Sta znaci na Srpskom LAND OF OPPORTUNITY - prevod na Српском

• zemlja prilika
• zemlja šansi
• zemlja mogućnosti
• zemlja šanse
• земља могућности
• zemlja mogucnosti
• zemljom mogućnosti
• zemlja potencijala

Примери коришћења Land of opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Land of opportunity!
Zemlja prilika!

This is the land of opportunity.
Ovo je zemlja šansi.

A land of opportunity,….
Baš smo zemlja mogućnosti….

America is the land of opportunity.
US je zemlja mogucnosti.

They always told us that america was the land of opportunity.
Увек су нам говорили да је Америка земља могућности.

This is land of opportunity.
Ovo je zemlja šansi.

I had been told that it was a land of opportunity.
Čuo sam da je to zemlja šanse.

America: Land of Opportunity!
Amerika, zemlja mogućnosti!

They say that America is the land of opportunity.
I onda kažu da je samo Amerika zemlja mogućnosti.

We are a land of opportunity.
Baš smo zemlja mogućnosti….

America, the land of the free, the land of opportunity.
Америка, земља слободних, земља могућности и обећања.

This is the land of opportunity, Nigel.
Ovo je zemlja prilika, Najdžele.

This is definitely a land of opportunity.
Ovo je zemlja šansi.

Indonesia, Land of opportunity!
Srbija, zemlja mogucnosti!

I knew that this was the land of opportunity.
Čuo sam da je to zemlja šanse.

Malta, The land of opportunity.
Srbija, zemlja mogucnosti.

I was told that this is a land of opportunity.
Čuo sam da je to zemlja šanse.

America: The land of opportunity!
Amerika, zemlja mogućnosti!

It is said that America is the land of opportunity.
I onda kažu da je samo Amerika zemlja mogućnosti.

But this is the land of opportunity.
Međutim, ovo je zemlja šansi.

But America is truly the land of opportunity.
Ali je Amerika stvarno zemlja prilika.

When I came here, it was the land of opportunity, and it still is.
Kada sam došao ovamo, bila je zemlja mogućnosti, a to je i dalje.

For this, my poppets, is a land of opportunity!
За ово, Мојих поппетс је земља могућности!

But it's still the Land of Opportunity.
Međutim, ovo je zemlja šansi.

They say it is the land of opportunity.
Čuo sam da je to zemlja šanse.

He knew it was the land of opportunity.
Čuo sam da je to zemlja šanse.

They say this is the land of opportunity.
Čuo sam da je to zemlja šanse.

It was said to be the land of opportunity.
Čuo sam da je to zemlja šanse.

He had heard it was a land of opportunity.
Čuo sam da je to zemlja šanse.

Peter, America is the land of opportunity.
Piter, Amerika je zemlja šansi.