Примери коришћења Large-format на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Large-format printing and printing services.
Услуге штампања и штампања великог формата.We can offer you large-format printing and CNC cutting.
Large-format LED screens are a vital part of the Digital Out of Home landscape.
CO2 laser cutting machine for large-format flexible material.
ЦО2, Ласер Машина за сечење за великог формата савитљивог материјала.Working on a large-format movie screen is not your typical cleaning assignment.
Рад на великом формату филмског екрана није ваш типичан задатак чишћења.OOO Enigma PRO, is engaged in brandingcars,as well as large-format printing.
ООО Енигма ПРО се бави брендирањемаутомобила,као и штампање великог формата.An arcade stick is a large-format controller for use with home consoles or computers.
Аркадни штап је контролер великог формата за употребу са кућним конзолама или рачунарима.Over time, they have become the exclusive motive of collages and large-format paintings.”.
Током времена, постали су искључиви мотив колажа и слика великог формата“.Golden Laser specifically designed large-format high-speed cutting& engraving machine.
Златни Ласерски специјално дизајниран великог формата велике брзине резања и гравирање машина.Offset large-format printing is an optimal solution for billboards or wall graphics in large numbers.
Ofset štampa velikog formata predstavlja optimalno rešenje za bilborde ili zidne grafike u Like many other leading colourists,he uses Panasonic OLED screens as large-format client reference monitors.
Као и многи други водећи колористи,он користи Panasonic OLED екране као референтне клијентске мониторе великог формата.The author displayed 98 large-format photographs of animals(insects, birds, mammals).
На овој изложби аутор је представио 98 фотографија животиња( инсеката, птица, сисара) великог формата.This also let him control the camera andcapture images remotely- an experience he likens to shooting with large-format cameras.
To mu takođe omogućava da daljinski upravlja fotoaparatom i snima slike,što je doživljaj koji poistovećuje sa snimanjem pomoću fotoaparata velikog formata.As a result of high-quality large-format printing, luxurious panels are obtained that can decorate any interior.
Као резултат висококвалитетног штампања великог формата, добијају се луксузни панели који могу украсити сваки ентеријер.If you need larger quantities or periodic production of cardboard displays, our large-format offset machines offer the solution for you.
Ukoliko su Vam potrebni The large-format large lamp painted in bright monophonic color placed in the center of a long glass table will look elegant and stylish.
Велика светиљка великог формата обојена у светлој једнобојној боји која се налази у центру дугог стакленог стола, изгледат ће елегантно и елегантно.In the larger part of the Gallery are displayed large-format pictures, that show people's faces, but they are not treated as portraits.
У већем дјелу Галерије изложене су слике великог формата које приказују лица људи, али они нису третирани као портрети.Large-format CO2 laser cutting machine with conveyor working table was put into production, marking the possibility of automated production of laser cutter.
Великог формата ЦО2 ласер машина за сечење са покретном радног стола је пуштена у производњу, обележавање могућност аутоматског производњу ласера цуттер.In its classical version, the fabric fabric is white, butsuch a ceiling can also be decorated with large-format printing or spectacular lighting devices.
У класичној верзији, тканина је бела, алитакав плафон такође може бити украшен штампом великог формата или спектакуларним уређајима за осветљење.If we are talking about processing large-format images where high detail is required, then RAW, TIFF or PSD should be used.
Ако говоримо о процесирању слика великог формата где су потребни високи детаљи, онда се требају користити РАВ, ТИФФ или ПСД.The benefit of offering it as a standalone purchase is that it can be used alongside a slew of other camera systems,ranging from other Hasselblad bodies to custom large-format cameras.
Корист од њене понуде као самосталне куповине је то што се може користити заједно са мноштвом других система камера,почевши од других тела Хасселблад до прилагођених фотоапарата великог формата.The exhibition consisted of 45 mainly large-format paintings, from all phases of the artist's opus, thus providing a complete insight into his lavish work.
Изложба се састојала од 45 слика, углавном великог формата, из свих фаза уметниковог опуса, пружајући тако комплетан увид у његово раскошно стваралаштво.For light guide plate, leather, furniture, packaging, print advertising, decoration, building materials andother industries need large-format professional cutting processing of high-end user.
За лаке водич плоче, кожа, намештај, паковање, рекламирање принт, декорација, грађевински материјал идруге индустрије треба великог формата обраду професионални резања до високо-крајњег корисника.The highlight of the exhibition will be the display of the large-format canvas Ceremonial Sitting of the State Council on 7 May, 1901 from the collection of the State Russian Museum.
Од акцента изложбе приказан је платно великог формата" Свечани састанак Државног савета 7. маја 1901. године" из збирке Државног руског музеја.Large-format prints of several photographs- including one of a triple homicide- leaned haphazardly against a couch, waiting to be shipped to yet another exhibit.
У њеном стану у центру Палерма, неколико фотографија великог формата- укључујући и фотографије троструког убиства- лежало је насумично наслоњено на кауч, чекајући да буду достављене на још једну изложбу у низу.These can be mugs or pillows, a photo can glow in the dark or be engraved on a key ring, you can order a puzzle from the photo you provided oreven place a large-format print opposite your favorite windows.
То могу бити шоље или јастуци, фотографија може да сија у мраку или се угравира на прстен за кључеве, можете наручити слагалицу са фотографије коју сте дали иличак поставити штампу великог формата насупрот омиљеним прозорима.Of the accents of the exhibition is the display of a large-format canvas“The ceremonial meeting of the State Council on May 7, 1901…” from the collection of the State Russian Museum.
Од акцента изложбе приказан је платно великог формата" Свечани састанак Државног савета 7. маја 1901. године" из збирке Државног руског музеја.Photographs by Koloman Trčka" presents negatives, photographs, original photo albums,a selection of vintage picture postcards and newspaper articles from the collection of Trčka family and large-format reproductions of photographs.
Фотографије Коломана Трчке" представљени су негативи, фотографије, оригинални фото-албуми,избор старих разгледница и новинских чланака из збирке породице Трчка и репродукције фотографских слика у великим форматима.Based on the geometric motifs and vibrant colours of the murals adorningthe South African houses, children will paint a large-format textile together, in the style of the‟Ndebele” murals, to make a new‟costume” for the African house in the Museum garden.
По узору на мурале геометријских мотива и јарких боја који красе куће у Јужној Африци,деца ће на радионици кроз заједничку активност осликати тканину великог формата у„ Ндебеле стилу” која ће бити ново рухо за афричку кућицу у башти Музеја.Photographs by Koloman Trčka" presents negatives, photographs, original photo albums,a selection of vintage picture postcards and newspaper articles from the collection of Trčka family and large-format reproductions of photographs.
Fotografije Kolomana Trčke" predstavljeni su negativi, fotografije, originalni foto-albumi,izbor starih razglednica i novinskih članaka iz zbirke porodice Trčka i reprodukcije fotografskih slika u velikim formatima.
