Sta znaci na Srpskom LAST DAY OF THE MONTH - prevod na Српском

• последњи дан у месецу
• poslednjeg dana u mesecu
• последњег дана у месецу

Примери коришћења Last day of the month на Енглеском и њихови преводи на Српски

End: Last day of the month.
Крај: Последњи дан у месецу.

He returned on the last day of the month.
Došao je poslednji dan u mesecu.

The last day of the month or the first day of the new weekend.
Последњи дан месеца или први дан новог викенда.

Day-of-Month- the last day of the month.
Decembar- poslednji mesec u godini.

The last day of the month was called tsugomori, which means"Moon hidden".
Zadnji dan u mesecu zove se cugomori, što znači„ skriveni Mesec”.

Well… tomorrow being the last day of the month.
Sutra je poslednji dan u mesecu.

The very last day of the month was called hene kai nea, meaning“the old and the new.”.
Последњи дан месеца је називан hena kai nea тј.„ стари и нови“.

Ack… tomorrow is the last day of the month.
Ups, sutra je poslednji dan u mesecu.

The expiration date indicated on the package with tablets determines the possibility of using them until the last day of the month.
Датум истека који је наведен на пакету са таблицама одређује могућност коришћења до последњег дана у месецу.

It's the last day of the month.
Zadnji je dan mjeseca.

You will be given a date, for example the last day of the month.
На пример, добијете датум последњег дана наредног месеца.

It's the last day of the month.
Zadnji je dan u mjesecu.

They're less likely to be born on the last day of the month.
Manja je verovatnoća da će se roditi poslednjeg dana u mesecu.

This means show the last day of the month for one month past the date in cell A4.
Datum poslednjeg dana u mesecu, mesec dana posle datuma navedenog u ćeliji A2.

In 1939, the last Thursday in November was also the last day of the month.
Последњи четвртак новембра 1939. био је и последњи дан у месецу.

Card is valid until the last day of the month indicated on the card.
Картица важи до посљедњег дана мјесеца назначеног на картици.

Use EOMONTH to calculate maturity dates or due dates that fall on the last day of the month.
Koristite EOMONTH da biste izračunali datum dospeća ili datum isteka koji padaju na poslednji dan meseca.

The card expires on the last day of the month stated on the Card.
Kartica prestaje da važi poslednjeg dana u mesecu koji je naveden u Kartici.

If there is not such a day, the time-limit expires on the last day of the month.
Ako tog dana nema u poslednjem mesecu, rok ističe poslednjeg dana u tom mesecu.

If the start date is the last day of the month, it becomes equal to the 30th day of the same month..
Ako je početni datum poslednjeg dana u mesecu, on postaje jednak 30 dana u mesecu..

The application of EOMONTH in excel is to calculate the maturity dates or the due dates that is applicable on the last day of the month.
Koristite EOMONTH da biste izračunali datum dospeća ili datum isteka koji padaju na poslednji dan meseca.

Operation Sealion postponed until 27th September, the last day of the month with suitable tides for the invasion.
Операција Морски лав одложена за 27. септембар, последњи дан у месецу са погодним плимом за инвазију.

For example, if at the end of this month you 70 100 euros or dollars at the end of next month(starting with 22 28 or even until the last day of the month) you will pay.
На пример, ако на крају овог месеца сте КСНУМКС КСНУМКС евра или долара крајем следећег месеца( почевши од КСНУМКС КСНУМКС или чак до последњег дана у месецу) плаћате.

Operation Sea Lion is postponed until 27 September, the last day of the month with suitable tides for the invasion.
Операција Морски лав одложена за 27. септембар, последњи дан у месецу са погодним плимом за инвазију.

If the end date is the last day of the month, and the start date is earlier than the 30th day of a month, the end date becomes equal to the 1st day of the next month;.
Ako je krajnji datum poslednjeg dana u mesecu, a početni datum je starija od 30 dana u mesecu, on postaje jednak 1 dan u sledećem mesecu;.

If the maturity is fixed at the commencement, in the middle(mid-January or mid- February, etc.) or at the end of the month, the first, fifteenth or last day of the month is to be understood.
Ako je dospelost određena za početak, za polovinu( sredinom januara, sredinom februara itd.) ili za kraj meseca, onda se pod tim izrazima podrazumevaju: prvi, petnaesti ili poslednji dan meseca.

Returns the serial number for the last day of the month that is the indicated number of months before or after start_date.
Daje redni broj za poslednji dan meseca za naznačeni broj meseci pre ili posle početnog datuma.

If the ending date is the last day of the month and the starting date is earlier the 30th day of the same month, then the ending date becomes the 1st day of next month otherwise the ending date becomes the 30th day of the same month..
Ako je krajnji datum poslednjeg dana u mesecu, a početni datum je starija od 30 dana u mesecu, on postaje jednak 1 dan u sledećem mesecu; u suprotnom postaje jednak 30 dana u mesecu..

The reporting entities shall prepare the SSKR form as at the last day of the month, and shall include in it all carried business changes relating to the period for which that form is prepared.
Обвезници су дужни да образац ССКР сачињавају са стањем на последњи дан у месецу и да њиме обухвате све прокњижене пословне промене које се односе на период за који се тај образац саставља.

Calculate the date for the last day of the month that is the indicated number of months before or after the start date.
Daje redni broj za poslednji dan meseca za naznačeni broj meseci pre ili posle početnog datuma.