Примери коришћења Last six weeks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So the last six weeks…?
Znaci poslednjih sest nedelja.We have grown apart over these last six weeks.
Udaljili smo se u ovih 6 tjedana.In the last six weeks, I have saved 53 people.
Of her mass in the last six weeks.
Njene težine u zadnjih šest nedelja.For the last six weeks I've been working in Lyon.
Poslednjih šest nedelja radila sam u Lionu.This year's tour will last six weeks.
Овогодишњи камп ће трајати 6 недеља.In the last six weeks, I have saved 53 people.
U proteklih 6 nedelja, spasao sam 53-je ljudi.Your preparation will last six weeks.
Ваше припреме ће трајати шест недеља.I spent the last six weeks walking around the city.
Proteklih šest meseci sam šetala po gradu.So this happened in the last six weeks.
Дакле, ово се десило у протеклих шест седмица.Over the last six weeks she had called a few times.
Током 6 месеци имала је проблема неколико пута.We've had three fires in the last six weeks.
Imali smo tri požara u zadnjih šest tjedana.My last six weeks of leave were totally unpaid.
But in the last six weeks.
Ali u poslednjih šest nedelja.He's the man that I've been seeing for the last six weeks.
On je čovek sa kojim se viđam poslednjih šest nedelja.It's just that the last six weeks have been a whirlwind and--.
Poslednjih 6 nedelja su bila kao tornado--.He groped ten women in the last six weeks.
Napao je deset žena u poslednjih šest nedelja.We've just spent the last six weeks here… And it's been great.
Proveli smo zadnjih šest tjedana ovdje… i bilo je sjajno.I understand he's been up here the last six weeks.
Мислим да је тамо био последњих шест недеља.Thus, we look back on the last six weeks, and it is clear to see that something changed.
I tako, osvrćemo se na poslednjih šest nedelja i jasno vidimo da se nešto promenilo.I've written three pages in the last six weeks.
Napisao sam tri stranice u zadnjih šest nedelja.The murder- one of five tied to the Clintons in the last six weeks- came in the midst of a massive email leak scandal involving Wikileaks, Hillary Clinton and the Democratic National Committee.
Убиство- једно од пет у вези са Клинтоновима само у последњих шест недеља- се десило усред скандала с процурелом е-поштом, у који су умешани Хилари Клинтон, Демократски национални комитет и Викиликс.That's what you've been saying for the last six weeks.
To je ono što si pričao proteklih šest nedelja!But three of them died within the last six weeks, except for that man right there.
Svi osim jednog su poginuli u zadnjih šest tjedana. Osim ovoga tu.There were two recent funerals in the last six weeks.
Bilo je dve skorije sahrane u poslednjih šest nedelja.Hillary Clinton and DNC-The murder of Seth Rich, one of five tied to the Clintons in the last six weeks, came in the midst of a massive email leak scandal involving Wikileaks, Hillary Clinton and the Democratic National Committee.
Убиство- једно од пет у вези са Клинтоновима само у последњих шест недеља- се десило усред скандала с процурелом е-поштом, у који су умешани Хилари Клинтон, Демократски национални комитет и Викиликс.Those are the people we found in the last six weeks.
To su ljudi koje smo pronašli u prethodnih šest nedelja.Since Attorney General Jeff Sessions announced a"zero tolerance" immigration policy that's separated some 2,000 immigrant children from their parents in the last six weeks, the general public has largely been left to wonder what's actually going on inside the facilities housing the unaccompanied minors.
Otkad je državni sekretar Džef Sešns najavio imigracionu politiku" nulte tolerancije" koja je razdvojila 2. 000 migrantske dece od roditelja u prethodnih šest nedelja, javnost se pitala šta se tačno dešava u ustanovama u kojima se nalazi maloletnici bez pratnje.It's hogwash. I happen to know every single nasty thing you've done to Crawford over the last six weeks.
Poznata mi je svaka odvratna stvar koju si učinila Krofordovoj tokom prethodnih šest nedelja.Every offer we've had over the last six weeks will vanish.
Svaka ponuda koju smo imali u poslednjih 6 meseci će nestati.
