
soil may
land may
земља се може
land can
ground can
ground may
country can

Примери коришћења Land can на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The land can become contaminated.
Земљиште може бити контаминирано.
We know how hard this land can be.
Znamo koliko ova zemlja može biti teška.
Buildable land can be developed or undeveloped.
Грађевинско земљиште може бити изграђено и неизграђено.
According to the Law on Planning and Construction,building land can be built and unbuilt.
Сагласно Закону о планирању и изградњи,грађевинско земљиште може бити изграђено и неизграђено.
Land can be measured."The love I have for you cannot.
Zemlja se može izmjeriti, ali moja ljubav prema tebi ne može..
After five years, the land can be sold or leased.
Након пет година, земљиште се може продати или изнајммити.
Land can be Yin or Yang, firm or soft, mobile or stationary.
Земљиште може бити јин или јанг, тврд или мекан, мобилни или стационарни.
After five years, the land can be sold or leased.
Након истека пет година земља се може узети у закуп или добити у власништво.
The land can often be prone to extremes, not to mention cold winters and drier air.
Земља се често може склонити екстремним, а да не помињемо хладне зиме и сушни ваздух.
The same rule applies to the soil- contaminated land can destroy cucumbers, it must be replaced with healthy.
Исто правило важи и за земљиште- загађено земљиште може уништити краставце, мора се замијенити здравим.
The land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.
Земља се не може очистити од крви која се пролије на њој друкчије него* крвљу.
Land development includes construction of utility infrastructure and development of public areas. According to the Law on Planning and Construction,building land can be built and unbuilt.
Опремање земљишта обухвата изградњу објеката комуналне инфраструктуре и изградњу и уређење површина јавне намене. Сагласно Закону о планирању и изградњи,грађевинско земљиште може бити изграђено и неизграђено.
And the land can none otherwise be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of it that shed it.
Земља се не може очистити од крви која се пролије на њој друкчије него* крвљу.
So ye shall not pollute the land wherein ye are:for blood it defileth the land: and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.
Da ne biste skvrnili zemlju u kojoj ste, jerkrv ona skvrni zemlju, a zemlja se ne može očistiti od krvi koja se prolije na njoj drugačije nego krvlju onog koji je prolije.
Land can be purchased at a specialty store(a universal soil will be suitable) or taken from a vegetable garden.
Земљиште се може купити у специјализираној трговини( погодна је универзална земља) или узети из повртњака.
Land development includes construction of utility infrastructure and development of public areas. According to the Law on Planning and Construction,building land can be built and unbuilt.
Opremanje zemljišta obuhvata izgradnju objekata komunalne infrastrukture i izgradnju i uređenje površina javne namene. Saglasno Zakonu o planiranju i izgradnji,građevinsko zemljište može biti izgrađeno i neizgrađeno.
One acre of land can produce 40000 pounds of potatoes, 50,000 pounds of tomatoes and only 250 pounds of meat.
Na jednom jutru zemlje može da se proizvede 40 000 funti krompira, 50 000 funti paradajza i samo 250 funti mesa.
We see deforestation; we see the desert spreading; we see massive hunger; we see disease andwe see population growth in areas where there are more people living on a certain piece of land than the land can possibly support, and they're too poor to buy food from elsewhere.
Vidimo uništavanje šuma, vidimo kako se širi pustinja, vidimo masovnu glad, bolesti iporast stanovništva u onim područjima gde više ljudi živi na određenom parčetu zemlje nego što zemlja može da izdrži, a oni su previše siromašni da bi kupovali hranu negde drugde.
An acre of prime land can produce 40,000 pounds of potatoes, 30,000 pounds of carrots, 50,000 pounds of tomatoes; but only 250 pounds of beef.
Na jednom jutru zemlje može da se proizvede 40 000 funti krompira, 50 000 funti paradajza i samo 250 funti mesa.
Built land is the land with the facilities constructed in accordance with the Law and intended for permanent use. Unbuilt land is the land with no facilities constructed at all, the land with no permanent facilities constructed, or the land with facilities constructed without compliance with the Law. In addition,public building land can be developed or undeveloped.
