Примери коришћења Last five minutes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For the last five minutes.
U posljednjih pet minuta.But it all went wrong in the last five minutes.
Sumnjam da je pogresio u poslednjih 5 minuta.Or the last five minutes.
Ili u posljednjih pet minuta.If you haven't, you may not last five minutes.".
Ако нисте, не можете трајати пет минута.Spend the last five minutes in gratitude.
That was just in the last five minutes.
A to je bilo u zadnjih pet minuta.The last five minutes or so are amazingly great.
Poslednjih pet minuta su šokantni, neverovatno.Yeah, for, like, the last five minutes.
Da, poslednjih pet minuta.The last five minutes haven't been great, but the… most of the time.
Poslednjih pet minuta nisu baš sjajni, ali uglavnom.You only caught the last five minutes.
Vidio si zadnjih pet minuta.And within the last five minutes, we pursued the murderer to these very grounds.
U poslednjih 5 minuta, pratili smo ubicu do ovog imanja.Particularly the last five minutes.
Посебно у последњих пет минута.That's the third time you've said that in the last five minutes.
Triput si to rekla u zadnjih pet minuta.Just forget the last five minutes of your life.
Zaboravite poslednjih 5 minuta vašeg života.The whole match was played in the last five minutes.
Čitava utakmica rešena je u poslednjih pet minuta.They tell us that the last five minutes of the episode will leave viewers totally speechless.
Gledaoci će zbog poslednjih pet minuta epizode ostati bez reči.I doubt she bled in the last five minutes.
Sumnjam da je iskrvarila u posljednjih pet minuta.This Could Be the Last Five Minutes of Your Life.
Ovo moglo da bude poslednjih 5 minuta tvog života.He couldn't have taken all that in the last five minutes.
Није могао узети све то у последњих пет минута.My VCR used to cut out the last five minutes of Murder, She Wrote.
Moj video rekorder je stalno sekao poslednjih 5 minuta serije Murder, She Wrote.Any Idea how many penal codes you broke in the last five minutes?
Imate li vi pojma koliko ste zakona prekršili u zadnjih 5 minuta?How about in the last five minutes?
Šta raditi u poslednjih pet minuta?Meat, did that, that box grow legs in the last five minutes?
Meso", da lis u možda izrasle noge na toj kutiji u zadnjih 5 minuta?How about in the last five minutes?
Šta učiniti u poslednjih pet minuta?Sir, I've been trying to tell you that for last five minutes.
Gospodine, ja sam bio težak reći da da je za posljednjih pet minuta.Honey, nothing you've said in the last five minutes… makes any sense.
Dušo, ništa što si rekla u poslednjih pet minuta nema nikakvog smisla.Has anyone taken anything from that fax in the last five minutes?- No,?
Da li je neko uzeo nešto sa ovog faksa u poslednjih 5 minuta?I will just leave and pretend these last five minutes didn't happen.
Ћу само отићи и претварати се ових последњих Пет минута није догодило.This is the third left turn you've made me make in the last five minutes.
Ovo je treći skretanje lijevo ste me da u posljednjih pet minuta.The game was decided in the last five minutes.
Odlučili smo utakmicu u poslednjih pet minuta.
