Sta znaci na Srpskom LARGE SOCIAL - prevod na Српском

• великих друштвених
• велики социјални
• велике друштвене

Примери коришћења Large social на Енглеском и њихови преводи на Српски

A large social gathering?
Велики социјални бунт?

And now they're organizing into a large social unit.
Sada se organizuju u velike društvene zajednice.

You don't have to go to a large social gathering of strangers and expect to be the life of the party.
Не морате да идете на велики друштвени скуп странаца и очекујте да буде живот странке.

A small group is a direct way to influence a society or large social groups on an individual.
Мала група је директан начин да се утиче на друштво или велике друштвене групе на појединца.

If one encourages migration with large social benefits and other bonuses, why should this flow ever stop?” the Russian president said.
Ako podstičete migraciju sa velikim socijalnim beneficijama i drugim bonusima, zašto bi taj tok ikad prestao?,“ rekao je ruski predsednik.

Nobody, and no country, can afford to be there, where performance is poor and there are large social disparities.
Niko, nijedna zemlja ne sme da dozvoli da bude tamo, gde je učinak loš i gde postoje velike socijalne nejednakosti.

When it affects the interests of a state or a large social group, the consequences will be rather pitiable.
Када то утиче на интересе државе или велике друштвене групе, посљедице ће бити прилично жалосне.

Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities.
Nemačka, moja zemlja, se 2000. godine nalazila u donjem kvadratu, rezultat ispod proseka, velike socijalne razlike.

If you encourage migration with the help of large social benefits and other bonuses, why would the flow ever cease?
Ako podstičete migraciju sa velikim socijalnim beneficijama i drugim bonusima, zašto bi taj tok ikad prestao?,“ rekao je ruski predsednik?

If you are a blogger looking to make a name and work with bigger brands, but your Google Analytics is not where you want it to be, a large social media following can help you.
Ако сте блогер који жели да направи име и да ради са већим брендовима, али ваша Гоогле аналитика није тамо где желите да буде, велики друштвени медији који следе могу помоћи у….

Most recently, in one of the large social network"Vkontakte" the order of user registration has been changed, that is, now you can register there only by invitation of friends.
Недавно је у једној од великих друштвених мрежа" Вконтакте" промењен редослед регистрације корисника, односно сада се можете регистровати само на позив пријатеља.

Why is it that the world is no longer interested in news or using large social platforms, which make them and theirs among the news.
Зашто свијет више не занимају вијести или користе велике друштвене платформе, због којих су они и њихови међу вијестима.

If you kill innovation in fundraising, you can't raise more revenue; if you can't raise more revenue, you can't grow; and if you can't grow, you can't possibly solve large social problems.
Ubijanjem inovacije u skupljanju sredstava ne možete prikupiti više prihoda. Ako ne možete da prikupite više prihoda, ne možete da se razvijate. A ako ne možete da se razvijate, nikako ne možete rešavati velike društvene probleme.

One of the most significant in behavior as a separatepersonality, and large social groups, is a stable set of concepts and meanings, in accordance with which the entire existence of a group or individual is built.
Једно од најзначајнијих у понашању као одвојеноличност и велике друштвене групе, представља стабилан скуп појмова и значења, у складу с којим се гради читаво постојање групе или појединца.

Each chosen work, speaks about common people and their personal revolutions against the large social and political issues and events.
Свако од одабраних дела говори о обичним људима и њиховим личним револуцијама против великих друштвених и политичких проблема и догађаја.

Cognitive biases are also related to the persistence of superstition, to large social issues such as prejudice, and they also work as a hindrance in the acceptance of scientific non-intuitive knowledge by the public.[34].
Когнитивне пристрасности се такође односе на постојање сујеверја, на велике друштвене проблеме као што су предрасуде и делују као препрека у прихватању научног, неинтуитивног сазнања, од стране јавности.[ 26].

A large social movement that has changed public opinion through time would be the'Civil Rights March on Washington', where Martin Luther King Jr. performed his'I Have a Dream' speech attempting to change social views on Non-White Americans in the United States of Americ, 28 August 1963.
Велики социјални покрети који су променили мишљење грађана кроз време, били би,, Civil Rights March on Washington где Мартин Лутер Кинг представља свој,, I Have a Dream'' говор на не-беле Американце у Сједињеним Државама Америке, 28. августа 1963. године.

Today, the concept of mentality is used not only to designate cultural stereotypes, the peculiar thinking of large social societies, but also when interpreting specific beliefs, ways of thinking, small groups.
Данас се концепт менталитета користи не само за означавање културних стереотипа, осебујно размишљање великих друштвених друштава, већ и за тумачење специфичних уверења, начина размишљања, малих група.

Interest in his work can be partly attributed to the fact that his concept of large social figurations or networks explains the emergence and function of large societal structures without neglecting the aspect of individual agency.
Интересовање за његов рад може се приписати чињеници да његов концепт великих друштвених мрежа објашњава настанак и функцију великих друштвених структура занемарујући аспект индивидуалне делатности.

Lund is the 1 choice for international students coming to Sweden and is considered the best student city in Sweden, with its unique combination of large social clubs(the historic“nations”), student unions and the Academic Society creating a vibrant and active student life.
Студентски живот Као 1 избор за међународне студенте који долазе у Шведску Лунд се сматра најбољим студентски град у Шведској са својом јединственом комбинацијом великих друштвених клубова( историјски" нација"), студентских унија и академског друштва стварају динамичну и активну студентским животом.

This became one of the largest social movements ever on behalf of exploited children.
Ово је постао један од највећих друштвених покрета икада у име експлоатисане деце.

Facebook is by far the largest social networking site, reaching 67% of U.S. adults.
Fejsbuk je daleko najveća socijalna internet mreža i stiže do 67 odsto punoletnih Amerikanaca.

Take advantage of the largest social network potential to work for you.
Iskoristite potencijal najveće društvene mreže da radi za vas.

And Facebook is the largest social networking site, reaching 67 percent of U.S. adults.
Fejsbuk je daleko najveća socijalna internet mreža i stiže do 67 odsto punoletnih Amerikanaca.

Join us on the largest social network on the planet.
Oglašavajte se na najvećoj društvenoj mreži na svetu.

Facebook is the world's largest social network and is continuing to grow.
Fejsbuk( Facebook) je najveća društvena mreža na planeti i planira da tako i ostane.

Facebook Is the largest social network in the world, with over 1,5 billion user names.
Фацебоок је највећа друштвена мрежа на свету са преко КСНУМКС милијарди корисничких имена.

Visit us also on the world's largest social network.
Oglašavajte se na najvećoj društvenoj mreži na svetu.

This domain is owned by Facebook, which is the world's largest social networking service.
Treba ga razlikovati od Facebooka, koji je najveća socijalna mreža na svetu.

We've had to create one of the largest social movements in history.
Морали смо да створимо један од највећих друштвених покрета у историји.