Изграђено је грађевинско земљиште оно на коме су изграђени објекти у складу са законом и намењени за трајну употребу, док је неизграђено грађевинско земљиште оно на коме нису изграђени објекти, на коме су изграђени објекти супротно закону и земљиште на коме су изграђени само објекти привременог карактера. Такође,грађевинско земљиште може бити уређено и неуређено.
Land can be reused but new land cannot be created on demand so from economic perspective it's a fixed resource with perfectly inelastic supply.[19][20].
Земљиште се може поново користити, али тако да је из економске перспективе то фиксни ресурс са савршено нееластичним снабдевањем.[ 1][ 2].
Built land is the land with the facilities constructed in accordance with the Law and intended for permanent use. Unbuilt land is the land with no facilities constructed at all, the land with no permanent facilities constructed, or the land with facilities constructed without compliance with the Law. In addition,public building land can be developed or undeveloped.
Izgrađeno je građevinsko zemljište ono na kome su izgrađeni objekti u skladu sa zakonom i namenjeni za trajnu upotrebu, dok je neizgrađeno građevinsko zemljište ono na kome nisu izgrađeni objekti, na kome su izgrađeni objekti suprotno zakonu i zemljište na kome su izgrađeni samo objekti privremenog karaktera. Takođe,građevinsko zemljište može biti uređeno i neuređeno.
Exceptionally, building land can be alienated or leased at the price lower than the market price, i.e. excluding the Land Development Fee, if so required by the law and/or by-laws of the Government of the Republic of Serbia.
Изузетно, грађевинско земљиште се може отуђити или дати у закуп по цени или закупнини која је нижа од тржишне вредности односно, отуђити или дати у закуп без накнаде, у случајевима прописаним законом и/ или подзаконским актима Владе Републике Србије.
The land can be used for any lawful purpose, though the new owners cannot rent, sell, or give it away for five years, after which they can obtain full property rights under condition that they manage to develop the land plot in some way.
Земљиште се може користити за било коју закониту сврху, мада је нови власници не могу изнајмити, продати или дати у наредних пет година, након чега могу добити сва имовинска права, под условом да на неки начин успију да култивишу земљиште..
The extinction of many of the large animals on land could have been caused by the immediate aftermath of the impact, but animals that lived in the oceans or those that could burrow underground or slip underwater temporarily could have survived," he said.
Izumiranje mnogih velikih životinja na zemlji je moglo biti posledica uslova odmah nakon udarca ali životinje koje su živele u okeanima ili one koje su mogle da opstanu pod zemljom ili privremeno spavaju u vodi su mogle preživeti,“ rekao je istraživač dr Čarls Bardin.
The extinction of many of the large animals on land could have been caused by the immediate aftermath of the impact, but animals that lived in the oceans or those that could burrow underground or slip underwater temporarily could have survived," says Charles Bardeen, lead researcher on the study.
Izumiranje mnogih velikih životinja na zemlji je moglo biti posledica uslova odmah nakon udarca ali životinje koje su živele u okeanima ili one koje su mogle da opstanu pod zemljom ili privremeno spavaju u vodi su mogle preživeti,“ rekao je istraživač dr Čarls Bardin.
The extinction of many of the large animals on land could have been caused by the immediate aftermath of the impact, but animals that lived in the oceans or those that could burrow underground or slip underwater temporarily could have survived,” said lead author Dr. Charles Bardeen, of the National Center for Atmospheric Research(NCAR).
Izumiranje mnogih velikih životinja na zemlji je moglo biti posledica uslova odmah nakon udarca ali životinje koje su živele u okeanima ili one koje su mogle da opstanu pod zemljom ili privremeno spavaju u vodi su mogle preživeti,“ rekao je istraživač dr Čarls Bardin.
The extinction of many of the large animals on land could have been caused by the immediate aftermath of the impact, but animals that lived in the oceans or those that could burrow underground or slip underwater temporarily could have survived,” said NCAR scientist Charles Bardeen.
Izumiranje mnogih velikih životinja na zemlji je moglo biti posledica uslova odmah nakon udarca ali životinje koje su živele u okeanima ili one koje su mogle da opstanu pod zemljom ili privremeno spavaju u vodi su mogle preživeti,“ rekao je istraživač dr Čarls Bardin.
Резултате: 28, Време: 0.0382

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски